1. Įvadas
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your Candy X-Range CMXG 30DS Microwave with Grill. Please read this manual thoroughly before using the appliance and keep it for future reference. This microwave features a 30-liter capacity, digital controls, 5 power levels, and 40 automatic programs, including a grill function and smart connectivity via the simply-Fi app.

Priekyje view of the Candy X-Range CMXG 30DS Microwave with Grill.
2. Saugos informacija
Naudodami elektros prietaisus, visada laikykitės pagrindinių saugos priemonių, kad sumažintumėte gaisro, elektros smūgio, sužalojimo ar per didelės mikrobangų energijos poveikio riziką.
- Perskaitykite visas instrukcijas: Before operating the appliance, read all instructions in this manual.
- Proper grounding: Ensure the appliance is properly grounded according to local electrical codes.
- Do not operate if damaged: Never operate the microwave if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly, or if it has been dropped or damaged.
- Avoid heating sealed containers: Liquids or other foods must not be heated in sealed containers as they are liable to explode.
- Child supervision: Atidžiai prižiūrėti būtina, kai prietaisą naudoja vaikai arba jį naudoja šalia vaikų.
- Microwave-safe utensils: Naudokite tik mikrobangų krosnelėms tinkamus indus.
- Do not overcook food: Overcooking food can lead to fire.
- Reguliarus valymas: Clean the microwave regularly and remove any food deposits. Failure to maintain the oven in a clean condition could lead to deterioration of the surface that could adversely affect the life of the appliance and possibly result in a hazardous situation.
3. Sąranka ir diegimas
3.1 Išpakavimas
Carefully remove all packaging materials from the microwave oven and its accessories. Check the oven for any damage, such as dents or a misaligned door. Do not install if the oven is damaged.
3.2 Įdėjimas
Place the microwave oven on a stable, level surface that can support its weight and the heaviest food likely to be cooked in it. Ensure adequate ventilation by leaving a minimum of 10 cm (4 inches) clearance at the rear, 20 cm (8 inches) at the top, and 5 cm (2 inches) on each side. Do not block any ventilation openings.
3.3 Patefono surinkimas
Place the turntable support ring in the center of the microwave cavity. Position the glass turntable plate securely on top of the support ring. Ensure it rotates freely.

Interior of the microwave with the turntable and grill rack.
3.4 Maitinimo jungtis
Plug the power cord into a standard, grounded electrical outlet. Ensure the voltage atitinka prietaiso vardinę etiketę.
4. Naudojimo instrukcijos
Your Candy X-Range CMXG 30DS microwave offers various cooking functions. Familiarize yourself with the control panel for optimal use.

Digital control panel with various function buttons and a rotary knob.
4.1 Pagrindinis gaminimas mikrobangų krosnelėje
- Padėkite maistą ant mikrobangų krosnelei tinkamo indo ant sukamojo padėklo.
- Saugiai uždarykite dureles.
- Select the desired power level (5 levels available) using the appropriate button or rotary knob.
- Set the cooking time using the rotary knob or time buttons.
- Norėdami pradėti gaminti, paspauskite mygtuką Pradėti.
4.2 Grilio funkcija
Grilio funkcija idealiai tinka maistui apskrudinti ir apskrudinti.
- Place food on the grill rack provided, then place the rack on the turntable.
- Pasirinkite grilio funkciją.
- Nustatykite norimą kepimo ant grotelių laiką.
- Paspauskite pradėti.
4.3 Kombinuotas gaminimas
Combine microwave and grill cooking for faster results with a crispy finish.
- Sudėkite maistą į tinkamą indą.
- Select a Combination mode (e.g., Microwave + Grill).
- Set the total cooking time.
- Paspauskite pradėti.
4.4 Atitirpinimo funkcija
Defrost food efficiently by weight or time.
- Atšildymas pagal svorį: Select the defrost by weight function, input the food's weight, and the oven will automatically calculate the defrosting time.
- Atšildymas pagal laiką: Select the defrost by time function and manually set the desired defrosting duration.
4.5 Automatinės programos
The microwave includes 40 pre-set automatic programs for various food types, including a dedicated baby & healthy menu. Simply select the desired program, and the oven will set the optimal cooking time and power level.
4.6 Greitasis gaminimas
For quick heating, use the Express Cooking function. Press the corresponding button to start cooking immediately for a short duration (e.g., 30 seconds) at full power. Pressing it repeatedly adds more time.
4.7 Laikmačio funkcija
The microwave can also be used as a standalone kitchen timer. Set the desired time, and it will count down without activating the microwave function.
4.8 Užraktas nuo vaikų
Activate the Child Lock to prevent accidental operation by children. Refer to the control panel instructions for activating and deactivating this feature.
4.9 simply-Fi App Connectivity
Connect your microwave to the simply-Fi app on your smartphone for access to cooking tips, tricks, recipes, and food information.

A user interacting with the simply-Fi app on a smartphone, demonstrating smart control over the microwave.
4.10 Eko funkcija
The Eco function allows you to turn off the digital display when the microwave is not in use, contributing to energy saving.
Official Product Video: Candy Microwave with Grill and Cook in App
This video demonstrates the features of the Candy microwave with grill and its integration with the Cook in App, showcasing various functionalities and smart controls.
5. Priežiūra
Reguliarus valymas ir priežiūra užtikrins jūsų mikrobangų krosnelės ilgaamžiškumą ir optimalų veikimą.
- Vidaus valymas: Po kiekvieno naudojimo nuvalykite vidinę ertmę drėgnuamp cloth and mild detergent. For stubborn stains, a microwave-safe cleaner can be used. Ensure the interior is dry before closing the door.
- Išorinis valymas: Išorinius paviršius valykite minkšta, d šluosteamp cloth. Do not use abrasive cleaners or harsh chemicals, as these can damage the stainless steel finish.
- Patefonas ir atraminis žiedas: The glass turntable and its support ring can be removed for cleaning. Wash them in warm, soapy water or in the dishwasher. Ensure they are completely dry before placing them back in the oven.
- Durų sandarikliai: Kad veikimo metu durelių sandarikliai būtų tinkamai sandarūs, juos laikykite švarius.
6. Problemų sprendimas
Jei kyla problemų dėl mikrobangų krosnelės, žr. šias dažniausiai pasitaikančias problemas ir jų sprendimus:
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Microwave not starting | Power cord unplugged; Door not closed properly; Blown fuse/tripped circuit breaker | Check power plug; Ensure door is fully closed; Check household fuse/circuit breaker |
| Maistas nešildomas | Incorrect power level or cooking time set; Non-microwave-safe dish used | Adjust power and time; Use microwave-safe cookware |
| Sukamasis stalas nesisuka | Turntable not correctly placed; Obstruction under turntable | Ensure turntable is seated correctly on the support ring; Remove any obstructions |
| Neįprastas triukšmas veikimo metu | Food container touching cavity walls; Turntable not properly seated | Ensure proper clearance; Re-seat turntable |
| Skaitmeninis ekranas neveikia | Power issue; Eco function activated | Check power supply; Deactivate Eco function if enabled |
Jei problema išlieka ir išbandžius šiuos sprendimus, susisiekite su klientų aptarnavimo tarnyba.
7. Specifikacijos
- Prekinis ženklas: CANDY
- Modelio pavadinimas: Candy X-Range CMXG 30DS
- Modelio numeris: CMXG30DS
- Talpa: 30 litrai
- Mikrobangų galia: 900 vatų
- Galios lygiai: 5
- Valdymo tipas: Digital, Buttons
- Patefono skersmuo: 31.5 cm
- Medžiaga: Nerūdijantis plienas (vidus ir išorė)
- Matmenys (gylis x plotis x aukštis): 43.5 cm x 52 cm x 32.6 cm
- Svoris: 16.1 kilogramo
- Programos: 40 Automatinės programos
- Ypatingos savybės: Control Panel Lock, Automatic Cooking, Defrost, Eco Mode, Programmable, Timer Function, simply-Fi App Connectivity.
8. Garantija ir palaikymas
8.1 Informacija apie garantiją
This Candy X-Range CMXG 30DS microwave oven comes with a 3 metų garantija from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal household use.
8.2 Pagalba klientams
For technical assistance, spare parts, or any questions regarding your appliance, please contact Candy customer service or your retailer. Refer to the contact information provided in your purchase documentation or on the official Candy websvetainę.