Svarbios saugos instrukcijos
Please read these instructions carefully before using the calculator. Keep this manual for future reference.
- Do not expose the calculator to direct sunlight for extended periods or to extreme temperatures.
- Venkite skaičiuotuvo numetimo ir stiprių smūgių.
- Do not attempt to disassemble or modify the calculator. This will void the warranty.
- Skaičiuoklę laikykite atokiau nuo vandens ir kitų skysčių.
- Valymui naudokite minkštą, sausą šluostę. Nenaudokite abrazyvinių valiklių ar tirpiklių.

Image: Esperanza ECL102 Basic Desktop Calculator. This image shows the calculator from an angled top-down view, displaying its 12-digit screen, solar panel, and key layout.
Sąranka
Išpakavimas
Carefully remove the calculator from its packaging. Ensure all components are present and undamaged. Retain the packaging for future storage or transport.
Maitinimo šaltinis
The Esperanza ECL102 calculator operates primarily on solar power. For optimal performance, ensure the solar panel (located above the display) is exposed to sufficient light. The calculator also requires one battery for backup power, typically a button cell battery (e.g., LR44 or similar, not specified in detail in product data). If the display is dim or unresponsive in low light, the battery may need replacement.
Pradinė sąranka
Upon first use, or after battery replacement, the calculator should power on automatically when exposed to light. If not, press the ON/C/CE button to turn it on. The display will show "0".
Naudojimo instrukcijos
Pagrindinės operacijos
- Papildymas (+): Įveskite pirmąjį skaičių, paspauskite +, įveskite antrą skaičių ir paspauskite =.
- Atimtis (-): Įveskite pirmąjį skaičių, paspauskite -, įveskite antrą skaičių ir paspauskite =.
- Daugyba (x): Įveskite pirmąjį skaičių, paspauskite x, įveskite antrą skaičių ir paspauskite =.
- Skyrius (÷): Įveskite pirmąjį skaičių, paspauskite ÷, įveskite antrą skaičių ir paspauskite =.
- Išvalyti įrašą (CE): Išvalo paskutinį įvestą skaičių.
- Išvalyti viską (C): Išvalo visus įrašus ir iš naujo nustato skaičiuotuvą.
- On/Clear (ON/C/CE): Turns the calculator on, or clears the current entry/all entries depending on context.
Atminties funkcijos
- Memory Clear (MC): Clears the memory content.
- Memory Recall (MR): Displays the current memory content.
- Memory Plus (M+): Prideda rodomą reikšmę į atmintį.
- Memory Minus (M-): Atima rodomą reikšmę iš atminties.
Proctage ir kvadratinė šaknis
- Proctage (%): Naudojamas procentamstage skaičiavimai. Pavyzdžiui,ample, to calculate 10% of 200, enter 200 x 10 %.
- Square Root (√): Enter a number, then press √ to calculate its square root.
Priežiūra
Valymas
Norėdami valyti skaičiuotuvą, švelniai nuvalykite paviršių minkštu, sausu skudurėliu. Jei nešvarumai sunkiai įveikiami, šiek tiek nuvalykite.ampen the cloth with water, then wipe dry immediately. Do not use chemical cleaners, solvents, or abrasive materials.
Baterijos keitimas
If the display becomes dim or the calculator functions erratically even in good light, the backup battery may need replacement. The battery compartment is typically located on the back of the calculator. Use a small screwdriver to open it, replace the old battery with a new one of the same type (e.g., LR44), ensuring correct polarity, and then securely close the compartment. Dispose of old batteries responsibly according to local regulations.
Trikčių šalinimas
Bendros problemos
- Skaičiuoklė neįsijungia:
- Įsitikinkite, kad saulės baterijos gauna pakankamai šviesos.
- Paspauskite ON/C/CE mygtuką.
- Check and replace the backup battery if necessary.
- Neteisingi skaičiavimo rezultatai:
- Ensure you are pressing the correct operation keys.
- Clear the calculator by pressing C or ON/C/CE and re-enter the calculation.
- Avoid pressing multiple keys simultaneously.
- Ekranas blyškus arba mirga:
- Move the calculator to a brighter area to utilize solar power.
- Pakeiskite atsarginę bateriją.
Specifikacijos
The following are the technical specifications for the Esperanza ECL102 Basic Desktop Calculator:
| Funkcija | Detalė |
|---|---|
| Modelio numeris | ECL102 |
| Ekrano skaitmenys | 12 skaitmenų |
| Display Lines | 1 eilutė |
| Tipas | Pagrindinis stalinis skaičiuotuvas |
| Maitinimo šaltinis | Solar powered, 1 battery required (backup) |
| Spalva | Juoda, pilka |
| Gamintojas | Esperanza |
| ASIN | B00FP237RG |

Image: Esperanza ECL102 Calculator showing approximate dimensions. The image indicates a width of 10cm and a length of 13.5cm.
Garantija ir palaikymas
Informacija apie garantiją
This product is covered by a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase or contact the retailer for specific warranty terms and conditions. Keep your proof of purchase for warranty claims.
Pagalba klientams
For technical assistance, troubleshooting, or inquiries regarding your Esperanza ECL102 calculator, please contact Esperanza customer support or your local retailer. Contact information can typically be found on the manufacturer's websvetainėje arba produkto pakuotėje.