auna Belle Epoque 1908 All-in-One Retro Stereo System User Manual

Įvadas

The auna Belle Epoque 1908 is a versatile retro stereo system designed to bring your music collection to life. This all-in-one device combines a turntable, CD player, cassette player, DAB+/FM radio, USB playback, and Bluetooth connectivity, all housed in a stylish vintage design. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your system to ensure optimal performance and longevity.

Kas yra dėžutėje

• Main Unit (auna Belle Epoque 1908 Stereo System)
• Instruction Manual (in English, French, German)
• Cable Antenna
• Nuotolinio valdymo pultas (su baterija)
• 45 RPM Adapter (for turntable)

Sąranka

1. Išpakavimas: Carefully remove the stereo system and all accessories from the packaging. Retain the packaging for future transport or storage.
2. Vieta: Pastatykite įrenginį ant stabilaus, lygaus paviršiaus, atokiau nuo tiesioginių saulės spindulių, šilumos šaltinių ir per didelio dulkių ar drėgmės kiekio. Užtikrinkite tinkamą vėdinimą aplink įrenginį.
3. Maitinimo jungtis: Connect the power cable to the AC IN port on the back of the unit and then plug it into a standard wall outlet (AC 100-240 V, 50/60 Hz).
4. Antenos jungtis: Connect the cable antenna to the FM antenna input on the back of the unit for optimal radio reception. Extend the antenna fully for best results.
5. Nuotolinio valdymo pultas: Insert the provided CR2025 battery into the remote control, ensuring correct polarity.

Naudojimo instrukcijos

Naudokite GALIA button to turn the unit on or off. The FUNKCIJA button or the remote control allows you to switch between different playback modes (Turntable, CD, Cassette, Radio, USB, Bluetooth).

1. Patefono veikimas

1. Pakelkite sukamojo padėklo dangtį.
2. Padėkite vinilo plokštelę ant lėkštės. Jei grojate 45 aps./min. singlą, naudokite pridedamą 45 aps./min. adapterį.
3. Pasirinkite tinkamą greitį (33 1/3, 45 arba 78 aps./min.) naudodami greičio pasirinkimo jungiklį.
4. Gently release the tone arm from its rest and position the stylus over the desired track on the record.
5. Lėtai nuleiskite tonarmą ant plokštelės. Atkūrimas prasidės automatiškai.
6. The automatic stop function will halt the platter rotation when the record finishes playing, protecting the stylus and record. To stop playback manually, lift the tone arm and return it to its rest.

2. CD grotuvo valdymas

1. Paspauskite FUNKCIJA mygtuką, norėdami pasirinkti CD režimą.
2. Press the EJECT button to open the CD tray.
3. Place a CD (CD, CD-R, CD-RW, MP3-CD) with the label side facing up into the tray.
4. Press the EJECT button again to close the tray. The system will read the disc and begin playback.
5. Use the SKIP buttons (◀◀ / ▶▶) to navigate between tracks. Use the PLAY/PAUSE button (▶/▌▌) to pause or resume playback.

3. Kasečių grotuvo valdymas

1. Paspauskite FUNKCIJA mygtuką, kad pasirinktumėte TAPE režimą.
2. Insert a C60 or C90 cassette into the cassette deck.
3. Use the control buttons (Play, Stop, Fast Forward, Rewind) on the unit to operate the cassette player.

4. Radijo veikimas (DAB+/FM)

1. Paspauskite FUNKCIJA mygtuką, kad pasirinktumėte DAB arba FM radijo režimą.
2. In DAB mode, the system will automatically scan for available stations. In FM mode, use the NUSKAITYTI button to auto-scan or manually tune using the control knob.
3. Naudokite NUSTATYMAS button to save your favorite stations. The unit supports up to 20 presets.
4. The RDS (Radio Data System) function provides additional information like station name and program type on the display.

5. USB atkūrimas ir įrašymas

1. Įkiškite USB atmintinę į USB prievadą, esantį įrenginio priekyje.
2. Paspauskite FUNKCIJA button to select USB mode. The system will automatically detect and play compatible audio files (MP3).
3. Vinilo įrašymas į USB: While playing a vinyl record, press the ĮRAŠAS button on the unit or remote control. The system will convert the audio to MP3 and save it to the connected USB drive. Press ĮRAŠAS dar kartą, kad sustabdytumėte įrašymą.

6. Bluetooth ryšys

1. Paspauskite FUNKCIJA button to select Bluetooth (BT) mode. The display will show "BT" or a similar indicator, and the unit will enter pairing mode.
2. Mobiliajame įrenginyje (išmaniajame telefone, planšetiniame kompiuteryje ir kt.) įjunkite „Bluetooth“ ir ieškokite galimų įrenginių.
3. Select "auna Belle Epoque 1908" from the list of devices to pair.
4. Susiejus, galite belaidžiu būdu transliuoti garsą iš savo įrenginio į stereo sistemą.

7. Nuotolinio valdymo pultas

The included remote control provides convenient access to all functions. Ensure the battery is correctly inserted. Point the remote control directly at the unit's sensor.

Priežiūra

• Valymas: Nuvalykite įrenginį minkštu, sausu skudurėliu. Nenaudokite abrazyvinių valiklių, vaško ar tirpiklių.
• Rašiklio priežiūra: Handle the turntable stylus with care. Clean it periodically with a soft brush designed for stylus cleaning. Replace the stylus when signs of wear appear to prevent damage to your records.
• Apsauga nuo dulkių: Keep the turntable lid closed when not in use to protect the platter and stylus from dust.
• Disc/Cassette Care: Keep CDs and cassettes clean and free of scratches or dust. Store them in their cases when not in use.

Trikčių šalinimas

Specifikacijos

Garantija ir palaikymas

For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official AUNA websvetainėje. Išsaugokite pirkimo įrodymą, jei prireiktų pateikti garantinį ieškinį.