De'Longhi MW 20G Microwave Oven User Manual

1. Svarbios saugos instrukcijos

Naudojant elektros prietaisus, visada reikia laikytis pagrindinių saugos priemonių, kad sumažėtų gaisro, elektros smūgio ir asmenų sužalojimo rizika, įskaitant:

• Prieš naudodami prietaisą perskaitykite visas instrukcijas.
• Nenaudokite prietaiso, kurio laidas ar kištukas pažeistas, arba po to, kai prietaisas neveikia arba buvo kaip nors sugadintas.
• Nešildykite skysčių ar kitų maisto produktų sandariuose induose, nes jie gali sprogti.
• Šiame prietaise nenaudokite korozinių cheminių medžiagų ar garų.
• Šis prietaisas skirtas naudoti tik buityje.
• Atidžiai prižiūrėti būtina, kai prietaisą naudoja vaikai arba jį naudoja šalia vaikų.
• Nemerkite laido, kištukų ar prietaiso į vandenį ar kitą skystį.
• Įsitikinkite, kad prietaisas yra tinkamai įžemintas.
• Prieš naudodami visada įsitikinkite, kad sukamasis diskas ir ritininis žiedas yra tinkamai pastatyti.

2. Produktas baigtasview

The De'Longhi MW 20G is a compact and efficient microwave oven designed for everyday kitchen tasks. It features a 20-liter capacity and 1050 Watts of microwave power, offering convenient cooking and defrosting options.

1 pav.: priekis view of the De'Longhi MW 20G Microwave Oven.

Pagrindinės funkcijos:

• Talpa: 20 litrai
• Mikrobangų galia: 1050 vatų
• Valdymo tipas: Electromechanical knob and buttons
• Laikmatis: 60 minučių mechaninis laikmatis
• Laikrodis: 24-hour digital clock with LED display
• Funkcijos: Microwave cooking, Defrost, Favorite preparation
• Patefono skersmuo: 25.5 cm

3. Sąranka ir diegimas

3.1 Išpakavimas

Carefully remove the microwave oven and all packing materials from the carton. Check the oven for any damage, such as dents or a misaligned door. Do not operate the oven if it is damaged. Retain the packaging materials for future transport or disposal.

3.2 Įdėjimas

• Pastatykite orkaitę ant lygaus, stabilaus paviršiaus, kuris gali atlaikyti jos svorį ir sunkiausią maistą, kuris joje bus gaminamas.
• Užtikrinkite tinkamą vėdinimą. Virš orkaitės palikite mažiausiai 20 cm (8 colių) tarpo, gale – 10 cm (4 colių) ir iš abiejų pusių – 5 cm (2 colių) tarpo, kad būtų užtikrintas tinkamas oro cirkuliavimas.
• Neužblokuokite jokių orkaitės ventiliacijos angų.
• Laikykite orkaitę atokiau nuo šilumos šaltinių ir stiprių magnetinių laukų.

3.3 Elektros prijungimas

Plug the power cord into a standard 230V, 50Hz grounded electrical outlet. Ensure the outlet is easily accessible. Do not use extension cords or adapters.

3.4 Patefono montavimas

1. Įdėkite ritininį žiedą į įdubą orkaitės dugne.
2. Place the glass turntable on top of the roller ring, ensuring it sits securely in the center.
3. Įsitikinkite, kad besisukantis stalčius sukasi laisvai.

4. Naudojimo instrukcijos

4.1 Laikrodžio nustatymas

Pirmą kartą įjungus arba po maitinimo išjungimotage, the LED display will show "0:00".

1. Paspauskite Laikrodis mygtuką vieną kartą. Pradės mirksėti valandų skaitmenys.
2. Pasukite Laikas/svoris knob to set the hour (0-23).
3. Paspauskite Laikrodis mygtuką dar kartą. Pradės mirksėti minučių skaitmenys.
4. Pasukite Laikas/svoris knob to set the minutes (0-59).
5. Paspauskite Laikrodis button a third time to confirm the setting.

4.2 Gaminimas mikrobangų krosnelėje

1. Padėkite maistą į mikrobangų krosnelei tinkamą indą ant stiklinio besisukančio padėklo. Uždarykite dureles.
2. Pasukite Galios lygis knob to select the desired power level (e.g., P100 for full power, P80 for 80% power). The oven has 10 power levels.
3. Pasukite Laikas/svoris rankenėlę, kad nustatytumėte kepimo laiką (iki 60 minučių).
4. Paspauskite Pradžia/+30sek. mygtuką, kad pradėtumėte gaminti.
5. To pause cooking, open the door or press the Sustabdyti/atšaukti button once. To resume, close the door and press Pradžia/+30sek.. Norėdami atšaukti, paspauskite Sustabdyti/atšaukti du kartus.

4.3 Atitirpinimo funkcija

The defrost function allows you to defrost food based on weight or time.

Atšildymas pagal svorį:

1. Padėkite šaldytą maistą ant besisukančio padėklo. Uždarykite dureles.
2. Paspauskite Atitirpinimo button once. The display will show "dEF1".
3. Pasukite Laikas/svoris rankenėlę, kad pasirinktumėte maisto svorį (pvz., nuo 0.1 kg iki 2.0 kg).
4. Paspauskite Pradžia/+30sek. mygtuką, kad pradėtumėte atitirpinimą.

Atšildymas pagal laiką:

1. Padėkite šaldytą maistą ant besisukančio padėklo. Uždarykite dureles.
2. Paspauskite Atitirpinimo du kartus paspauskite mygtuką. Ekrane bus rodoma „dEF2“.
3. Pasukite Laikas/svoris rankenėlę, kad nustatytumėte atitirpinimo laiką.
4. Paspauskite Pradžia/+30sek. mygtuką, kad pradėtumėte atitirpinimą.

4.4 Favorite Preparation Function

This function allows you to quickly start cooking with a pre-set time, or to program a custom favorite setting.

Quick Start (30 seconds at full power):

Tiesiog paspauskite Pradžia/+30sek. button to start cooking for 30 seconds at 100% microwave power. Each subsequent press adds 30 seconds to the cooking time.

Programming a Favorite Setting:

(Note: The specific steps for programming a favorite setting may vary slightly. Refer to the full manual for detailed instructions if this feature is programmable beyond quick start.)

1. Paspauskite Mėgstamiausias mygtuką.
2. Pasukite Galios lygis knob to select the desired power.
3. Pasukite Laikas/svoris rankenėlę norimam kepimo laikui nustatyti.
4. Paspauskite Mėgstamiausias mygtuką dar kartą, kad išsaugotumėte nustatymą.
5. To use the saved favorite setting, press the Mėgstamiausias mygtuką vieną kartą, tada paspauskite Pradžia/+30sek..

5. Priežiūra ir valymas

Reguliarus valymas padeda išlaikyti mikrobangų krosnelės veikimą ir ilgaamžiškumą.

• Prieš valant: Visada atjunkite mikrobangų krosnelę nuo elektros lizdo.
• Interjeras: Po kiekvieno naudojimo nuvalykite vidinę ertmę specialia priemone.amp cloth and mild detergent. For stubborn stains, place a bowl of water with lemon juice inside and microwave for 2-3 minutes to loosen food particles, then wipe clean.
• Išorė: Išorinį paviršių valykite minkšta, d šluosteamp audinys. Nenaudokite abrazyvinių valiklių ar tirpiklių.
• Durys ir sandarikliai: Reguliariai valykite dureles, durelių sandariklius ir gretimas dalis naudodami reklaminį valiklį.amp skudurėliu, kad pašalintumėte išsiliejimus ar dėmes.
• Patefonas ir ritininis žiedas: Stiklinį sukamąjį padėklą ir ritininį žiedą galima nuimti ir plauti šiltame muiluotame vandenyje arba indaplovėje. Prieš dėdami juos atgal į orkaitę, įsitikinkite, kad jie yra visiškai sausi.
• Kvapo pašalinimas: To remove odors, combine a cup of water with several tablespoons of lemon juice or vinegar in a microwave-safe bowl. Microwave on high for 5-7 minutes.

6. Problemų sprendimas

Jei kyla problemų dėl mikrobangų krosnelės, dažniausiai pasitaikančias problemas ir jų sprendimus rasite šioje lentelėje.

7. Specifikacijos

8. Garantija ir palaikymas

De'Longhi products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official De'Longhi websvetainę.

If you require technical assistance, spare parts, or have any questions regarding your De'Longhi MW 20G Microwave Oven, please contact De'Longhi customer support. Contact details can typically be found on the official brand websvetainėje arba dokumentuose, pateiktuose kartu su jūsų prietaisu.

For online support and product registration, visit: www.delonghi.com