1. Įvadas ir svarbi saugos informacija
Thank you for choosing the Microlife 3AG1 Blood Pressure Monitor. This device is designed for accurate and reliable measurement of blood pressure and pulse rate at home. It utilizes the oscillometric measuring method and fuzzy logic technology for precise readings. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper operation and to understand all safety precautions.
Svarbios saugos pastabos:
- Prieš naudodami šį prietaisą, pasitarkite su gydytoju, jei turite kokių nors sveikatos sutrikimų.
- Do not self-diagnose or self-medicate based on blood pressure measurements. Always consult a healthcare professional.
- Prietaisą laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje.
- Nenaudokite prietaiso judančioje transporto priemonėje ar lėktuve.
- Venkite naudoti įrenginį šalia stiprių elektromagnetinių laukų.
2. Produktas baigtasview
The Microlife 3AG1 Blood Pressure Monitor consists of the main unit with a display and control buttons, and an arm cuff. Understanding these components is essential for correct usage.

1 vaizdas: The Microlife 3AG1 Blood Pressure Monitor, showing the main digital display unit and the attached arm cuff. This image illustrates the overall appearance of the device.
Pagrindinis blokas: Contains the digital display, START/STOP button, and memory buttons. It processes the measurements and displays the results.
Rankogaliai ant rankos: Designed for upper arm placement, it inflates to measure blood pressure and pulse. The cuff is connected to the main unit via an air tube.
3. Sąranka
3.1 Akumuliatoriaus įdėjimas
The Microlife 3AG1 operates on batteries. Ensure fresh batteries are installed correctly before first use.
- Atidarykite baterijų skyriaus dangtelį pagrindinio įrenginio gale.
- Insert the required number of batteries (typically AA size, refer to the compartment for exact type and quantity) according to the polarity indicators (+ and -).
- Saugiai uždarykite akumuliatoriaus skyriaus dangtelį.
- The battery check function will indicate battery status on the display. Replace batteries when the low battery indicator appears.
3.2 Manžetės tvirtinimas
Tinkamas manžetės uždėjimas yra labai svarbus norint gauti tikslius rodmenis.
- Connect the air tube from the cuff securely into the air jack on the side of the main unit.
- Place the cuff on your bare upper arm, approximately 2-3 cm above the elbow joint. The artery mark on the cuff should align with your brachial artery (inner side of the arm).
- Ensure the cuff is snug but not too tight. You should be able to fit two fingers comfortably under the cuff.
- The bottom edge of the cuff should be about 2 cm above the elbow.
4. Naudojimo instrukcijos
4.1 Matavimo atlikimas
The Microlife 3AG1 features one-touch operation for ease of use.
- Patogiai atsisėskite, atremkite nugarą ir remkitės pėdomis į grindis. Ranką atremkite į stalą taip, kad manžetė būtų širdies lygyje.
- Matavimo metu nejudėkite ir tylėkite.
- Paspauskite START/STOP mygtuką. Manžetė prisipūs automatiškai.
- The device will detect your pulse and measure your blood pressure using the oscillometric method with fuzzy logic.
- Kai matavimas bus baigtas, manžetė išsileis ir bus rodomas jūsų sistolinis kraujospūdis, diastolinis kraujospūdis ir pulsas.
- Paspauskite START/STOP button again to turn off the device, or it will automatically switch off after approximately one minute of inactivity.
4.2 Atminties funkcija
The device stores previous measurements for tracking your blood pressure over time.
- To recall stored measurements, press the M (Memory) button when the device is off.
- Kiekvienas mygtuko paspaudimas M button will cycle through the stored readings, displaying the most recent first.
- The number of stored readings may vary; refer to the display for the current memory index.
5. Priežiūra ir priežiūra
Tinkama priežiūra užtikrina jūsų kraujospūdžio matuoklio ilgaamžiškumą ir tikslumą.
- Valymas: Clean the main unit and cuff with a soft, dry cloth. If necessary, use a cloth lightly dampnuplaukite vandeniu arba švelniu plovikliu. Nenaudokite abrazyvinių valiklių ir nemerkite prietaiso į vandenį.
- Saugykla: Store the device in a cool, dry place, away from direct sunlight, extreme temperatures, and humidity. Keep it in its original packaging or a protective case when not in use.
- Baterijos keitimas: Replace all batteries at the same time when the low battery indicator appears. Do not mix old and new batteries or different types of batteries.
- Rankogalių priežiūra: The cuff is a delicate component. Avoid bending or creasing the air tube excessively. Do not wash the cuff in a washing machine.
6. Problemų sprendimas
If you encounter issues with your Microlife 3AG1, refer to the following common problems and solutions. The device also features an error code display for specific issues.
- Įrenginys neįsijungia:
- Patikrinkite, ar teisingai įdėtos baterijos.
- Replace with new batteries if they are depleted.
- Error Code (e.g., 'Err 1', 'Err 2'):
- 1 klaida: Cuff not applied correctly or air leakage. Re-apply cuff and ensure tube is securely connected.
- 2 klaida: Movement or talking during measurement. Remain still and silent during the process.
- 3 klaida: Irregular pulse detected. Repeat measurement after a few minutes of rest. If it persists, consult a doctor.
- 4 klaida: Cuff pressure too high or too low. Ensure cuff size is appropriate for your arm and applied correctly.
- Netikslūs rodmenys:
- Ensure proper cuff placement and size.
- Avoid caffeine, alcohol, or exercise 30 minutes before measurement.
- Prieš matavimą pailsėkite 5 minutes.
- Ensure the arm is at heart level.
If problems persist after following these steps, please contact Microlife customer support.
7. Specifikacijos
| Modelio numeris | BP 3AG1 |
| Matavimo metodas | Oscillometric, Fuzzy Logic |
| Matavimo diapazonas | Kraujospūdis: 20–280 mmHg, pulsas: 40–200 dūžių per minutę |
| Tikslumas | Slėgis: ±3 mmHg, pulsas: ±5 % rodmens |
| Atmintis | Stores multiple readings (specific capacity may vary by model revision) |
| Maitinimo šaltinis | Battery Powered (e.g., AA batteries) |
| Automatinis išjungimas | Taip |
| Įtraukti komponentai | Manžetė |
| Prekės svoris | 580 g |
| Gamintojas | „Microlife“ |
8. Garantija ir palaikymas
The Microlife 3AG1 Blood Pressure Monitor comes with a 3 metų gamintojo garantija nuo pirkimo datos. Ši garantija apima medžiagų ir gamybos defektus normaliai naudojant.
Garantija netaikoma:
- Damage caused by improper use or failure to follow instructions.
- Damage caused by accidents, abuse, or unauthorized alterations.
- Normal wear and tear of components, such as the cuff.
For warranty claims, technical support, or any questions regarding your device, please contact Microlife customer service. Refer to the contact information provided with your product packaging or visit the official Microlife webregioninės pagalbos informacijos svetainėje.