1. Įvadas
The Hama 58mm UV Filter is designed to protect your DSLR camera lens and enhance image quality. This filter absorbs ultraviolet rays, which can cause haze and blur in photographs, especially in outdoor environments. Additionally, it serves as a protective barrier for the front element of your valuable camera lens against scratches, dust, and fingerprints.
This filter features optical glass with a neutral color and a metal mount, ensuring durability and consistent performance. It is compatible with various camera brands including Canon, Nikon, Sony, Sigma, Tamron, and Olympus, provided the lens has a 58mm filter thread.
1.1 vaizdas: priekis view of the Hama 58mm UV Filter, showcasing its optical glass and metal frame.
1.2 paveikslėlis: Šoninis profilisfile of the Hama 58mm UV Filter, highlighting its slim metal mount and optical glass.
2. Sąranka ir diegimas
Installing the Hama UV filter is a straightforward process. Ensure your camera lens has a 58mm filter thread before proceeding.
- Paruoškite objektyvą: Gently remove the lens cap from your camera lens. Ensure the front element of your lens is clean and free of dust or smudges.
- Sulygiuokite filtrą: Hold the Hama UV filter by its metal rim. Align the filter's threads with the filter threads on the front of your camera lens.
- Pritvirtinkite filtrą: Carefully rotate the filter clockwise. Turn it slowly to avoid cross-threading. Continue turning until the filter is securely fastened to the lens. Do not overtighten.
- Patikrinkite saugumą: Once attached, gently check that the filter is firm and does not wobble.
2.1 pav.: Stambus planas view of the Hama UV Filter's metal mount and threads, designed for secure attachment to a camera lens.
To remove the filter, rotate it counter-clockwise until it detaches from the lens.
3. Naudojimo instrukcijos
Once installed, the Hama UV filter operates passively, providing continuous protection and image enhancement without requiring further user interaction during shooting.
- UV Ray Absorption: The filter effectively absorbs ultraviolet light, reducing atmospheric haze and improving clarity and contrast in your photographs, particularly in bright, outdoor conditions or at high altitudes.
- Objektyvo apsauga: The filter acts as a physical barrier, safeguarding the delicate front element of your camera lens from dust, dirt, moisture, and accidental impacts or scratches. It is easier and less costly to replace a filter than to repair a damaged lens element.
- Neutral Color: The filter is designed to be neutral in color, meaning it will not introduce any color cast to your images, preserving the natural colors captured by your lens.
3.1 pav.: Buvęs asmuoample demonstrating the clarity and reduced haze achieved with the Hama UV Filter, as seen through the filter on a snowy mountain scene.
4. Priežiūra
Proper care and maintenance will extend the life of your Hama UV filter and ensure optimal image quality.
- Valymas: Use a soft, clean microfiber cloth specifically designed for optical surfaces. For stubborn smudges or fingerprints, apply a small amount of lens cleaning solution to the cloth (not directly to the filter) and gently wipe in a circular motion from the center outwards.
- Dulkių šalinimas: Use a lens blower brush to remove loose dust particles before wiping. Avoid using abrasive materials or harsh chemicals.
- Saugykla: When not in use, store the filter in its protective case to prevent dust accumulation and scratches. If it remains on the lens, keep a lens cap on the filter.
- Tvarkymas: Visada imkite filtrą už metalinio krašto, kad neliestumėte stiklinio paviršiaus.
5. Problemų sprendimas
Štai keletas dažniausiai pasitaikančių problemų ir jų sprendimo būdų:
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Vinjetavimas (tamsūs vaizdo kampai) | Occurs most often with wide-angle lenses, especially when stacking multiple filters. | Remove additional filters if stacked. Consider using a thinner "slim" filter if vignetting persists with very wide-angle lenses. |
| Reduced image sharpness or clarity | Dirty filter surface (dust, smudges, fingerprints). | Clean the filter thoroughly using appropriate lens cleaning materials as described in the Maintenance section. |
| Filter difficult to attach or remove | Cross-threading or overtightening. | Ensure proper alignment when attaching. If stuck, try using a rubber filter wrench or a rubber band for better grip to loosen it gently. Avoid excessive force. |
6. Specifikacijos
- Prekinis ženklas: Hama
- Modelio pavadinimas / numeris: FBA_70058 / 00070058
- Medžiaga: Optinis stiklas
- Filtro sriegio dydis: 58 milimetrų
- Danga: Double Coated
- Filter Effect Type: Ultravioletinė
- Spalva: Black (metal mount)
- Montavimo storis: 3.4 mm
- Prekės svoris: 41 gramų
- Compatible Camera Models: Canon, Nikon, Sony, Sigma, Tamron, Samyang, Olympus (with 58mm lens thread)
- Dėžutės turinys: 1x Hama UV Filter
Image 6.1: Hama Quality Control (QC) assurance logo, indicating adherence to manufacturing standards.
7. Garantija
This Hama UV Filter comes with a 5 metų gamintojo garantija. For warranty claims or detailed terms and conditions, please retain your proof of purchase and contact Hama customer support or the authorized importer.
8. Pagalba ir kontaktinė informacija
For technical assistance, product inquiries, or support, please contact:
- Gamintojas: Hama
- Importuotojo kontaktinė informacija: Creative Newtech Limited (Formerly known as Creative Peripherals and Distribution Limited) 3rd & 4th Floor, Plot No. 137AB, Kandivali Co Op Industrial Estate Limited, Charkop, Kandivali West, Mumbai – 400 067
Please visit the official Hama website for additional resources and updated contact details.





