Įvadas
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Sencor SKS 4030WH Kitchen Scale. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.
Svarbios saugos instrukcijos
- Do not immerse the scale base in water or other liquids.
- Nuvalykite svarstykles su skelbimuamp audinys; vengti abrazyvinių valiklių.
- Place the scale on a firm, flat, and stable surface for accurate measurements.
- Neperkraukite svarstyklių daugiau nei maksimali 5 kg talpa.
- Svarstykles saugokite nuo ekstremalių temperatūrų, tiesioginių saulės spindulių ir didelės drėgmės.
- Išimkite baterijas, jei svarstyklės ilgesnį laiką nebus naudojamos.
Produktas baigtasview
The Sencor SKS 4030WH is a digital kitchen scale designed for precise measurement of ingredients. It features a removable stainless steel dish for easy cleaning and a large LCD display with a contrast backlight for clear readability.
Image: Sencor SKS 4030WH Kitchen Scale with its removable stainless steel bowl and clear digital display.
Komponentai:
- Scale Base with LCD Display and Control Buttons
- Removable Stainless Steel Weighing Dish (1000 ml volume)
- Baterijų skyrius (esantis apačioje)
Sąranka
Išpakavimas:
- Carefully remove all packaging materials from the scale.
- Inspect the scale for any signs of damage. Do not use if damaged.
Akumuliatoriaus montavimas:
- Apatinėje svarstyklių pusėje raskite baterijos skyrių.
- Atidarykite akumuliatoriaus skyriaus dangtelį.
- Insert 2 x AAA 1.5V batteries, ensuring correct polarity (+/-).
- Saugiai uždarykite akumuliatoriaus skyriaus dangtelį.
Pradinė vieta:
- Place the scale on a hard, flat, and level surface to ensure accurate readings.
- Avoid placing the scale near heat sources, vibrating equipment, or areas with strong air currents.
- Place the removable stainless steel dish onto the scale base.
Image: The Sencor SKS 4030WH Kitchen Scale illustrating the dimensions of its removable stainless steel bowl, which has a diameter of 17 cm and a depth of 5 cm.
Naudojimo instrukcijos
Maitinimo įjungimas/išjungimas:
- Norėdami įjungti svarstykles, paspauskite NULIS ĮJUNGTA/IŠJUNGTA button. The display will show '0 g' when ready.
- Norėdami išjungti svarstykles, paspauskite ir palaikykite NULIS ĮJUNGTA/IŠJUNGTA button for a few seconds. The scale will also automatically turn off after approximately 2 minutes of inactivity to conserve battery life.
Pagrindinis svėrimas:
- Įsitikinkite, kad svarstyklės įjungtos ir rodo „0 g“.
- Place the item(s) to be weighed directly onto the stainless steel dish.
- Svoris bus rodomas LCD ekrane.
Tare (Zeroing) Function:
The tare function allows you to weigh multiple ingredients consecutively without removing previous ones, or to subtract the weight of a container.
- Place an empty container (e.g., the stainless steel dish) on the scale. The display will show its weight.
- Paspauskite NULIS ĮJUNGTA/IŠJUNGTA button. The display will reset to '0 g'.
- Į indą įdėkite pirmąjį ingredientą. Bus parodytas jo svoris.
- Norėdami pridėti kitą ingredientą, paspauskite NULIS ĮJUNGTA/IŠJUNGTA button again to reset the display to '0 g', then add the next ingredient. Repeat as needed.
Vieneto pasirinkimas:
The scale can measure in grams (g), pounds and ounces (lb:oz), milliliters of water (ml), and fluid ounces of milk (fl:oz).
- Įjungę svarstykles, paspauskite REŽIMAS mygtuką, norėdami pereiti per galimus vienetus.
- Pasirinkite norimą matavimo vienetą.
Water and Milk Volume Measurement:
This function allows for approximate volume measurement of water and milk based on their density.
- Place an empty container on the scale and use the tare function to zero the display.
- Paspauskite REŽIMAS button until 'ml' (for water) or 'fl:oz' (for milk) is displayed.
- Pour the liquid into the container. The approximate volume will be displayed.
Priežiūra ir priežiūra
Valymas:
- The removable stainless steel dish can be washed with warm soapy water or placed in a dishwasher for hygienic care.
- Wipe the scale base with a slightly damp cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaning agents.
- Prieš padėdami svarstykles saugoti arba naudodami kitą kartą, įsitikinkite, kad jos yra visiškai sausos.
Saugykla:
- Svarstykles laikykite vėsioje, sausoje vietoje, toliau nuo tiesioginių saulės spindulių ir ekstremalių temperatūrų.
- Avoid placing heavy objects on the scale during storage.
Baterijos keitimas:
- When the battery indicator appears on the display, it is time to replace the batteries.
- Atlikite akumuliatoriaus įdėjimo veiksmus, nurodytus skyriuje „Sąranka“.
- Naudotas baterijas išmeskite atsakingai pagal vietines taisykles.
Trikčių šalinimas
| Problema | Galimas sprendimas |
|---|---|
| Svarstyklės neįsijungia. | Patikrinkite baterijų įdėjimą ir įsitikinkite, kad jos nėra išsikrovusios. Jei reikia, pakeiskite. |
| Netikslūs rodmenys. | Ensure the scale is on a flat, stable surface. Recalibrate by turning off and on. Avoid drafts or vibrations. |
| Ekrane rodoma „EEEE“ arba „O-Ld“. | The scale is overloaded. Remove items immediately to prevent damage. |
| Ekrane rodoma „Lo“. | Baterijos išsikrovė. Pakeiskite naujomis AAA baterijomis. |
Specifikacijos
| Funkcija | Detalė |
|---|---|
| Modelis | SKS 4030WH |
| Prekės ženklas | SENCORAS |
| Svėrimo talpa | Iki 5 kg (11.02 svarų) |
| Jautrumas | 1 g |
| Ekranas | Large LCD with contrast backlight (13 mm digit height) |
| Matavimo vienetai | g, lb:oz, ml (water), fl:oz (milk) |
| Maitinimo šaltinis | 2 x AAA 1.5 V baterijos (pridedamos) |
| Medžiaga | Stainless Steel (bowl), Plastic (base) |
| Gaminio matmenys | 22.5 x 18.8 x 7.29 cm |
| Prekės svoris | 568 g |
| Ypatingos savybės | Removable stainless steel dish, Zeroing function, Successive weighing, 4 sensors for accuracy, Water and milk volume measurement. |
Garantija ir palaikymas
Sencor products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or contact your local Sencor distributor or customer service center. Keep your proof of purchase for warranty claims.
For technical support or service inquiries, please visit the official Sencor websvetainėje arba susisiekite su jų klientų aptarnavimo linija. Kontaktiniai duomenys paprastai pateikiami ant produkto pakuotės arba gamintojo websvetainę.