Auna 388-DAB+ Stereo System User Manual

Įvadas

Thank you for choosing the Auna 388-DAB+ Stereo System. This versatile audio system combines classic and modern playback options, including a turntable, CD player, dual cassette decks, DAB+/FM radio, Bluetooth connectivity, and USB/SD card support. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your device to ensure optimal performance and longevity.

Svarbios saugos instrukcijos

Prieš naudodami šį gaminį, perskaitykite ir supraskite visas saugos instrukcijas. Išsaugokite šį vadovą ateičiai.

• Maitinimo šaltinis: Connect the unit only to an AC 230V, 50Hz power outlet.
• Vėdinimas: Užtikrinkite tinkamą vėdinimą aplink įrenginį. Neužblokuokite ventiliacijos angų.
• Vanduo ir drėgmė: Saugokite įrenginį nuo lietaus, drėgmės ar lašančių/taškomų skysčių. Nestatykite ant įrenginio daiktų, pripildytų skysčių, pavyzdžiui, vazų.
• Šiluma: Laikykite įrenginį atokiau nuo šilumos šaltinių, tokių kaip radiatoriai, šildytuvai, viryklės ar kiti prietaisai (įskaitant ampkeltuvai), kurie gamina šilumą.
• Valymas: Prieš valydami atjunkite įrenginį nuo elektros lizdo. Naudokite minkštą, sausą šluostę. Nenaudokite skystų ar aerozolinių valiklių.
• Aptarnavimas: Nemėginkite patys aptarnauti šio gaminio. Visą techninę priežiūrą patikėkite kvalifikuotam aptarnavimo personalui.
• Vieta: Pastatykite įrenginį ant stabilaus, lygaus paviršiaus. Venkite jo tiesioginiuose saulės spinduliuose arba šalia stiprių magnetinių laukų.

Pakuotės turinys

Atsargiai išpakuokite dėžę ir įsitikinkite, kad visi daiktai yra supakuoti ir geros būklės.

• 1 x Auna 388-DAB+ Main Unit
• 2 stereo garsiakalbiai
• 1 x nuotolinio valdymo pultas (baterijos neįeina)
• 1 x Naudotojo vadovas (šis dokumentas)

Sąranka

1. Įdėjimas

Place the main unit and speakers on a stable, flat surface. Ensure there is enough space for ventilation and access to controls and connections.

Image: The Auna 388-DAB+ stereo system, including the main unit and two separate speakers, positioned on a wooden cabinet. This image provides an overview of the system's components and typical placement.

2. Garsiakalbių prijungimas

Connect the two included speakers to the speaker output terminals on the rear of the main unit. Ensure correct polarity (red to red, black to black) for optimal sound quality.

Paveikslėlis: detalus view of the rear panel of the Auna 388-DAB+ stereo system, highlighting the speaker output terminals and other connectivity options.

3. Antenos jungtis

For optimal DAB+ and FM radio reception, connect the supplied wire antenna to the FM ANT terminal on the rear of the unit. Extend the antenna fully and position it for the best signal.

4. Maitinimo prijungimas

Plug the power cord into the AC IN socket on the rear of the unit, then plug the other end into a standard AC 230V, 50Hz wall outlet.

Naudojimo instrukcijos

1. Bendrieji valdikliai

The system can be operated using the controls on the front panel or the included remote control. The remote control offers convenient access to all functions from a distance.

Image: The remote control for the Auna 388-DAB+ stereo system, showing buttons for power, function selection, playback control, volume adjustment, and radio tuning.

2. Patefono veikimas

1. Atidarykite dangtelį nuo dulkių.
2. Padėkite įrašą ant lėkštės.
3. Pasirinkite tinkamą greitį (33, 45 arba 78 aps./min.) naudodami greičio pasirinkimo jungiklį.
4. Gently lift the tone arm and position the stylus over the desired track.
5. Lėtai nuleiskite tonarmą ant plokštelės. Atkūrimas prasidės automatiškai.
6. At the end of the record, the auto-stop function will stop the platter. Manually return the tone arm to its rest.

Vaizdas: Stambus planas view of the integrated turntable on the Auna 388-DAB+ system, showing a vinyl record on the platter and the tone arm in position for playback.

3. CD grotuvo valdymas

1. Press the CD/USB/SD button to select CD mode.
2. Paspauskite OPEN/CLOSE mygtuką, kad atidarytumėte CD dėklą.
3. Place a CD (or MP3-CD) with the label side up into the tray.
4. Press the OPEN/CLOSE button again to close the tray. The CD will load and begin playback.
5. Use the PLAY/PAUSE, STOP, SKIP/SEARCH buttons for control.

Paveikslėlis: detalus view of the CD player and dual cassette decks on the Auna 388-DAB+ stereo system, showing the CD tray and cassette compartments.

4. Cassette Deck Operation

The system features two cassette decks for playback, recording, and high-speed dubbing.

• Atkūrimas: Insert a cassette into Deck 1 or Deck 2. Press the PLAY button.
• Įrašas: To record from radio or turntable, select the desired source. Insert a blank cassette into Deck 1. Press the RECORD button on Deck 1.
• Dubliavimas: Insert the source cassette into Deck 1 and a blank cassette into Deck 2. Press PLAY on Deck 1 and RECORD on Deck 2. For high-speed dubbing, activate the 'High Speed Dubbing' function if available.

5. DAB+/FM Radio

1. Press the FUNCTION button to select DAB+ or FM mode.
2. In DAB+ mode, the system will automatically scan for available digital stations.
3. In FM mode, use the TUNING knob or buttons to manually tune to a station.
4. Press the PRESET button to save or recall favorite stations.

6. Bluetooth ryšys

1. Press the FUNCTION button to select Bluetooth mode. The display will show "BT" or "PAIRING".
2. Įjunkite „Bluetooth“ savo išmaniajame telefone, planšetiniame kompiuteryje ar kitame įrenginyje.
3. Ieškokite "Auna 388-DAB+" in your device's Bluetooth list and select it to pair.
4. Susiejus, galite belaidžiu būdu transliuoti garsą iš savo įrenginio į stereo sistemą.

Image: A visual representation of wireless music streaming, showing a smartphone connected via Bluetooth to the Auna 388-DAB+ stereo system, which is placed on a shelf.

7. USB/SD Playback and MP3 Encoding

1. Insert a USB flash drive or SD card into the respective slot on the front panel.
2. Press the CD/USB/SD button to select USB or SD mode. The system will automatically detect and play MP3 files.
3. MP3 Encoding (Digitalization): To convert analog audio (from records, CDs, or cassettes) to MP3 files on a USB drive or SD card, select the desired source. Insert the USB drive/SD card. Press the RECORD button. The system will encode the audio at 128 kbps.

Image: A close-up of the front panel of the Auna 388-DAB+ stereo system, showing a USB flash drive inserted into the USB port, indicating its MP3 playback and recording capabilities.

Priežiūra

1. Įrenginio valymas

Prietaiso išorę nuvalykite minkšta, sausa šluoste. Nenaudokite abrazyvinių valiklių, vaško ar tirpiklių, nes jie gali pažeisti apdailą.

2. Patefono priežiūra

• Rašiklis: Clean the stylus regularly with a soft brush, brushing from back to front. Replace the stylus when sound quality deteriorates.
• Įrašai: Keep records clean and free of dust to prevent damage to the stylus and improve sound quality.

3. Cassette Deck Care

Periodically clean the tape heads, capstan, and pinch roller with a cotton swab lightly dampened with isopropyl alcohol to ensure optimal playback and recording quality.

Trikčių šalinimas

Specifikacijos

Garantija ir palaikymas

For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. For technical support or service inquiries, please contact Auna customer service. This product includes a user manual in multiple languages, including English, German, French, Spanish, and Italian.