1. Įvadas
Thank you for choosing the BLANCO Linus-S 518813 high-pressure kitchen faucet. This product is designed for durability and functionality, featuring a timeless design and a convenient pull-out spout. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your new faucet.

Image 1: The BLANCO Linus-S 518813 kitchen faucet, showcasing its modern design and Grey Rock Silgranit finish.
2. Saugos informacija
Prieš montuodami ir naudodami atidžiai perskaitykite visas instrukcijas. Išsaugokite šį vadovą ateičiai.
- Prieš pradėdami bet kokius montavimo ar priežiūros darbus, įsitikinkite, kad pagrindinis vandens tiekimas yra išjungtas.
- Jei abejojate dėl kurių nors montavimo žingsnių, kreipkitės į kvalifikuotą santechniką.
- Nenaudokite abrazyvinių valiklių ar stiprių cheminių medžiagų maišytuvo paviršiui valyti, nes tai gali pažeisti apdailą.
- Patikrinkite, ar visos jungtys yra tvirtos, kad išvengtumėte nuotėkio.
3. Sąranka ir diegimas
This section outlines the steps for installing your BLANCO Linus-S 518813 faucet. A 35mm diameter tap hole is required for installation.
3.1. Išankstinis montavimas
- Išjunkite pagrindinį vandens tiekimą į savo virtuvę.
- Atlaisvinkite erdvę po kriaukle, kad būtų lengva prieiti.
- Įsitikinkite, kad yra visi pakuotėje išvardyti komponentai.
3.2. Maišytuvo montavimas
- Insert the faucet base into the pre-drilled 35mm hole in your sink or countertop.
- From underneath the sink, secure the faucet using the provided mounting hardware. For stainless steel sinks, use the stabilization plate to ensure stability.
3.3. Vandentiekio linijos prijungimas
- Connect the hot and cold water supply lines to the corresponding inlets on the faucet. The flexible connection hoses are 450mm long and feature 9.5mm (3/8") nuts.
- Ensure all connections are hand-tightened, then use a wrench for a final quarter-turn to secure them without overtightening.
- Attach the pull-out spout hose to the designated connection point on the faucet body.
- Install the counterweight onto the pull-out spout hose, typically at the lowest point of the hose loop, to ensure smooth retraction.

Image 2: The BLANCO Linus-S 518813 faucet seamlessly integrated into a kitchen sink setup.
4. Naudojimo instrukcijos
Your BLANCO Linus-S 518813 faucet is designed for intuitive use.
4.1. Vandens srauto ir temperatūros valdymas
- Vienos svirties rankena kontroliuoja tiek vandens srautą, tiek temperatūrą.
- Pakelkite rankenėlę, kad padidintumėte vandens srautą.
- Karštam vandeniui rankenėlę perkelkite į kairę, o šaltam vandeniui – į dešinę.
4.2. Using the Pull-Out Spout
- Gently pull the spout head from its housing to extend the spray hose.
- The spout offers a 140° swivel range, providing extended reach for various tasks, including filling large containers outside the sink.
- After use, guide the spout head back into its housing. The counterweight will assist in smooth retraction.

Image 3: A diagram illustrating the 140-degree swivel range of the faucet spout.
5. Priežiūra ir priežiūra
Proper care will ensure the longevity and appearance of your BLANCO faucet.
5.1. Maišytuvo valymas
- Clean the faucet regularly with a soft cloth and mild soap or a non-abrasive liquid cleaner.
- Kruopščiai nuplaukite švariu vandeniu ir nusausinkite minkštu skudurėliu, kad neliktų vandens dėmių.
- Avoid using abrasive sponges, scouring pads, or cleaners containing alcohol, ammonia, bleach, or phosphoric acid, as these can damage the Silgranit finish.
5.2. Aeratoriaus priežiūra
- If water flow decreases, the aerator at the tip of the spout may be clogged with mineral deposits.
- Unscrew the aerator (usually by hand or with a coin) and rinse it under running water.
- For stubborn deposits, soak the aerator in a solution of equal parts white vinegar and water.
- Tvirtai pritvirtinkite aeratorių.
6. Problemų sprendimas
Šiame skyriuje aptariamos dažniausiai pasitaikančios problemos, su kuriomis galite susidurti naudodami maišytuvą.
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Mažas vandens srautas | Užsikimšęs aeratorius; iš dalies uždarytas uždarymo vožtuvas; sulenkta tiekimo linija. | Išvalykite arba pakeiskite aeratorių; įsitikinkite, kad uždarymo vožtuvai yra visiškai atidaryti; patikrinkite, ar tiekimo linijos nėra sulenktos. |
| Iš čiaupo teka vanduo | Susidėvėjusi keraminė kasetė. | Dėl pakaitinės kasetės kreipkitės į klientų aptarnavimo tarnybą. |
| Water leaks from base | Atsilaisvinusios jungtys; pažeisti O formos žiedai. | Check and tighten supply line connections; inspect and replace O-rings if damaged. |
| Pull-out spout does not retract smoothly | Counterweight improperly positioned or obstructed; hose friction. | Adjust counterweight position; ensure hose path is clear of obstructions. |
7. Specifikacijos
Technical details for the BLANCO Linus-S 518813 kitchen faucet:
| Funkcija | Detalė |
|---|---|
| Modelio numeris | 518813 |
| Matmenys (I x P x A) | 21.9 x 8.5 x 28.4 cm (8.6 x 3.3 x 11.2 colio) |
| Svoris | 2.7 kg (5.95 svaro) |
| Medžiaga | Žalvaris |
| Baigti | Brushed (Grey Rock Silgranit Look) |
| Rankenos padėtis | Teisingai |
| Rankenų skaičius | 1 |
| Snukio aukštis | 253 mm (9.96 coliai) |
| Snapo gylis | 220 mm (8.66 coliai) |
| Srauto greitis | 1 Centilitre per second |
| Žarnos ilgis | 450 mm (17.7 coliai) |
| Reikalingas skylių skaičius | 1 (35mm diameter) |
| Ypatingos savybės | 360° Swivel, Pull-out Spout |

Image 4: Detailed dimensional drawing of the BLANCO Linus-S 518813 faucet.
8. Informacija apie garantiją
The BLANCO Linus-S 518813 kitchen faucet comes with a 2 metų gamintojo garantija. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For specific terms and conditions, refer to the warranty documentation included with your product or contact BLANCO customer service.
9. Pagalba klientams
Should you have any questions, require assistance with installation, or need to report an issue, please contact BLANCO customer service. Our support team is based in Germany and is available to assist you.
- Kontaktinis būdas: Telephone or contact form.
- Please visit the official BLANCO websvetainė, kurioje pateikiami naujausi kontaktiniai duomenys.