Sencor SPV 2920 Portable DVD Player User Manual

1. Svarbi saugos informacija

Please read all instructions carefully before using the Sencor SPV 2920 Portable DVD Player. Keep this manual for future reference.

• Saugokite įrenginį nuo lietaus, drėgmės ar ekstremalių temperatūrų.
• Venkite įrenginio statyti šalia šilumos šaltinių arba tiesioginiuose saulės spinduliuose.
• Naudokite tik nurodytą maitinimo adapterį.
• Nebandykite ardyti ar modifikuoti įrenginio. Visus techninės priežiūros darbus patikėkite kvalifikuotiems darbuotojams.
• Keep discs clean and free from scratches to ensure optimal playback.
• Venkite klausytis dideliu garsu ilgą laiką, kad nepažeistumėte klausos.

2. Produktas baigtasview

The Sencor SPV 2920 is a portable DVD player designed for on-the-go entertainment. It features a 9-inch display and supports various disc formats.

2.1 paveikslas: Priekyje view of the Sencor SPV 2920 Portable DVD Player, showing the 9-inch screen and control buttons.

2.1 Pagrindiniai komponentai

• 9 colio LCD ekranas: High-resolution screen for viewturinio.
• Disko dėklas: DVD ir CD diskų įdėjimui.
• Valdymo mygtukai: Play, Pause, Stop, Skip, Volume, Menu, Setup.
• AV išvestis: Prijunkite prie išorinio ekrano arba televizoriaus.
• Ausinių lizdas: Privačiam pasiklausymui.
• USB prievadas: Skirta medijos atkūrimui iš USB atmintinių.
• SD kortelės lizdas: For playing media from SD memory cards.
• Maitinimo įvestis: Kintamosios srovės adapterio prijungimui.

3. Sąranka

3.1 Išpakavimas

Carefully remove all components from the packaging. Ensure all items listed in the package contents are present. Retain the packaging for future transport or storage.

3.2 Maitinimo prijungimas

1. Connect the AC power adapter to the DC IN port on the portable DVD player.
2. Kitą maitinimo adapterio galą prijunkite prie standartinio elektros lizdo.
3. If the unit has an internal rechargeable battery (not included), allow it to charge fully before first use. The charging indicator light will typically change color or turn off when charging is complete.

3.1 paveikslas: Illustration of connecting the power adapter to the unit.

3.3 Pradinis įjungimas

Paspauskite ir palaikykite GALIA button to turn on the unit. The Sencor logo will appear on the screen, followed by the main menu or disc loading screen.

4. Naudojimo instrukcijos

4.1 Inserting and Removing Discs

1. Gently open the disc tray cover.
2. Place a DVD or CD onto the spindle with the label side facing up. Ensure the disc is securely seated.
3. Close the disc tray cover firmly until it clicks. The player will automatically begin reading the disc.
4. To remove a disc, open the tray cover and gently press the center spindle to release the disc, then lift it out.

4.1 paveikslas: Correct method for inserting a DVD or CD.

4.2 Pagrindiniai atkūrimo valdikliai

• PLAY/PAUSE (►/⏸): Press to start playback or pause it. Press again to resume.
• STOP (⏹): Norėdami sustabdyti atkūrimą, paspauskite.
• PRALEISTI (⏭ / ⏮): Press to skip to the next or previous chapter/track.
• FAST FORWARD/REWIND (⏩ / ⏪): Press and hold to fast forward or rewind through content.
• TŪRIS (+/-): Sureguliuokite garso išvesties lygį.
• MENIU: Access the disc's main menu.
• NUSTATYMAS: Access the player's system settings.

4.2 paveikslas: Baigėsiview of the main control buttons on the unit.

4.3 Using USB and SD Card Media

Insert a USB flash drive into the USB port or an SD card into the SD card slot. The player should automatically detect the media and display a file browser. Navigate through your filenaudodami krypties mygtukus ir paspauskite ŽAISTI to start playback of supported media files.

4.4 Prijungimas prie išorinio ekrano

Į view content on a larger screen, connect an AV cable (not included) from the AV OUT port on the portable DVD player to the AV IN ports on your television or monitor. Select the appropriate AV input on your external display.

5. Priežiūra

5.1 Įrenginio valymas

• Nuvalykite įrenginio išorę minkštu, sausu skudurėliu.
• For the screen, use a soft, lint-free cloth specifically designed for LCD screens. Do not use abrasive cleaners or solvents.
• Prieš valydami įsitikinkite, kad įrenginys yra išjungtas ir atjungtas nuo elektros tinklo.

5.2 Diskų priežiūra

• Diskus imkite už kraštų, kad išvengtumėte pirštų atspaudų.
• Nenaudojamus diskus laikykite jų dėkluose, kad nesubraižytumėte.
• Nešvarius diskus valykite minkštu, nepūkuotu skudurėliu, šluostydami nuo centro į išorę.

5.3 Saugykla

When not in use for extended periods, store the portable DVD player in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. If the unit has an internal battery, charge it periodically to maintain battery health.

6. Problemų sprendimas

If you encounter issues with your Sencor SPV 2920, please refer to the following common problems and solutions:

Jei problema išlieka ir išbandžius šiuos sprendimus, susisiekite su „Sencor“ klientų aptarnavimo tarnyba.

7. Specifikacijos

Note: Product dimensions and weight may refer to packaging. Actual unit dimensions are typically smaller for a portable device.

8. Garantija ir palaikymas

Sencor products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, technical support, or service, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Sencor websvetainę.

When contacting support, please have your model number (SPV 2920) and purchase information ready.