1. Įvadas
Thank you for choosing the Bose AMS-1 RA-8 Tuner-Integrated Amplifier. This unit combines a high-quality AM/FM tuner with a powerful stereo amplifier, designed to deliver excellent audio performance. This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your amplifier. Please read it thoroughly before using the product and retain it for future reference.
2. Saugos informacija
Norėdami užtikrinti saugų darbą ir išvengti žalos, laikykitės šių atsargumo priemonių:
- Maitinimo šaltinis: Prijunkite įrenginį tik prie nurodytos įtampos kintamosios srovės lizdotage (100V, 50/60Hz for Japan).
- Vėdinimas: Ensure adequate ventilation. Do not block ventilation openings. Avoid installing the unit in a confined space.
- Vanduo ir drėgmė: Saugokite įrenginį nuo lietaus ar drėgmės. Nestatykite ant įrenginio daiktų, pripildytų skysčių, pavyzdžiui, vazų.
- Šiluma: Laikykite įrenginį atokiau nuo šilumos šaltinių, tokių kaip radiatoriai, šildytuvai, viryklės ar kiti šilumą skleidžiantys prietaisai.
- Valymas: Prieš valydami atjunkite įrenginį nuo elektros lizdo. Naudokite tik sausą šluostę.
- Aptarnavimas: Nemėginkite patys aptarnauti šio gaminio. Visą techninę priežiūrą patikėkite kvalifikuotam aptarnavimo personalui.
- Garsiakalbių jungtys: Ensure correct polarity when connecting speakers to prevent damage to the ampkeltuvas ir garsiakalbiai.
3. Produktas baigtasview
3.1 Priekinio skydelio valdikliai

1 pav.: priekis view of the Bose AMS-1 RA-8 Tuner-Integrated Amplifier. This image shows the main display, input selector, tuning controls, and volume knob.
- MAITINIMO / BUIDIMO REŽIMAS: Įjungia arba išjungia įrenginį.
- TELEFONAI: Ausinių išvesties lizdas.
- Įvesties parinkiklis: Rotary knob to select the audio input source (e.g., TUNER, CD, MD, TAPE/AUX).
- MULTI (Tuning/Enter): Rotary knob used for tuning radio stations or navigating menu options. Press to confirm.
- FUNKCIJA: Button to cycle through various tuner functions or settings.
- TŪRIS: Rotary knob to adjust the overall output volume.
- DISPLAY/CLOCK: Button to change display modes or set the clock.
- ATMINTINĖ: Button to store radio station presets.
- IŠVALYTI: Button to clear settings or presets.
- BANDAS: Button to switch between AM and FM radio bands.
- Ekranas: Digital display showing current input, frequency, and other operational information.
3.2 Galinio skydelio jungtys

2 pav.: galinis view of the Bose AMS-1 RA-8 Tuner-Integrated Amplifier. This image displays the various input/output jacks, speaker terminals, and power connections.
- AC IN: Maitinimo laido įvestis.
- MAX 100W AC OUTLET UNWITCHED: Unswitched AC power outlet for connecting other audio components.
- GARSIAKARBIŲ SISTEMA: Terminals for connecting left and right speakers. Ensure correct polarity (+/-).
- FM (75Ω) ANTENNA: Coaxial input for FM antenna.
- BND: Antžeminis terminalas.
- AM ANTENNA: Terminals for AM loop antenna.
- SISTEMOS VALDYMAS: Connector for system control with compatible Bose components.
- TAPE/AUX IN/OUT: RCA input/output jacks for a tape deck or auxiliary device.
- MD IN/OUT: RCA input/output jacks for a MiniDisc player/recorder.
- CD IN: RCA input jacks for a CD player.
4. Sąranka ir jungtys
Follow these steps to properly set up your Bose AMS-1 RA-8 ampgyvesnis.
4.1 Garsiakalbių jungtys
- Užtikrinti, amplifier yra išjungtas ir atjungtas nuo elektros lizdo.
- Prijunkite garsiakalbius prie KALBĖJŲ SISTEMA terminalai galiniame skydelyje.
- Sujunkite teigiamą (+) polių amplaidą prie garsiakalbio teigiamo (+) gnybto, o neigiamą (-) gnybtą – prie amplifier to the negative (-) terminal of the speaker. Incorrect polarity can result in poor sound quality.
- Optimaliam našumui naudokite aukštos kokybės garsiakalbių laidą.
4.2 Garso šaltinių jungtys
Connect your audio components (CD player, MD player, tape deck, or other auxiliary devices) to the corresponding RCA input jacks on the rear panel.
- CD grotuvas: Connect the RCA output cables from your CD player to the CD IN domkratai.
- MD Player: Connect the RCA output cables from your MD player to the MD IN jacks. For recording, connect the MD input cables to the MD OUT domkratai.
- Tape Deck / Auxiliary Device: Connect the RCA output cables from your tape deck or auxiliary device to the TAPE/AUX ĮĖJIMAS jacks. For recording, connect the tape deck input cables to the TAPE/AUX OUT domkratai.
4.3 Antenos jungtys
- FM antena: Connect a 75Ω coaxial FM antenna to the FM (75Ω) ANTENNA terminal. For best reception, use an outdoor FM antenna.
- AM antena: Connect the supplied AM loop antenna (or an external AM antenna) to the AM ANTENA terminals. Position the AM loop antenna for optimal reception.
4.4 Maitinimo jungtis
After all audio and speaker connections are made, plug the amplifier's power cord into a suitable AC power outlet.
5. Naudojimo instrukcijos
5.1 Pagrindinės operacijos
- Maitinimo įjungimas/išjungimas: Paspauskite MAITINIMO / BUIDIMO REŽIMAS mygtuką, kad pasuktumėte amplifier on. Press it again to put the unit into standby mode.
- Įvesties pasirinkimas: Pasukite ĮVADŲ RINKIMAS knob to choose your desired audio source (e.g., CD, MD, TAPE/AUX, TUNER). The selected input will be shown on the display.
- Garso reguliavimas: Pasukite TOMAS knob clockwise to increase the volume and counter-clockwise to decrease it. Start with a low volume level to avoid sudden loud sounds.
- Ausinės: Prijunkite ausines prie TELEFONAI jack for private listening. This will mute the main speaker output.
5.2 Derintuvo veikimas
- Select Tuner Input: Pasukite ĮVADŲ RINKIMAS to TUNER.
- Pasirinkite grupę: Paspauskite BAND mygtuką, kad perjungtumėte AM ir FM radijo dažnius.
- Rankinis derinimas: Pasukite MULTI knob to manually tune to a desired frequency.
- Automatinis derinimas: Paspauskite ir palaikykite MULTI knob for a few seconds to initiate automatic scanning for the next available station.
- Iš anksto nustatytų duomenų saugojimas:
- Nustatykite norimą stotį.
- Paspauskite ATMINTIS mygtuką. Ekrane mirksės iš anksto nustatytos stoties numeris.
- Pasukite MULTI rankenėlę, kad pasirinktumėte norimą iš anksto nustatytos stoties numerį.
- Paspauskite MULTI knob again to confirm and store the station.
- Išankstinių nustatymų atšaukimas: Paspauskite ATMINTIS mygtuką, tada pasukite MULTI knob to select the desired preset station. Press MULTI patvirtinti.
6. Priežiūra
Tinkama priežiūra užtikrins jūsų prietaiso ilgaamžiškumą ir optimalų veikimą ampgyvesnis.
- Valymas:
- Prieš valydami, visada išjunkite įrenginį.
- Išoriniams paviršiams valyti naudokite minkštą, sausą šluostę.
- Nenaudokite abrazyvinių valiklių, vaško ar tirpiklių, nes jie gali pažeisti apdailą.
- Vėdinimas: Periodiškai tikrinkite, ar ventiliacijos angos nėra užblokuotos dulkėmis ar šiukšlėmis.
- Saugykla: Jei įrenginį ilgesnį laiką sandėliuosite, atjunkite jį nuo elektros lizdo ir uždenkite, kad apsaugotumėte nuo dulkių.
7. Problemų sprendimas
Jei kyla problemų dėl savo amplifier, refer to the following table for possible solutions.
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Nėra galios | Maitinimo laidas netinkamai prijungtas. | Patikrinkite maitinimo laido jungtį su įrenginiu ir sieniniu lizdu. |
| Nėra garso |
|
|
| Prastas radijo priėmimas |
|
|
If the problem persists after trying these solutions, please contact Bose customer support.
8. Specifikacijos
| Funkcija | Aprašymas |
|---|---|
| Modelis | AMS-1 RA-8 |
| Prekės ženklas | Bose |
| Tipas | Tuner-Integrated Ampgyvybingesnis |
| Galios reikalavimai | AC 100V, 50/60Hz (Assembled in Japan, 40W) |
| Svoris | 3.1 kg |
| Įėjimai | CD, MD, TAPE/AUX, FM Antenna (75Ω), AM Antenna |
| Išėjimai | Speakers, Headphones, TAPE/AUX OUT, MD OUT |
Pastaba: Specifikacijos gali būti keičiamos be įspėjimo dėl gaminio tobulinimo.
9. Garantija ir palaikymas
Bose products are designed for reliability and performance. For warranty information specific to your region and purchase, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Bose websvetainę.
For technical support, service, or replacement parts, please contact Bose customer service. Have your model number (AMS-1 RA-8) and serial number ready when contacting support.
You can find contact information on the official Bose websvetainė: www.bose.com/support