Genelec G2BMM

Genelec G Two 2-Way Powered Bookshelf Speaker
Instrukcijų vadovas
Įvadas
Thank you for choosing the Genelec G Two 2-Way Powered Bookshelf Speaker. This manual provides essential information for the safe and optimal use of your speaker, including setup, operation, and maintenance. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
Saugos informacija
WARNING: ELECTRIC SHOCK HAZARD. DO NOT OPEN. Kad sumažintumėte elektros smūgio pavojų, nenuimkite dangtelio (ar galinės dalies). Viduje nėra dalių, kurias galėtų prižiūrėti naudotojas. Dėl techninės priežiūros kreipkitės į kvalifikuotą techninės priežiūros personalą.
- Nelaikykite šio prietaiso nuo lietaus ar drėgmės.
- Nenaudokite šio prietaiso šalia vandens.
- Valykite tik sausa šluoste.
- Neužblokuokite jokių ventiliacijos angų. Montuokite pagal gamintojo instrukcijas.
- Nemontuokite šalia jokių šilumos šaltinių, pvz., radiatorių, šilumokaičių, viryklių ar kitų įrenginių (įskaitant ampkeltuvai), kurie gamina šilumą.
- Saugokite maitinimo laidą, kad ant jo neužeitų ar nesuspaustų, ypač prie kištukų, patogių lizdų ir toje vietoje, kur jie išeina iš aparato.
- Naudokite tik gamintojo nurodytus priedus/priedus.
- Atjunkite šį įrenginį žaibuojant arba kai nenaudojate ilgą laiką.
Pakuotės turinys
Prašome patikrinti, ar pakuotėje yra visi reikalingi daiktai:
- 1 x Genelec G Two Active Speaker
- 1 x Mains Cable (1.8 m)
- 1 x RCA-RCA Cable (2 m)
- 1 x 3.5 mm to Stereo RCA Cable (2 m)
- 1 x Naudotojo vadovas (šis dokumentas)
Produktas baigtasview

1 pav.: priekis View of Genelec G Two Speaker. This image shows the front of the Genelec G Two active loudspeaker, featuring the tweeter at the top, the main woofer below it, and the Genelec logo at the bottom. A small indicator light is visible on the lower right. The speaker is black and rests on its Iso-Pod stand.

2 pav.: galinis View and Controls of Genelec G Two Speaker. This image displays the rear panel of the Genelec G Two speaker, highlighting its various controls and connections. Visible elements include the power switch, RCA input, mains input, serial number, and a set of DIP switches for room compensation adjustments (LEVEL, TABLETOP, LOW BASS, BASS). Safety warnings and regulatory marks are also present.
The Genelec G Two is a compact, active 2-way bookshelf speaker designed for high-quality audio reproduction. It features a 4.1-inch woofer and a 0.75-inch metal-dome tweeter, each powered by a dedicated Class-D amplifier, eliminating the need for external power amplifiers. The speaker's die-cast aluminum cabinet and rear-facing bass port contribute to its robust construction and acoustic performance.
Pagrindinės funkcijos:
- Active Design: Integruota amplifiers optimized for the drivers.
- RCA įvestis: For direct connection to various audio sources.
- Room Compensation Switches: DIP switches on the rear panel allow adjustment of the speaker's frequency response to match your listening environment.
- Iso-Pod™ Stand: The included stand helps decouple the speaker from its surface, reducing unwanted vibrations and allowing for tilt adjustment.
Sąranka
- Vieta: Position the G Two speakers in your desired listening location. For optimal stereo imaging, place them equidistant from your listening position and form an equilateral triangle. The Iso-Pod stand allows you to tilt the speaker for optimal acoustic axis alignment towards your ears.
- Room Compensation: Before connecting, consider adjusting the room compensation switches on the rear panel (refer to Figure 2).
- LYGIS: Koreguoja bendrą išvesties lygį.
- STALVIRŠIS: Engages a filter to compensate for reflections when placed on a flat surface like a desk.
- LOW BASS: Reduces low-frequency output, useful in smaller rooms or when paired with a subwoofer.
- BASS (-6 dB, -4 dB): Further bass attenuation options for challenging acoustic environments.
- Prijungti garso šaltinį: Using the supplied RCA-RCA cable or 3.5mm to stereo RCA cable, connect your audio source (e.g., TV, computer, preamplifier) to the RCA INPUT on the rear of the G Two speaker. Ensure the audio source is turned off or its volume is set to minimum before connecting.
- Prijunkite maitinimą: Connect the supplied mains cable to the MAINS INPUT on the rear of the speaker and then to a suitable wall outlet.
- Maitinimas: Flip the ON/OFF switch on the rear panel to the 'ON' position. The indicator light on the front of the speaker will illuminate.
Veikiantis
Once set up, operating your Genelec G Two speaker is straightforward.
- Garsumo valdymas: The G Two does not have a dedicated volume knob. Volume is controlled directly from your audio source (e.g., TV remote, computer volume control, preampgyvybingesni).
- Galios valdymas: For daily use, you can leave the speaker powered on. The Intelligent Signal Sensing (ISS™) technology will automatically put the speaker into a low-power standby mode if no audio signal is detected for a period of time, and wake it up when a signal returns. To fully power off the speaker, use the ON/OFF switch on the rear panel.
- Room Compensation Refinement: After initial listening, you may wish to fine-tune the room compensation switches to achieve the most natural sound in your specific environment. Experiment with the settings to find what sounds best to your ears.
Priežiūra
Proper care will ensure the longevity and performance of your Genelec G Two speakers.
- Valymas: Clean the speaker cabinet with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
- Vėdinimas: Ensure that the rear panel and any ventilation openings are not obstructed to allow for proper heat dissipation.
- Aplinka: Avoid exposing the speakers to extreme temperatures, high humidity, or direct sunlight.
- Aptarnavimas: Do not attempt to service the speaker yourself. Refer all servicing to qualified service personnel.
Trikčių šalinimas
If you encounter issues with your Genelec G Two speaker, please refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Iš garsiakalbio nėra garso. |
|
|
| Iškraipytas arba neaiškus garsas. |
|
|
| Speaker not waking from standby (ISS™). |
|
|
If the problem persists after trying these solutions, please contact Genelec customer support or your local dealer for further assistance.
Specifikacijos

Figure 3: Genelec G Two Speaker Dimensions. Šiame paveikslėlyje parodytas galinis view of the Genelec G Two speaker with its approximate dimensions indicated: 24.2 cm height, 15.1 cm width, and 14.2 cm depth.

Figure 4: Genelec G Two Technical Specifications Overview. This graphic summarizes key technical specifications including SPL, Frequency Response, Driver Dimensions, Weight, Amplifier Power, Accuracy of Frequency Response, Dimensions, and Connections.
| Funkcija | Detalė |
|---|---|
| Modelio pavadinimas | G Two Active Speaker |
| Modelio numeris | G2BMM |
| Garsiakalbio tipas | Bookshelf, Active 2-Way |
| Žemų dažnių garsiakalbio skersmuo | 4.1 colių |
| Aukštų dažnių garsiakalbio skersmuo | 0.75 inches (metal-dome) |
| Dažnio atsakas | 62 Hz iki 20 kHz |
| Ampgyvybingesnė galia | 50W Bass (Class D) + 50W Treble (Class D) |
| Maksimalus SPL | 100 dB |
| Ryšys | RCA įvestis |
| Matmenys (A x P x G) | 24.2 x 15.1 x 14.2 cm (with Iso-Pod™) |
| Prekės svoris | 3.63 kg (7 svaro) |
| Medžiaga | Aliuminis iš dengto aliuminio |
| Spalva | Juoda |
| Maitinimo šaltinis | Su laidu elektra |
Garantija ir palaikymas
For detailed warranty information, please refer to the official Genelec website or the warranty card included with your product. Genelec provides comprehensive support for its products.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or service inquiries, please visit the official Genelec support page or contact your authorized Genelec dealer.
Genelec Official Store: Visit Genelec Store on Amazon.ca
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.