1. Įvadas
This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your Eldom 72326NMP 15L Hot Water Storage Heater. Please read these instructions carefully before using the appliance and retain them for future reference.
The Eldom 72326NMP is a pressure-resistant hot water storage tank designed for over-table installation. It features a steel container with high-performance enameling and additional anti-corrosion anode protection. A temperature controller allows for stepless adjustment of the water temperature.

1 vaizdas: Priekyje view of the Eldom 72326NMP 15L Hot Water Storage Heater. The unit is white with the Eldom logo prominently displayed. A control knob for temperature adjustment and a red power switch are visible at the bottom.
2. Svarbios saugos instrukcijos
Failure to follow these safety instructions may result in electric shock, fire, or serious injury. Keep this manual in a safe place for future reference.
- Prieš montuodami ir naudodami perskaitykite visas instrukcijas.
- Installation and maintenance must be performed by a qualified technician in accordance with local regulations and this manual.
- Užtikrinkite maitinimo šaltinio ttage atitinka prietaiso vardinę etiketę (230 V / 50 Hz).
- Nenaudokite vandens šildytuvo, jei pažeistas maitinimo laidas arba kištukas.
- Nemerkite prietaiso į vandenį ar kitus skysčius.
- Šis prietaisas nėra skirtas naudoti asmenims (įskaitant vaikus), kurių fizinės, jutimo ar psichinės galimybės yra ribotos arba kurie neturi patirties ir žinių, nebent už jų saugumą atsakingas asmuo juos prižiūrėtų arba instruktuotų, kaip naudoti prietaisą. .
- Vaikus reikia prižiūrėti, kad jie nežaistų su prietaisu.
- Vandens šildytuvas turi būti tinkamai įžemintas.
- Neužblokuokite slėgio mažinimo vožtuvo.
- Prieš bet kokius techninės priežiūros ar valymo darbus, visada atjunkite prietaisą nuo maitinimo šaltinio.
- The appliance must be installed in an area where it is protected from freezing temperatures.
3. Pakuotės turinys
Patikrinkite pakuotę, ar joje yra šie daiktai:
- Eldom 72326NMP Hot Water Storage Heater
- Inlet Valve (Combi Check Valve)
- Vartotojo vadovas
4. Techninės specifikacijos
| Funkcija | Specifikacija |
|---|---|
| Modelis | 72326 NMP |
| Prekės ženklas | Senovė |
| Nominali galia | 2000 W |
| Įvertintas ttage | 230 V / Hz 50 |
| Talpa | 15 litrai |
| Nominalus slėgis | 0.8 MPa (8 baro) |
| Vandens prijungimas | 1/2 colio |
| Maitinimo prijungimas | Kabelis su kištuku |
| Apsaugos klasė | IPX1 |
| Matmenys (A x P x G) | 520 x 285 x 288 mm |
| Svoris | 9.6 kg |
| Warm-up Time (12°C to 65°C) | Maždaug 27 minučių |
| Medžiaga | Alloy Steel (container) |
| Ypatingos savybės | Pressure-resistant, integrated check valve, anti-corrosion anode, stepless temperature control |
| Energijos vartojimo efektyvumo klasė | B |
| Metinis energijos suvartojimas | 517 kWh/annum (EU Regulation 812/2013) |

2 vaizdas: EU Energy Label for the Eldom 72326NMP water heater, showing an energy efficiency class of B and an annual energy consumption of 517 kWh.

3 vaizdas: Product data sheet for the Eldom 72326NMP water heater, detailing technical specifications such as power, voltage, capacity, dimensions, and energy efficiency.
5. Montavimas
Installation should only be carried out by a qualified professional. Ensure all local plumbing and electrical codes are met.
5.1 Šildytuvo montavimas
- The heater is designed for over-table (under-sink) installation.
- Choose a suitable location that can support the weight of the heater when full (approx. 15L water + 9.6kg unit = ~25kg).
- Užtikrinkite pakankamą atstumą aplink įrenginį ventiliacijai ir techninei priežiūrai.
5.2 Vandens jungtis
The water heater requires a 1/2 inch cold and hot water connection.
- Išjunkite pagrindinį vandens tiekimą.
- Connect the cold water inlet (marked blue) to the cold water supply line.
- Install the supplied combi check valve on the cold water inlet. This valve prevents backflow and manages pressure.
- Connect the hot water outlet (marked red) to the hot water faucet.
- Įsitikinkite, kad visos jungtys yra sandarios ir nesandarios.
- Open the main water supply and allow the tank to fill completely. Open a hot water tap to release air from the system until water flows steadily.

4 vaizdas: Diagram illustrating the water connection for the Eldom 72326NMP water heater. It shows the cold water inlet, hot water outlet, and the placement of the shut-off valve, pressure reducing valve (if needed), and the combined check valve.
5.3 Elektros prijungimas
- The appliance comes with a power cable and plug.
- Connect the plug to a properly grounded 230V/50Hz electrical outlet.
- Nenaudokite ilginamųjų laidų ar adapterių.
6. Operacija
6.1 Pirminis paleidimas
- Ensure the water heater is completely filled with water (as per installation step 5.2).
- Įkiškite maitinimo laidą į elektros lizdą.
- Turn on the power switch on the front of the unit. An indicator light should illuminate.
6.2 Temperatūros reguliavimas
- Use the temperature control knob on the front panel to set the desired water temperature.
- The temperature can be adjusted steplessly.
- Allow time for the water to heat up. The warm-up time from 12°C to 65°C is approximately 27 minutes.
7. Priežiūra
Reguliarus vandens šildytuvo aptarnavimas užtikrina jo ilgaamžiškumą ir efektyvų veikimą. Prieš atlikdami bet kokią techninę priežiūrą, visada atjunkite maitinimą.
7.1 Valymas
- Vandens šildytuvo išorę valykite minkšta, d šluosteamp audinys. Nenaudokite abrazyvinių valiklių ar tirpiklių.
- Periodically check the pressure relief valve for any blockages or leaks.
7.2 Anodo strypo apžiūra
The water heater is equipped with an anti-corrosion anode. This anode should be inspected and replaced periodically by a qualified technician, typically every 1-2 years, depending on water quality.
7.3 Nukalkinimas
In areas with hard water, limescale can build up inside the tank and on the heating element, reducing efficiency. Descaling should be performed by a qualified technician as needed.
8. Problemų sprendimas
Prieš kreipdamiesi į klientų aptarnavimo tarnybą, peržiūrėkite toliau pateiktą lentelę, kurioje pateikiamos dažniausiai pasitaikančios problemos ir jų sprendimai.
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Nėra karšto vandens | No power; thermostat set too low; heating element failure. | Check power connection and switch; adjust thermostat; contact service for element replacement. |
| Vanduo nepakankamai karštas | Thermostat set too low; excessive hot water usage; limescale buildup. | Increase thermostat setting; allow more time for reheating; consider descaling. |
| Vandens nutekėjimas | Atsilaisvinusios jungtys; sugedęs slėgio mažinimo vožtuvas; bako korozija. | Tighten connections; inspect/replace pressure relief valve; contact service for tank issues. |
| Neįprasti garsai | Nuosėdų kaupimasis rezervuare. | Apsvarstykite galimybę, kad kvalifikuotas technikas nukalkintų vandenį. |
9. Garantija ir palaikymas
Your Eldom 72326NMP Hot Water Storage Heater is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions.
For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact your retailer or the authorized Eldom service center in your region. Ensure you have your model number (72326NMP) and proof of purchase available when contacting support.