1. Įvadas
This instruction manual provides essential information for the safe and proper installation, operation, and maintenance of your Flos Luminator Floor Lamp. Designed by Achille and Pier Giacomo Castiglioni in 1954, the Luminator is a classic piece of lighting. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
2. Saugos instrukcijos
Norėdami užtikrinti saugų darbą ir išvengti žalos, laikykitės šių saugos priemonių:
- Visada atjunkite lamp prieš valydami, keisdami lemputę ar atlikdami bet kokią techninę priežiūrą, atjunkite jį nuo maitinimo šaltinio.
- Nenaudokite lamp su pažeistu laidu arba kištuku. Jei pažeista, kreipkitės į kvalifikuotą techninės priežiūros specialistą.
- Šis lamp skirtas naudoti tik patalpose. Saugokite nuo drėgmės ar ekstremalių temperatūrų.
- Įsitikinkite, kad lamp pastatytas ant stabilaus, lygaus paviršiaus, kad neapvirstų.
- Naudokite tik nurodyto tipo ir galios lemputestage to avoid overheating or damage.
- Degias medžiagas laikykite toliau nuo lamp.
- Nebandykite keisti ar ardyti lamp beyond what is described in this manual.
3. Pakuotės turinys
Išpakuodami patikrinkite, ar yra visi komponentai ir ar jie nepažeisti:
- Flos Luminator grindų danga Lamp (main body with tripod base)
- Maitinimo laidas su kištuku
- Light Bulb (E27 LED, 12W) - May be pre-installed or included separately.
- Instrukcijų vadovas (šis dokumentas)
4. Sąranka ir surinkimas
The Flos Luminator Floor Lamp typically requires minimal assembly. Follow these steps:
- Atsargiai nuimkite visas pakavimo medžiagas.
- Padėkite lamp base on a flat, stable surface. Ensure the three legs of the tripod base are fully extended and stable.
- If the bulb is not pre-installed, gently screw the E27 LED bulb into the lamp holder at the top of the lamp until it is secure. Do not overtighten.
- Padėkite lamp in your desired location, ensuring the power cord can reach an electrical outlet without being stretched or obstructed.

Figure 4.1: Fully assembled Flos Luminator Floor LampŠiame paveikslėlyje parodytas lamp's slender vertical body, tripod base, and the upward-pointing light fixture at the top.

Figure 4.2: Flos Luminator Floor Lamp positioned in a room, demonstrating its ambient upward lighting effect. The lamp stands tall next to a sofa and a small table.
5. Naudojimo instrukcijos
The Flos Luminator Floor Lamp skirtas paprastam naudojimui:
- Prijunkite maitinimo laidą į standartinį 230 V kintamosios srovės elektros lizdą.
- Locate the integrated switch on the power cord or lamp body (if present).
- Toggle the switch to the "ON" position to illuminate the lamp.
- Toggle the switch to the "OFF" position to turn off the lamp.
The Luminator lamp provides indirect, upward-facing light, ideal for ambient room illumination.
6. Priežiūra
Reguliarus techninis aptarnavimas užtikrina jūsų l ilgaamžiškumą ir optimalų veikimąamp.
6.1 Valymas
- Visada atjunkite lamp prieš valymą.
- Wipe the metal surfaces with a soft, dry cloth.
- Įsisenėjusioms dėmėms šiek tiekamp galima naudoti šluostę, o po to nedelsiant nusausinti sausą šluostę.
- Nenaudokite abrazyvinių valiklių, tirpiklių ar stiprių cheminių medžiagų, nes jos gali pažeisti apdailą.
6.2 Lemputės keitimas
- Įsitikinkite, kad lamp is unplugged and the bulb has cooled completely before attempting to replace it.
- Gently unscrew the old bulb counter-clockwise.
- Screw in a new E27 LED bulb (maximum 12 Watts) clockwise until secure. Do not overtighten.
- Senas lemputes išmeskite pagal vietinius reikalavimus.
7. Problemų sprendimas
If you encounter issues with your Flos Luminator Floor Lamp, žr. šias dažniausiai pasitaikančias problemas ir sprendimus:
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Lamp neįsijungia. |
|
|
| Šviesos mirgėjimas. |
|
|
8. Specifikacijos
Key technical details for the Flos Luminator Floor Lamp:
- Prekinis ženklas: Flos
- Modelis: Luminator (F3770033)
- Dizaineriai: Achille and Pier Giacomo Castiglioni (1954)
- Medžiaga: Metalas
- Spalva: Sidabras
- Dimensions (approximate, assembled): 151 cm (Height) x 14 cm (Width) x 12 cm (Depth) - Based on package dimensions, actual lamp dimensions may vary slightly.
- Lempučių skaičius: 1
- Lemputės tipas: LED
- Lemputės pagrindas: E27
- Maksas Vatastage: 12 vatų
- ttage: 230 voltai (kintamoji srovė)
- Stilius: Modernus
- Kambario tipas: Svetainė

Figure 8.1: Energy efficiency label for the Flos Luminator, indicating its energy class.
9. Garantija ir palaikymas
Warranty information for the Flos Luminator Floor Lamp is typically provided at the point of purchase or through the authorized retailer. Please refer to your purchase documentation for specific warranty terms and conditions.
For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact your authorized Flos dealer or the retailer from whom you purchased the product. Information regarding spare parts availability is not provided in this document.