Auna Harvard DAB+ Bluetooth CD FM/DAB Stereo System

1. Įvadas

Thank you for choosing the Auna Harvard DAB+ Bluetooth CD FM/DAB Stereo System. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. This system offers versatile audio playback options including DAB+ and FM radio, CD player, Bluetooth streaming, USB playback, and AUX input. It also features an alarm clock and timer function, all controlled via a clear LCD display and remote control.

2. Saugos instrukcijos

• Prieš naudodami įrenginį, atidžiai perskaitykite visas instrukcijas.
• Išsaugokite šį vadovą ateityje.
• Saugokite įrenginį nuo lietaus, drėgmės ar ekstremalių temperatūrų.
• Užtikrinkite tinkamą vėdinimą; neužblokuokite jokių ventiliacijos angų.
• Padėkite įrenginį ant stabilaus, lygaus paviršiaus.
• Naudokite tik pateiktą maitinimo adapterį.
• Neatidarykite casing; visus techninės priežiūros darbus patikėkite kvalifikuotiems darbuotojams.
• Saugokite nuo stiprių magnetinių laukų.

3. Pakuotės turinys

Prašome patikrinti, ar yra visi daiktai:

• 1 x Auna Harvard DAB+/FM Radio
• 1x maitinimo adapteris
• 1x nuotolinio valdymo pultas
• 1 x Daugiakalbis naudotojo vadovas (šis dokumentas)

4. Produktas baigtasview

The Auna Harvard stereo system features a classic design with modern functionalities. Below is an overview of its main components and connectivity options.

This image displays the Auna Harvard stereo system, highlighting its key connectivity features: FM antenna, DAB/DAB+ digital radio, USB port, AUX input, and Bluetooth wireless connectivity. It also indicates powerful stereo speakers and an LCD display.

This image focuses on the clear LCD display of the Auna Harvard stereo system, showing 'FM Radio' as the active mode. It also showcases the elegant, timeless design with its aluminum housing and integrated speakers.

Priekinio skydelio valdikliai:

• Ekranas: Shows current mode, station information, track details, and time.
• Maitinimo / budėjimo režimo mygtukas: Įjungia arba išjungia įrenginį.
• Funkcijos mygtukas: Selects input modes (DAB+, FM, CD, Bluetooth, USB, AUX).
• Meniu mygtukas: Pasiekia sistemos nustatymus ir parinktis.
• Garsumo rankenėlė: Reguliuoja garso stiprumą.
• Navigation Buttons (◀►): For tuning, track skipping, and menu navigation.
• Play/Pause Button (►‖): Valdo atkūrimą.
• USB prievadas: Skirta USB atminties įrenginiams prijungti.
• CD dėklas: Garso kompaktinių diskų įdėjimui.

Galinio skydelio jungtys:

• FM/DAB Antenna Input: For connecting the telescopic antenna.
• AUX įvestis: Skirta išoriniams garso įrenginiams prijungti per 3.5 mm laidą.
• Maitinimo įvestis: Maitinimo adapterio prijungimui.

5. Sąranka

5.1 Maitinimo jungtis

1. Prijunkite pridedamą maitinimo adapterį prie nuolatinės srovės įvesties (DC IN) prievado, esančio įrenginio gale.
2. Įjunkite maitinimo adapterį į standartinį sieninį lizdą.

5.2 Antenos sąranka

For optimal DAB+ and FM radio reception, fully extend and adjust the telescopic antenna located on the rear of the unit.

5.3 Pradinis įjungimas

1. Paspauskite Maitinimas / budėjimo režimas mygtuką priekiniame skydelyje arba nuotolinio valdymo pulte.
2. The display will light up. If this is the first time powering on, the system may prompt you to select a language and perform an automatic DAB+ station scan. Follow the on-screen instructions.

6. Naudojimo instrukcijos

6.1 Maitinimo įjungimas/išjungimas

Paspauskite Maitinimas / budėjimo režimas button (‖) on the unit or remote control to switch the system on or off (to standby mode).

6.2 Režimo pasirinkimas

Paspauskite Funkcija button repeatedly to cycle through the available modes: DAB+, FM, CD, Bluetooth, USB, and AUX.

6.3 DAB+ radijas

1. Pasirinkite DAB+ režimą naudodami Funkcija mygtuką.
2. The system will automatically scan for available DAB+ stations upon first use or if a scan is initiated from the menu.
3. Naudokite Navigacija buttons (◀►) to browse through the list of available stations.
4. Paspauskite OK/Enter button (usually the volume knob press) to select a station.
5. To store a preset: While listening to a station, press and hold the Iš anksto nustatytas button (if available on remote) or navigate to the 'Store Preset' option in the menu. Select a preset number and confirm.
6. Norėdami iškviesti išankstinį nustatymą: paspauskite Iš anksto nustatytas button briefly and use navigation buttons to select the desired preset number.

6.4 FM radijas

1. Pasirinkite FM režimą naudodami Funkcija mygtuką.
2. Automatinis nuskaitymas: Paspauskite ir palaikykite Navigacija buttons (◀►) to automatically scan for the next available station.
3. Rankinis derinimas: Trumpai paspauskite Navigacija buttons (◀►) to fine-tune the frequency step-by-step.
4. Storing and recalling presets works similarly to DAB+ mode.

6.5 CD grotuvas

This image illustrates the integrated CD player of the Auna Harvard stereo system, showing a CD being inserted. It emphasizes the ability to play classic music collections and enjoy both digital DAB+ and analog FM radio stations.

1. Pasirinkite CD režimą naudodami Funkcija mygtuką.
2. Gently open the CD tray.
3. Place an audio CD or MP3 CD onto the tray with the label side facing up.
4. Close the CD tray. The system will read the disc and begin playback automatically.
5. Naudokite Leisti / pristabdyti (►‖), Sustok (■), and Praleisti (◀►) buttons for playback control.

6.6 „Bluetooth“ režimas

This image demonstrates the wireless music streaming capability of the Auna Harvard system via Bluetooth, showing a smartphone connected. A close-up view of the multifunctional control knob and the USB port highlights the ease of use for settings and media playback.

1. Pasirinkite „Bluetooth“ režimą naudodami Funkcija button. The display will show 'Bluetooth Pairing' or similar.
2. Įjunkite „Bluetooth“ savo išmaniajame telefone, planšetiniame kompiuteryje ar kitame suderinamame įrenginyje.
3. Ieškokite available devices and select 'Auna Harvard' from the list.
4. Susiejus, galite transliuoti garsą iš savo įrenginio į stereo sistemą.
5. Control playback (play/pause, skip) either from your connected device or using the system's controls.

6.7 USB atkūrimas

This image provides the physical dimensions of the Auna Harvard stereo system (37.8 cm length, 22.3 cm depth, 14 cm height). It also highlights the various connection options, including AUX input and USB port, for connecting external devices.

1. Įdėkite USB atmintinę, kurioje yra MP3 garso įrašų fileį USB prievadą priekiniame skydelyje.
2. Pasirinkite USB režimą naudodami Funkcija mygtuką.
3. Sistema automatiškai aptiks ir pradės leisti MP3 files.
4. Naudokite Leisti / pristabdyti (►‖), Sustok (■), and Praleisti (◀►) buttons for playback control.

6.8 AUX įvestis

1. Connect an external audio device (e.g., smartphone, MP3 player) to the AUX IN port on the rear of the unit using a 3.5mm audio cable (not included).
2. Pasirinkite AUX režimą naudodami Funkcija mygtuką.
3. Garsas iš prijungto įrenginio dabar bus grojamas per stereo sistemą. Valdykite atkūrimą iš išorinio įrenginio.

6.9 Alarm Clock and Timer

Access the Alarm and Timer settings via the Meniu button. Follow the on-screen prompts to set alarm times, sources (e.g., buzzer, radio), and duration. The snooze function can typically be activated by pressing any button (except power) when the alarm sounds.

6.10 Nuotolinis valdymas

The included remote control provides convenient access to all functions. Ensure batteries are correctly inserted. Point the remote control directly at the front panel of the stereo system for optimal operation.

7. Priežiūra

7.1 Valymas

• Prieš valydami, visada ištraukite įrenginį iš maitinimo lizdo.
• Išoriniams paviršiams valyti naudokite minkštą, sausą šluostę.
• Nenaudokite abrazyvinių valiklių, vaško ar tirpiklių.

7.2 CD objektyvo priežiūra

Norėdami užtikrinti optimalų CD atkūrimą, nelieskite CD lęšio. Jei reikia valyti, naudokite specialų CD lęšio valymo diską.

8. Problemų sprendimas

9. Specifikacijos

• Prekinis ženklas: AUNA
• Modelis: Harvard (B07P9QKWFB)
• Spalva: Riešutas
• Ryšio technologija: Bluetooth
• Garsiakalbio tipas: Stereo, integruota
• Prekės matmenys (PxPxH): 21 x 37 x 14 cm
• Maitinimo šaltinis: Su laidu elektra
• Suderinami įrenginiai: Common devices such as smartphones, tablets, and computers
• Vattage: 10 vatų
• Palaikomi standartai: DAB, DAB+, FM
• "Bluetooth" palaikymas: Taip
• Palaikomas garso formatas: MP3
• Garsiakalbių skaičius: 2
• Garso išvesties režimas: Stereo
• Garso kanalų skaičius: 2.0
• Prekės svoris: 4.2 kilogramo
• Gamintojas: AUNA
• Kilmės šalis: Kinija
• Gamintojo dalies numeris: MG3-2300-gftr
• Stilius: Retro

10. Garantija

This product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase or contact your retailer for specific details regarding warranty terms and conditions.

11. Parama

If you encounter any issues not covered in this manual or require further assistance, please contact the retailer where you purchased the product or visit the official Auna webpalaikymo išteklių svetainė.