1. Įvadas
Thank you for choosing the BONECO Air-O-Swiss W520 Digital Air Washer. This appliance is designed to provide optimal indoor air quality by simultaneously humidifying and purifying the air. It effectively removes pollutants such as dust, pollen, and odors, while maintaining a comfortable humidity level. Please read this manual carefully before operating the device to ensure safe and efficient use.
2. Saugos instrukcijos
Kad išvengtumėte sužalojimų ar žalos, visada laikykitės šių saugos priemonių:
- Always place the appliance on a firm, level surface.
- Nemerkite prietaiso į vandenį ar kitus skysčius.
- Ensure the power cord is not damaged and is routed safely to prevent tripping hazards.
- Unplug the appliance before cleaning, refilling, or when not in use for an extended period.
- Laikyti vaikams ir naminiams gyvūnėliams nepasiekiamoje vietoje.
- Neužblokuokite oro įleidimo ir išleidimo angų.
- Vandens bakelyje naudokite tik švarų vandenį iš čiaupo.
3. Produktas baigtasview
The BONECO Air-O-Swiss W520 combines humidification and air purification into a single, efficient unit. Key features include a digital display, anti-microbial protection (ISS), and suitability for allergy sufferers.
3.1 Komponentai
- Top Housing with Fan
- Vandens bakas
- Bazinis blokas
- Evaporation Discs (Humidifier Mat)
- Silver Stick (Ionic Silver System)
- Valdymo skydelis su skaitmeniniu ekranu
This image shows the BONECO Air-O-Swiss W520 Air Washer from the side, with its water tank placed next to it and the evaporation disc tray partially open, revealing the internal components.
3.2 Valdymo skydas
The digital control panel allows you to manage all functions of the air washer. It displays the current humidity level and provides touch controls for power, fan speed, and operating modes.
Išsamią view of the digital control panel of the BONECO Air-O-Swiss W520, showing the current humidity percentage, power button, fan speed settings, auto mode, and sleep mode indicators.
4. Sąranka
4.1 Išpakavimas
Atsargiai išimkite prietaisą iš pakuotės. Išsaugokite pakuotę, kad galėtumėte ją vėlesniam saugojimui ar transportavimui.
4.2 Įdėjimas
Place the air washer on a stable, level surface, away from walls and furniture to ensure optimal air circulation. Avoid placing it near heat sources or in direct sunlight.
4.3 Vandens bako užpildymas
- Nuimkite vandens baką nuo pagrindinio įrenginio.
- Unscrew the cap and fill the tank with fresh, cold tap water.
- Tvirtai užsukite dangtelį.
- Place the filled water tank back into the base unit.
A person's hand is shown pouring water from the white water tank into the top opening of the BONECO Air-O-Swiss W520 Air Washer, demonstrating the refilling process.
4.4 Pradinis įjungimas
Prijunkite maitinimo laidą į tinkamą elektros lizdą. Prietaisas dabar paruoštas naudoti.
5. Naudojimo instrukcijos
5.1 Maitinimo įjungimas/išjungimas
Norėdami įjungti arba išjungti įrenginį, paspauskite valdymo skydelyje esantį maitinimo mygtuką.
5.2 Adjusting Humidity
Use the humidity setting buttons to set your desired humidity level. The digital display will show the current and target humidity.
5.3 Ventiliatoriaus greičio nustatymai
Select from multiple fan speed settings to adjust the air output and noise level. Higher fan speeds provide faster humidification and air purification.
5.4 Automatinis režimas
In Auto Mode, the appliance automatically adjusts the fan speed to reach and maintain the optimal humidity level based on the ambient conditions.
5.5 Miego režimas
Activate Sleep Mode for quiet operation during the night. The fan speed will be reduced, and the display lights dimmed.
This diagram illustrates the operational principle of the air washer, showing how dry, dirty air enters, passes through the humidifying and cleaning elements, and exits as clean, humidified air.
6. Priežiūra
Regular cleaning and maintenance are crucial for the optimal performance and longevity of your BONECO Air-O-Swiss W520.
6.1 Kasdienė priežiūra
- Kasdien pildykite vandens bakelį šviežiu vandeniu.
- Nuvalykite įrenginio išorę minkšta,amp audinys.
6.2 Savaitinis valymas
- Išjunkite prietaisą.
- Empty and rinse the water tank and base unit thoroughly.
- Clean the evaporation discs by rinsing them under running water. For stubborn deposits, soak them in a descaling solution.
- Clean the fan and air inlets/outlets with a soft brush or vacuum cleaner.
This image displays the removable internal tray of the BONECO Air-O-Swiss W520, featuring the evaporation discs that rotate through water to humidify and clean the air.
6.3 Silver Stick Replacement
The Ionic Silver System (ISS) Silver Stick helps prevent microbial growth in the water. Replace the Silver Stick approximately once a year, or as indicated by the appliance. Refer to the product packaging for specific replacement instructions.
7. Problemų sprendimas
If you encounter issues with your BONECO Air-O-Swiss W520, please consult the table below before contacting customer support.
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Nėra maitinimo / Įrenginys neįsijungia | Power cord not plugged in; No power at outlet; Unit malfunction. | Patikrinkite maitinimo jungtį; Išbandykite lizdą su kitu įrenginiu; Susisiekite su klientų aptarnavimo tarnyba. |
| Low or no humidification | Water tank empty; Evaporation discs dirty; Fan speed too low; Room too large. | Refill water tank; Clean evaporation discs; Increase fan speed; Consider a second unit for larger rooms. |
| Neįprastas triukšmas | Unit not level; Obstruction in fan; Components not properly seated. | Ensure unit is on a level surface; Check for obstructions; Reassemble components correctly. |
| Nemalonus kvapas | Stagnant water; Dirty components; New unit odor. | Empty and clean water tank and base; Clean evaporation discs; Odor from new unit should dissipate after a few days. |
8. Techninės specifikacijos
| Specifikacija | Vertė |
|---|---|
| Produkto modelio numeris | 37290 |
| Prekės ženklas | BONECO |
| Gaminio matmenys | 38 x 20.4 x 39.3 cm |
| Produkto svoris | 6.5 kg |
| Vattage | 44 vatų |
| Triukšmo lygis | 25 decibelų |
| Kontrolės metodas | Palieskite |
| Maitinimo šaltinis | Su laidu elektra |
| ASIN | B005TIJQSA |
| Gamintojas | Boneco |
| Pirmoji laisva data | 7 m. vasario 2012 d |
| Pasaulinis prekybos prekės numeris (GTIN) | 07611408013719 |
9. Garantija ir palaikymas
The BONECO Air-O-Swiss W520 comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
For technical support, spare parts, or any questions not covered in this manual, please contact BONECO customer service through their official websvetainėje arba kontaktinę informaciją, pateiktą jūsų produkto dokumentuose.