„Awei A920BL“ belaidės sportinės ausinės, naudotojo vadovas

1. Įvadas

The Awei A920BL Wireless Sports Earphones are designed for active lifestyles, offering high-quality audio and convenient features. These in-ear earphones utilize Bluetooth V4.1 technology for wireless connectivity, include a built-in microphone for hands-free calls, and feature CVC 6.0 noise reduction for clear sound. The magnetic earbuds help prevent tangles when not in use, and the lightweight design ensures comfort during extended wear.

2. Pakuotės turinys

Prašome patikrinti, ar pakuotėje yra visi reikalingi daiktai:

• Awei A920BL Bluetooth Earphones
• USB įkrovimo laidas
• Ausų antgaliai (įvairių dydžių)
• Vartotojo vadovas

The package includes the Awei A920BL Bluetooth earphones, a USB charging cable, and various sizes of ear tips for a customized fit.

3. Produktas baigtasview

The Awei A920BL earphones feature a streamlined design with an in-line control unit for easy access to functions. The earbuds are equipped with magnets for convenient storage.

The Awei A920BL wireless sports earphones feature an in-ear design with an integrated control panel on the cable.

The earbuds are designed with magnets, allowing them to securely connect when not in use, preventing tangles.

3.1. Valdikliai

The in-line control unit typically includes:

• Daugiafunkcis mygtukas: Power On/Off, Play/Pause, Answer/End Call, Voice Assistant activation.
• Garsumo padidinimas (+): Padidinti garsumą, Kitas takelis (ilgas paspaudimas).
• Sumažinti garsumą (-): Sumažinti garsumą, Ankstesnis takelis (ilgas paspaudimas).
• Mikrofonas: Skambučiams ir balso komandoms.
• Įkrovimo prievadas: Mikro USB prievadas įkrovimui.

4. Sąranka

4.1. Ausinių įkrovimas

1. Connect the micro USB end of the charging cable to the charging port on the earphone's in-line control unit.
2. Connect the USB-A end of the charging cable to a USB power source (e.g., computer USB port, wall adapter).
3. Įkrovimo metu indikatoriaus lemputė paprastai šviečia raudonai, o visiškai įkrovus, ji tampa mėlyna arba užgęsta.
4. Įkrovimo laikas yra maždaug 1 valanda.

The earphones are charged using a standard USB cable, connecting to the charging port located on the in-line control unit.

4.2. „Bluetooth“ poravimas

To connect your Awei A920BL earphones to a Bluetooth-enabled device:

1. Įsitikinkite, kad ausinės yra visiškai įkrautos.
2. Press and hold the Multi-function Button on the in-line control until the indicator light flashes red and blue alternately. This indicates pairing mode.
3. Savo įrenginyje (išmaniajame telefone, planšetiniame kompiuteryje ir kt.) įjunkite „Bluetooth“ ir ieškokite galimų įrenginių.
4. Iš rastų įrenginių sąrašo pasirinkite „A920BL“.
5. Prijungus, indikatoriaus lemputė paprastai lėtai mirksės mėlynai arba užges, ir galite išgirsti patvirtinimo signalą.

4.3. Daugiataškis ryšys

The earphones support connecting to two different devices simultaneously:

1. Pair the earphones with the first device as described above.
2. Išjunkite „Bluetooth“ pirmame įrenginyje.
3. Put the earphones back into pairing mode (red and blue flashing).
4. Sujunkite ausines su antruoju įrenginiu.
5. Iš naujo įjunkite „Bluetooth“ pirmajame įrenginyje. Ausinės turėtų automatiškai prisijungti prie abiejų įrenginių.

5. Naudojimo instrukcijos

5.1. Maitinimo įjungimas/išjungimas

• Maitinimas: Press and hold the Multi-function Button for approximately 3 seconds until the blue indicator light flashes.
• Išjungti: Press and hold the Multi-function Button for approximately 3-5 seconds until the red indicator light flashes and then turns off.

5.2. Muzikos atkūrimas

• Leisti / pristabdyti: Trumpai paspauskite daugiafunkcį mygtuką.
• Kitas takelis: Ilgai paspauskite garsumo didinimo (+) mygtuką.
• Ankstesnis takelis: Ilgai paspauskite garsumo mažinimo (-) mygtuką.
• Garsumo valdymas: Trumpai paspauskite garsumo didinimo (+) arba garsumo mažinimo (-) mygtukus.

5.3. Skambučių valdymas

• Atsiliepti į skambutį: Short press the Multi-function Button when an incoming call rings.
• Baigti skambutį: Skambučio metu trumpai paspauskite daugiafunkcį mygtuką.
• Atmesti skambutį: Long press the Multi-function Button when an incoming call rings.
• Perrink paskutinį numerį: Dukart paspauskite daugiafunkcį mygtuką.
• Voice Control/Assistant: Long press the Multi-function Button (functionality depends on your connected device).
• Voice Report Number: The earphones will automatically announce incoming call numbers.

5.4. Battery Status (for iPhone users)

For iPhone users, the battery consumption level of the earphones may be displayed on the device's screen.

6. Priežiūra

• Keep the earphones dry. Avoid exposure to extreme temperatures, humidity, or corrosive materials.
• Clean the earphones with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
• Regularly clean the ear tips and speaker mesh to prevent wax buildup, which can affect sound quality.
• Store the earphones in a clean, safe place when not in use, preferably in a protective pouch.
• Venkite ausinių numetimo ir stiprių smūgių.

7. Problemų sprendimas

7.1. Earphones will not power on.

• Ensure the earphones are fully charged. Connect them to a power source and check the charging indicator.

7.2. Cannot pair with a device.

• Ensure the earphones are in pairing mode (indicator flashing red and blue).
• Make sure Bluetooth is enabled on your device and it is within 10 meters of the earphones.
• Turn off and on both the earphones and your device, then try pairing again.
• Jei išsaugota per daug ankstesnių „Bluetooth“ ryšių, juos ištrinkite įrenginyje.

7.3. No sound or low sound.

• Patikrinkite garsumo lygius tiek ausinėse, tiek prijungtame įrenginyje.
• Ensure the earphones are properly connected to your device. Re-pair if necessary.
• Clean the ear tips and speaker mesh to remove any obstructions.
• Pabandykite leisti garsą iš kitos programos ar šaltinio.

7.4. Call quality is poor.

• Įsitikinkite, kad mikrofonas nėra uždengtas.
• Priartėkite prie prijungto įrenginio, kad pagerintumėte „Bluetooth“ signalo stiprumą.
• Venkite aplinkos, kurioje yra per didelis foninis triukšmas.

8. Specifikacijos

9. Garantija ir palaikymas

Specific warranty information for the Awei A920BL earphones is not provided in this manual. Please refer to the product packaging or contact your retailer for details regarding warranty coverage and customer support.