1. Saugos instrukcijos
Please read and understand all safety instructions before operating the EBERTH AH1-20A heater. Failure to follow these instructions may result in fire, electric shock, serious injury, or death.
- Vėdinimas: Always ensure adequate ventilation when operating the heater. This unit produces combustion by-products, including carbon monoxide, which can be fatal in enclosed spaces.
- Degios medžiagos: Keep the heater at a safe distance from all flammable materials (e.g., wood, paper, fabrics, chemicals). Maintain a minimum clearance of 1 meter (3 feet) from the front, sides, and top.
- Kuras: Use only diesel or heating oil as fuel. Never use gasoline, kerosene, or other volatile fuels.
- Elektros jungtis: Connect the heater only to a properly grounded 230V power outlet. Do not use extension cords unless absolutely necessary, and ensure they are rated for the heater's power requirements.
- Priežiūra: Never leave the operating heater unattended.
- Vaikai ir augintiniai: Šildytuvui veikiant ir jam vėstant, laikykite vaikus ir naminius gyvūnus atokiau nuo jo.
- Karšti paviršiai: The heater's surfaces become very hot during operation. Avoid direct contact to prevent burns.
- Apsauga nuo perkaitimo: The unit is equipped with overheat protection. If the heater shuts off unexpectedly, allow it to cool down before attempting to restart.
- Liepsnos sauga: An electronic flame safety system is integrated to ensure safe operation.
2. Produktas baigtasview
The EBERTH AH1-20A is a robust and portable direct heat diesel/fuel oil heater designed for efficient heating in various outdoor and well-ventilated indoor environments.

2.1 paveikslas: Priekyje view of the EBERTH AH1-20A heater, showcasing its red cylindrical body, black fuel tank base, and integrated handle.

2.2 paveikslas: Šoninė view of the heater, highlighting the control panel with the power switch and warning label.

2.3 paveikslas: Galinis view of the heater, showing the protective grille covering the air intake fan and the pressure gauge.

2.4 paveikslas: Išsamus view of the pressure gauge located at the rear of the heater, indicating internal air pressure.

2.5 paveikslas: Close-up of the fuel level indicator on the top of the fuel tank, showing the current fuel volume.

2.6 paveikslas: Išsamus view of the main power switch and electrical warning symbol on the control panel.

2.7 paveikslas: Close-up of the red fuel cap with 'OPEN' and 'CLOSE' indicators, located on the fuel tank.
3. Sąranka
Follow these steps to set up your EBERTH AH1-20A heater for first use or after transport.
- Išpakavimas: Atsargiai išimkite šildytuvą iš pakuotės. Patikrinkite, ar nėra transportavimo pažeidimų. Nedelsdami praneškite apie bet kokius pažeidimus tiekėjui.
- Vieta: Place the heater on a stable, level, non-combustible surface. Ensure there is ample clearance from walls, ceilings, and all flammable materials as specified in the safety instructions. The area must be well-ventilated.
- Degalų papildymas: Unscrew the fuel cap (Figure 2.7). Fill the 19-liter fuel tank with clean diesel or heating oil. Do not overfill. The fuel level indicator (Figure 2.5) will show the current fuel volume. Securely replace the fuel cap.
- Elektros jungtis: Plug the power cord into a grounded 230V electrical outlet. Ensure the outlet is capable of handling the heater's power requirements.
4. Naudojimo instrukcijos
Operating the EBERTH AH1-20A is straightforward. Always ensure proper setup and safety precautions are in place before starting.
- Šildytuvo įjungimas: Once fueled and connected to power, press the main power switch (Figure 2.6) to the 'ON' position. The heater will initiate its ignition sequence.
- Pradinė operacija: The heater will begin to produce heat within minutes. The integrated fan will powerfully blow warm air through the hot barrel.
- Nepertraukiamas veikimas: The heater is designed for continuous, efficient operation. It will always heat at full power (20 kW).
- Kuro sąnaudos: At maximum temperature, the heater consumes approximately 1.87 liters of fuel per hour, providing up to 10 hours of operation on a full 19-liter tank.
- Išsijungia: To turn off the heater, press the main power switch to the 'OFF' position. The fan may continue to run for a short period to cool down the combustion chamber.
5. Priežiūra
Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your EBERTH AH1-20A heater.
- Valymas: Reguliariai valykite šildytuvo išorę su adamp cloth. Ensure the air intake and exhaust grilles are free from dust and debris to maintain optimal airflow.
- Kuro filtras: Check the fuel filter regularly for contaminants. Clean or replace if necessary to ensure proper fuel flow and prevent clogging.
- Saugykla: When storing the heater for extended periods, ensure the fuel tank is empty and the unit is clean and dry. Store in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
6. Problemų sprendimas
If you encounter issues with your EBERTH AH1-20A heater, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Šildytuvas neįsijungia. | No power, no fuel, or safety shutdown activated. | Check power connection and outlet. Ensure sufficient fuel in the tank. If overheat protection activated, allow unit to cool down. |
| Heater starts but shuts off quickly. | Low fuel, clogged fuel filter, or flame safety issue. | Refuel the tank. Check and clean fuel filter. Ensure proper ventilation. If problem persists, contact service. |
| Sumažinta šilumos išeiga. | Clogged air intake or exhaust, or fuel quality issue. | Clean air intake and exhaust grilles. Ensure good quality fuel is used. |
| Neįprastas triukšmas ar kvapas. | Internal component issue or improper combustion. | Immediately turn off the heater and disconnect power. Do not operate. Contact qualified service personnel. |
For issues not listed here or if troubleshooting steps do not resolve the problem, please contact EBERTH customer support or a qualified technician.
7. Specifikacijos
Key technical specifications for the EBERTH AH1-20A Direct Heat Diesel/Fuel Oil Heater:
| Specifikacija | Vertė |
|---|---|
| Prekės ženklas | EBERTAS |
| Modelio numeris | AH1-20A |
| Šildymo galia | 20 kW |
| Oro srautas | 450 m³/val |
| Kuro tipas | Diesel or Heating Oil |
| Kuro bako talpa | 19 litrai |
| Fuel Consumption (Max) | 1.87 litrų per valandą |
| Run Time (Full Tank) | apytiksliai 10 valandas |
| ttage | 230 voltų |
| Medžiaga | Nerūdijantis plienas |
| Matmenys (I x P x A) | 65 x 26 x 40 cm |
| Svoris | 13 kilogramo |
| Ypatingos savybės | Electric ignition, Overheat protection, Electronic flame safety, Pressure gauge, Fuel level indicator |
8. Garantija ir palaikymas
For information regarding product warranty, spare parts availability, or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official EBERTH websvetainėje. Klientų aptarnavimo kontaktiniai duomenys paprastai pateikiami gamintojo svetainėje. websvetainėje arba pirkimo kvite.