AUNA areal 525
AUNA Areal Active 525-5.1 erdvinio garso sistemos naudotojo vadovas
Modelis: Areal 525
Prekės ženklas: AUNA
Įvadas
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your AUNA Areal Active 525-5.1 Surround Sound System. This active 5.1 system features a powerful subwoofer and five satellite speakers, offering a comprehensive home theater audio experience. It includes multiple connectivity options such as Bluetooth, USB, SD, and AUX inputs.
Svarbios saugos instrukcijos
- Prieš naudodami įrenginį, atidžiai perskaitykite visas instrukcijas.
- Išsaugokite šį vadovą ateityje.
- Saugokite įrenginį nuo lietaus ar drėgmės, kad išvengtumėte gaisro ar elektros smūgio.
- Užtikrinkite tinkamą vėdinimą. Neužblokuokite jokių ventiliacijos angų.
- Padėkite įrenginį ant stabilaus, lygaus paviršiaus.
- Žaibuojant arba ilgą laiką nenaudojant, atjunkite maitinimo kištuką nuo sieninio lizdo.
- Visus techninės priežiūros darbus patikėkite kvalifikuotam techninės priežiūros personalui.
Pakuotės turinys
Patikrinkite, ar jūsų pakuotėje yra visi toliau išvardyti daiktai:
- 1 x žemų dažnių garsiakalbis
- 5 x palydoviniai garsiakalbiai
- 1x nuotolinio valdymo pultas
- 3 RCA kabeliai
- 1 x AUX kabelis
- 1 x anglų kalbos naudotojo vadovas (šis dokumentas)
Produktas baigtasview
Main Unit (Subwoofer)
The subwoofer serves as the central hub for the entire system, housing the amplifier, control panel, and all input/output connections.

Image: Front panel of the subwoofer, showing input selection buttons, volume controls, and status indicators.

Image: Rear panel of the subwoofer, displaying the power switch, AC input, audio input (AUX, DVD/5.1), and audio output ports for satellite speakers.
Palydoviniai garsiakalbiai
The system includes five satellite speakers: one center speaker, two front speakers (left and right), and two rear speakers (surround left and right). These speakers connect to the subwoofer to deliver a full 5.1 surround sound experience.

Image: The complete AUNA Areal Active 525 system, showing the subwoofer and five satellite speakers.
Nuotolinio valdymo pultas
The included remote control allows for convenient adjustment of settings from a distance, including input selection, volume control, and individual channel adjustments.

Image: The remote control for the AUNA Areal Active 525 system, displaying buttons for power, input selection, master volume, and individual speaker volume adjustments.
Sąrankos vadovas
1. Garsiakalbio išdėstymas
Optimalus garsiakalbių išdėstymas yra labai svarbus norint mėgautis įtraukiančiu erdvinio garso pojūčiu.
- Žemų dažnių garsiakalbis: Place the subwoofer on the floor, preferably in a corner or near a wall, to enhance bass response.
- Centrinis garsiakalbis: Position the center speaker directly above or below your TV/monitor, facing the listening area.
- Front Speakers (FL/FR): Place the front left and front right speakers equidistant from your TV, forming an equilateral triangle with your primary listening position.
- Rear Speakers (SL/SR): Position the surround left and surround right speakers to the sides or slightly behind your main listening position, at ear level or slightly above.

Vaizdas: pvzample of a 5.1 speaker setup in a living room, demonstrating recommended placement for the subwoofer, center, front, and rear satellite speakers relative to a television.
2. Connecting Satellite Speakers
Connect each satellite speaker to the corresponding output port on the rear of the subwoofer using the provided RCA cables. Ensure the correct speaker (FL, FR, CEN, SL, SR) is connected to its designated port.
- Connect the Front Left (FL) speaker to the FL output.
- Connect the Front Right (FR) speaker to the FR output.
- Connect the Center (CEN) speaker to the CEN output.
- Connect the Surround Left (SL) speaker to the SL output.
- Connect the Surround Right (SR) speaker to the SR output.
3. Garso šaltinių prijungimas
The system supports multiple audio input methods:
- 5.1 Input (DVD): Use the provided RCA cables to connect your DVD player, Blu-ray player, or other 5.1 channel source to the "DVD" input ports (FL, FR, CEN, SL, SR, SW) on the subwoofer's rear panel. Match the colors of the RCA plugs to the corresponding jacks.
- Stereo AUX Input: For stereo sources like TVs, CD players, or MP3 players, use the provided AUX cable to connect to the "AUX" input ports (L/R) on the subwoofer's rear panel.
- USB/SD kortelė: Insert a USB flash drive or SD card into the respective ports on the front panel of the subwoofer.
- Bluetooth: For wireless audio streaming from smartphones, tablets, or laptops, select the Bluetooth input mode.
4. Maitinimo prijungimas
After all audio and speaker connections are made:
- Ensure the power switch on the rear of the subwoofer is in the "OFF" position.
- Connect the power cord to the AC IN port on the subwoofer and then to a standard wall outlet (230V, 50Hz).
- Flip the power switch on the rear of the subwoofer to the "ON" position. The system will enter standby mode.
Naudojimo instrukcijos
Maitinimo įjungimas/išjungimas ir budėjimo režimas
- To power on the system from standby, press the ĮJUNGTA / NUSTATYTA nuotolinio valdymo pulto mygtuką arba ST.BY button on the subwoofer's front panel.
- To put the system into standby mode, press the ĮJUNGTA / NUSTATYTA mygtuką dar kartą.
- To fully power off the system, use the main power switch on the rear of the subwoofer.
Įvesties pasirinkimas
Paspauskite ĮVESTIS button on the remote control or the subwoofer's front panel repeatedly to cycle through the available input modes: AUX, DVD (5.1), Bluetooth, USB, SD.
Garsumo valdymas
- Pagrindinis garsas: Naudokite MASTER VOL+ ir MASTER VOL- mygtukai ant nuotolinio valdymo pulto arba VOL+ ir VOL- buttons on the subwoofer to adjust the overall system volume.
- Individualus kanalo garsumas: On the remote control, you can adjust the volume for each satellite speaker (FL, FR, CEN, SL, SR) and the subwoofer (SW) independently using their respective VOL+ ir VOL- mygtukai.
Bluetooth veikimas
- Pasirinkite Bluetooth input mode using the ĮVESTIS button. The Bluetooth indicator on the subwoofer will flash.
- Įjunkite „Bluetooth“ savo mobiliajame įrenginyje (išmaniajame telefone, planšetiniame kompiuteryje, nešiojamajame kompiuteryje).
- Ieškokite galimus įrenginius ir pasirinkite „AUNA Areal 525“ iš sąrašo.
- Kai įrenginys bus susietas, „Bluetooth“ indikatorius nustos mirksėti ir liks šviesti. Dabar galite transliuoti garsą belaidžiu būdu.
USB/SD kortelės atkūrimas
- Insert a USB flash drive or SD card into the corresponding port on the subwoofer's front panel.
- Pasirinkite USB or SD input mode using the ĮVESTIS mygtuką.
- The system will automatically begin playing compatible audio files. Use the remote control for playback functions (play/pause, next/previous track).
Priežiūra
- Valymas: Disconnect the power before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the surfaces of the subwoofer and satellite speakers. Do not use liquid cleaners or abrasive materials.
- Vėdinimas: Ensure that the ventilation openings on the subwoofer are not blocked by dust or objects.
- Saugykla: Jei sistemą ilgesnį laiką sandėliuosite, atjunkite ją nuo maitinimo šaltinio ir laikykite vėsioje, sausoje vietoje.
Trikčių šalinimas
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Nėra garso | Power not connected; incorrect input selected; volume too low; cables loose. | Check power connection and switch; select correct input; increase master volume; ensure all cables are securely connected. |
| Iškraipytas garsas | Volume too high; poor audio source quality; incorrect cable connection. | Reduce volume; try a different audio source; check audio input cables for secure connection and damage. |
| „Bluetooth“ susiejimo sutrikimas | Bluetooth mode not selected; device too far; device already paired with another unit. | Ensure Bluetooth input is selected; move device closer to the subwoofer (within 10 meters); disconnect from other Bluetooth devices. |
| Nuotolinio valdymo pultas neveikia | Batteries depleted; obstruction between remote and subwoofer; remote not pointed at IR receiver. | Replace batteries; remove any obstructions; ensure remote is pointed at the IR receiver on the subwoofer's front panel. |
Specifikacijos
| Funkcija | Detalė |
|---|---|
| Modelio pavadinimas | Areal Active 525 |
| Garsiakalbio tipas | Palydovas |
| Ypatinga funkcija | Radio (Note: While listed, specific radio functionality details are not provided in product description) |
| Rekomenduojami naudojimo būdai | For Surround Sound Systems, Home Theatre Systems |
| Suderinami įrenginiai | Nešiojamasis kompiuteris, išmanusis telefonas, planšetinis kompiuteris |
| Žemųjų dažnių garsiakalbio skersmuo | 6.5 Inches (Woofer Diameter: 13.5 Centimeters) |
| Erdvinio garso kanalo konfigūracija | 5.1 |
| Spalva | Visa juoda |
| Prekės svoris | 9.2 kilogramų (20.2 svarai) |
| Kontrolės metodas | Nuotolinis |
| Belaidžio ryšio technologija | Bluetooth |
| Speaker Size (Satellite) | 5.25 Inches (Note: Product description states 5.25" + 5 x 3" for speakers chassis size) |
| Maitinimo šaltinis | Laidinis elektrinis (230 V, 50 Hz) |
| Signalo ir triukšmo santykis | > 60 dB |
| Bluetooth diapazonas | 10 metrai |
| Ryšio technologija | Pagalbinis, „Bluetooth“, USB |
| Garso išvesties režimas | Aplink |
| Didžiausia garsiakalbio išėjimo galia | 525 Watts (Total RMS: 5 x 15W + 50W) |
| Gaminio matmenys | 16.14 x 14.57 x 14.57 colio |
| Dažnio atsakas | 40Hz iki 20kHz |
| Kanalų atskyrimas | > 40dB |
Informacija apie garantiją
This product comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package or contact your retailer for specific terms and conditions. Keep your proof of purchase for warranty claims.
Pagalba klientams
For technical assistance, troubleshooting not covered in this manual, or service inquiries, please contact AUNA customer support through their official website or the retailer where the product was purchased. Please have your model number (Areal 525) and purchase details ready.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.