BLACK+DECKER BXTO0202IN 2-Slice Pop-up Toaster Instruction Manual

1. Svarbi saugos informacija

Please read all instructions carefully before using your BLACK+DECKER BXTO0202IN toaster. Keep this manual for future reference.

• Elektros sauga: Įsitikinkite, kad ttage rating on the appliance matches your local power supply. Do not immerse the toaster, cord, or plug in water or any other liquid.
• Vieta: Always operate the toaster on a stable, heat-resistant surface, away from flammable materials like curtains or walls.
• Priežiūra: Do not leave the toaster unattended while in use. Bread can burn.
• Užsienio objektai: Never insert metal objects, such as knives or forks, into the toaster slots. This can cause electric shock or fire.
• Trupinių padėklas: Regularly clean the crumb tray to prevent fire hazards. Ensure the tray is properly inserted before use.
• Pažeistas laidas: Jei maitinimo laidas pažeistas, jį turi pakeisti gamintojas, jo techninės priežiūros atstovas arba panašios kvalifikacijos asmenys, kad būtų išvengta pavojaus.
• Vaikai: Šis prietaisas nėra skirtas naudoti asmenims (įskaitant vaikus), kurių fizinės, jutimo ar psichikos negalios arba neturintys patirties ir žinių, nebent už jų saugumą atsakingas asmuo juos prižiūrėtų arba instruktuotų, kaip naudoti prietaisą.

2. Produktas baigtasview

The BLACK+DECKER BXTO0202IN is a versatile 2-slice pop-up toaster designed for efficient and consistent toasting. It features an 870-watt heating element for quick operation and a range of functions to suit your toasting preferences.

Pagrindinės funkcijos:

• 870 vatų galia: Ensures rapid and effective toasting.
• 2 griežinėlių talpa: Talpina dvi riekeles duonos vienu metu.
• 6-Level Browning Control: Allows precise selection of toast shade, from light to dark.
• Bun Warmer Attachment: Ideal for warming rolls, croissants, and other pastries.
• Atšaukimo funkcija: Bet kuriuo metu sustabdo skrudinimo ciklą.
• Atitirpinimo funkcija: Skrudina šaldytą duoną jos nepridegindamas.
• Pakaitinimo funkcija: Šildo anksčiau paskrudintą duoną, jos toliau neparuduojant.
• Nuimamas trupinių padėklas: Palengvina lengvą valymą ir priežiūrą.
• Wide Bread Slots: Designed to accommodate various bread thicknesses.

Produkto komponentai:

The BLACK+DECKER BXTO0202IN 2-Slice Pop-up Toaster, showcasindėl savo elegantiško juodo dizaino ir valdymo skydelio.

Iš arti view of the removable bun warmer attachment, positioned above the toaster slots.

Detail of the browning control dial, allowing selection from 6 different toast shade settings.

The dedicated buttons for Cancel, Defrost, and Reheat functions on the toaster's side panel.

View of the removable crumb tray, designed for easy cleaning and maintenance.

Visual representation of key features: removable crumb tray, wide bread slots, durable ABS plastic body, and stable foot pads.

3. Sąranka ir pirmasis naudojimas

Išpakavimas:

• Atsargiai išimkite skrudintuvą ir visas pakavimo medžiagas iš dėžės.
• Patikrinkite, ar nėra pažeidimų. Jei prietaisas pažeistas, jo nenaudokite ir susisiekite su klientų aptarnavimo tarnyba.
• Remove any stickers or promotional materials from the toaster's exterior.

Prieš pirmąjį naudojimą:

• Nuvalykite skrudintuvo išorę skelbimuamp audinys. Nenaudokite abrazyvinių valiklių.
• Ensure the crumb tray is clean and properly inserted.
• Padėkite skrudintuvą ant stabilaus, lygaus, karščiui atsparaus paviršiaus.
• For the first use, operate the toaster without bread in a well-ventilated area. Set the browning control to a medium setting (e.g., 3 or 4). This will burn off any manufacturing residues and may produce a slight odor or smoke, which is normal. Allow the toaster to cool completely.

4. Naudojimo instrukcijos

Duonos skrudinimas:

1. Prijunkite skrudintuvą į tinkamą elektros lizdą.
2. Place up to two slices of bread into the toaster slots.
3. Pasirinkite norimą apskrudimo lygį naudodami apskrudimo valdymo ratuką (1–6 nustatymai, kur 1 yra šviesiausias, o 6 – tamsiausias).
4. Spauskite vežimėlio svirtį žemyn, kol ji užsifiksuos. Skrudintuvas pradės skrudinti ir užsidegs indikatoriaus lemputė.
5. When the selected browning cycle is complete, the toast will automatically pop up, and the indicator light will turn off.
6. If the toast is not browned enough, you can lower the lever again for a short period, but be careful not to burn it.
7. Norėdami bet kuriuo metu sustabdyti skrudinimo ciklą, paspauskite ATŠAUKTI mygtuką.

Using the Bun Warmer:

1. Place the bun warmer attachment onto the top of the toaster slots.
2. Place buns, croissants, or other pastries on the bun warmer.
3. Nustatykite apskrudimo reguliatorių į žemą padėtį (pvz., 1 arba 2).
4. Press the carriage lever down. The heating elements will activate to gently warm the items on the bun warmer.
5. Atidžiai stebėkite šildymo procesą, kad išvengtumėte nudegimų. Paspauskite ATŠAUKTI button when desired warmth is achieved.

Using Defrost and Reheat Functions:

• Atitirpinimo funkcija: Insert frozen bread into the slots. Select your desired browning level. Press the carriage lever down, then press the ATSILIEPUSI button. The indicator light for defrost will illuminate. The toaster will automatically adjust the toasting time to first defrost and then toast the bread.
• Pakaitinimo funkcija: Insert cold, previously toasted bread into the slots. Select a low browning level. Press the carriage lever down, then press the ŠILDYKITE button. The indicator light for reheat will illuminate. This function will warm the toast without further browning.

5. Priežiūra ir valymas

Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and safe operation of your toaster.

Trupinių padėklo valymas:

1. Prieš valydami skrudintuvą, visada atjunkite jį nuo elektros lizdo ir leiskite jam visiškai atvėsti.
2. Ištraukite išimamą trupinių dėklą, esantį skrudintuvo apačioje.
3. Išmeskite visus susikaupusius trupinius.
4. Nuvalykite trupinių dėklą su skelbimuamp skudurėliu, tada gerai išdžiovinkite.
5. Įstumkite trupinių padėklą atgal į jo vietą, kol jis tvirtai užsifiksuos.

Išorės valymas:

• Įsitikinkite, kad skrudintuvas yra atjungtas nuo elektros tinklo ir atvėsęs.
• Išorinius paviršius nuvalykite minkšta, damp audinys.
• Nenaudokite abrazyvinių valiklių, šiurkščių kempinių ar stiprių cheminių medžiagų, nes jos gali pažeisti apdailą.
• Niekada nemerkite skrudintuvo į vandenį ar kitą skystį.

Saugykla:

When not in use, ensure the toaster is unplugged and cool. Store it in a dry, clean place.

6. Problemų sprendimas

Jei kyla problemų dėl skrudintuvo, žr. toliau pateiktas dažniausiai pasitaikančias problemas ir sprendimus:

Jei problema išlieka ir išbandžius šiuos sprendimus, susisiekite su klientų aptarnavimo tarnyba.

7. Gaminio specifikacijos

8. Garantija ir klientų aptarnavimas

Informacija apie garantiją:

This BLACK+DECKER BXTO0202IN toaster comes with a 2 metų garantija on the product from the date of purchase. Please retain your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims. The warranty covers manufacturing defects under normal household use.

Klientų aptarnavimas:

For any product inquiries, technical assistance, or warranty claims, please contact BLACK+DECKER customer service:

• Gamintojo kontaktai: 1800-425-3333
• Importuotojo / pakuotojo kontaktinis asmuo: Stovekraft Limited, 81/1, Harohalli Industrial Area, Kanakapura Taluk, Ramanagara, Bangalore, Karnataka 562112, India; 1800-425-66666

Please have your model number (BXTO0202IN) and purchase details ready when contacting support.