Įvadas
This manual provides essential information for the safe and effective use of your BEPER 50.700 Handheld Steam Cleaner. Please read these instructions carefully before operating the appliance and retain them for future reference. The BEPER 50.700 is designed for sanitizing and disinfecting various surfaces in your home using high-temperature steam.
Svarbios saugos instrukcijos
Naudojant elektros prietaisus, visada reikia laikytis pagrindinių saugos priemonių, kad sumažintumėte gaisro, elektros smūgio ir susižalojimo pavojų.
- Prieš pildydami arba ištuštindami vandens bakelį, visada įsitikinkite, kad prietaisas yra atjungtas nuo elektros tinklo.
- Nenukreipkite garų į žmones, gyvūnus ar elektros prietaisus. Garai yra labai karšti ir gali nudeginti.
- The steam temperature can reach up to 135°C. Exercise extreme caution.
- This appliance features a double safety power button to prevent accidental activation, especially by children.
- Keep the appliance out of reach of children and supervise them when the appliance is in use.
- Nemerkite prietaiso į vandenį ar kitą skystį.
- Use only clean tap water. Do not add detergents, perfumes, or other chemicals to the water tank.
- Reguliariai tikrinkite maitinimo laidą, ar jis nepažeistas. Nenaudokite įrenginio, jei laidas pažeistas.
- Ensure the steam nozzle is clear before use.
Produkto komponentai
Your BEPER 50.700 Steam Cleaner comes with a variety of accessories designed for different cleaning tasks:
- Pagrindinis blokas: Handheld steam cleaner with ergonomic handle and safety button.
- Apvalus šepetys: For scrubbing stubborn dirt on various surfaces.
- Angle Nozzle: For reaching tight corners and difficult areas.
- Long Spray Nozzle: For focused steam application.
- Glass and Window Nozzle: For streak-free cleaning of glass surfaces.
- Audinys: For use with the glass/window nozzle or other attachments for delicate surfaces.
- Lanksti prailginimo žarna: For extended reach and flexibility during cleaning.
- Piltuvas: For easy and safe water filling.
- Matavimo taurė: Tiksliam vandens matavimui.
Vaizdas: Viršview of the various accessories included with the BEPER 50.700 Steam Cleaner, such as brushes, nozzles, and extension hose.
Sąranka
- Išpakuoti: Atsargiai išimkite visus komponentus iš pakuotės.
- Užpildykite vandens baką: Ensure the appliance is unplugged. Unscrew the safety cap. Use the provided measuring cup and funnel to fill the aluminum boiler with up to 350 ml of clean tap water. Do not overfill.
- Saugus dangtelis: Screw the safety cap back on tightly.
- Pritvirtinkite priedą: Select the appropriate accessory for your cleaning task and firmly attach it to the steam outlet.
- Maitinimo jungtis: Plug the power cord into a suitable electrical outlet. The working light will illuminate.
Image: Demonstrates the process of filling the steam cleaner's water tank with water using the provided accessories.
Naudojimo instrukcijos
- Šildymas: After plugging in, the appliance will begin heating the water. This process takes approximately 3 minutes. The working light indicates the heating status.
- Paruošta garams: Once the water is heated, the steam cleaner is ready for use.
- Suaktyvinti Steam: Press and hold the steam button, which features a double safety mechanism, to release steam. For continuous steam, there is a lock feature on the button.
- Valymo paviršiai:
- For floors, use the appropriate nozzle and cloth.
- For upholstery and carpets, use the fabric cloth attachment.
- For windows and glass, use the glass and window nozzle for best results.
- For hard-to-reach areas or stubborn dirt, utilize the angle nozzle or round brush.
- Trukmė: A full 350 ml tank provides approximately 15 minutes of continuous steam.
- Užpildymas: If the steam output decreases or stops, unplug the unit and allow it to cool down completely before refilling the water tank. Never attempt to open the cap while the unit is pressurized or hot.
- Apdaila: After cleaning, release any remaining steam, unplug the appliance, and allow it to cool before storing.
Image: Key features and operational indicators of the BEPER 50.700 Steam Cleaner, including its quick heating and safety button.
Image: Shows the steam cleaner in action on different surfaces like a kitchen sink, window, and carpet, demonstrating its versatility.
Image: A visual representation of the cleaning effectiveness, showing a stovetop before and after using the steam cleaner.
Priežiūra ir valymas
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your steam cleaner.
- Atvėsinti: Always ensure the appliance is unplugged and completely cooled before cleaning or storing.
- Tuščias vanduo: After each use, carefully empty any remaining water from the tank.
- Švarus išorė: Nuvalykite įrenginio išorę minkšta, damp audinys. Nenaudokite abrazyvinių valiklių ar tirpiklių.
- Švarūs priedai: Rinse accessories with water and allow them to air dry. Remove any debris from brushes or nozzles.
- Nukalkinimas (periodiškai): Depending on water hardness, mineral deposits may build up in the boiler. To descale, fill the tank with a solution of equal parts water and white vinegar. Heat the unit for a few minutes (do not allow it to steam fully), then unplug and let it sit for several hours or overnight. Empty the solution and rinse thoroughly with fresh water several times before normal use.
- Saugykla: Garinį valytuvą ir jo priedus laikykite vėsioje, sausoje, vaikams nepasiekiamoje vietoje.
Trikčių šalinimas
Prieš kreipdamiesi į klientų aptarnavimo tarnybą, peržiūrėkite šį trikčių šalinimo vadovą:
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Nėra garų arba garų tiekimas yra per mažas. | Water tank is empty or low. Unit not heated sufficiently. Nozzle is blocked. | Unplug, allow to cool, then refill water tank. Wait 3 minutes for heating. Clean the nozzle. |
| Iš purkštuko teka vanduo. | Unit not fully heated. Condensation. | Allow the unit to heat for the full 3 minutes. This is normal at the start of operation. |
| Maitinimo lemputė nedega. | Prietaisas neįjungtas į elektros tinklą. Maitinimo lizdo gedimas. | Įsitikinkite, kad maitinimo laidas yra tvirtai įjungtas į veikiantį lizdą. Patikrinkite grandinės pertraukiklį. |
Specifikacijos
- Modelio numeris: 50.700
- Galia: 1050 vatų
- Vandens bako talpa: 350 mililitrų
- Garų slėgis: 3.2 barų
- Steam išvestis: 30 g/min
- Kabelio ilgis: 3 metrai
- Maksimali temperatūra: 135°C
- Šildymo laikas: Maždaug 3 minučių
- Operating Time (Full Tank): Maždaug 15 minučių
- Gaminio matmenys (I x P x A): 14.5 x 25.5 x 23.5 cm
- Prekės svoris: 1.18 kilogramo
- Maitinimo šaltinis: Su laidu elektra
- ttage: 240 voltų
- Spalva: Geltona/Juoda
Image: Visual representation of the steam cleaner highlighting its main technical specifications.
Garantija ir palaikymas
For warranty information, product support, or to inquire about spare parts, please refer to the documentation provided with your purchase or contact BEPER customer service. Keep your proof of purchase for warranty claims.
Gamintojas: Beper
Date of first availability on Amazon.com.be: 2 m. spalio 2022 d