1. Įvadas
Ačiū, kad pirkoteasing the SMSL SA300 Bluetooth 5.0 Class D Digital Ampkeltuvas. Tai amplifier is designed to deliver high-fidelity audio performance with versatile connectivity options. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper operation and to maximize your listening experience.

Figure 1: SMSL SA300 Digital Ampgyvybingesnis
2. Produkto ypatybės
- Išplėstinė Bluetooth 5.0 versija: Features Bluetooth 5.0 for stable wireless audio streaming up to 10 meters (unobstructed), supporting Apt-X for high-quality sound with low power loss.
- Didelio našumo Amppakėlimo IC: Equipped with the new Infineon "MA12070" amplifier IC, offering excellent energy efficiency (92% conversion) and optimizing power loss during music playback for superior audio performance.
- Galingas išėjimas: Delivers 80W x 2 into 4Ω or 40W x 2 into 8Ω, providing ample power for various speaker setups.
- USB garso palaikymas: Compatible with USB audio up to 32bit/384kHz playback. No drivers required for most operating systems (Windows 10, Mac OSX 10.6+, Linux, Android OTG, iOS with Apple Lightning-USB camera kit). Note: Not compatible with Windows 7 or 8.
- Žemųjų dažnių garsiakalbio išvestis: Includes a dedicated super bass signal output terminal for connecting an active subwoofer, enabling a 2.1ch sound system for enhanced low-frequency response.
- Tonų valdikliai: Features EQ adjustment, bass, and treble correction functions for personalized sound tuning.
- Patogus nuotolinio valdymo pultas: Full-function remote control for easy operation from a distance.

The SA300 is equipped with the new Infineon MA12070 amplifier IC, ensuring high energy efficiency and superior audio performance.

Adjust bass and treble levels to customize your audio experience to your preference.

Control all amplifier functions conveniently with the included remote control.
3. Pakuotės turinys
The SMSL SA300 package includes the following items:
- 1x SMSL SA300 Digital Ampgyvybingesnis
- 1x nuotolinio valdymo pultas
- 1x „Bluetooth“ antena
- 1x USB-Micro USB Cable
- 1x AC Adapter (DC 24V)
- 1x maitinimo laidas
- 1x Simple Instruction Manual (Chinese and English only)
4. Produktas baigtasview (Diagrams)
Familiarize yourself with the various components and connections of your SA300 ampgyvesnis.

2 pav. Priekinio ir galinio skydelio išdėstymas
- Ekranas
- Maitinimo jungiklis
- Įvesties režimo pasirinkimas
- Valdymo rankenėlė
- Gold-plated Banana Plug Compatible Terminals (Speakers)
- Analog Input Terminals (RCA)
- Super Bass Signal Output Terminal (SW OUT)
- Bluetooth antena
- Maitinimo įvestis (DC 24V)
- USB įvesties terminalas
5. Sąranka ir jungtys
5.1. Garsiakalbio prijungimas
Connect your passive speakers to the gold-plated banana plug compatible terminals on the rear panel. Ensure correct polarity (red for positive, black for negative) for each speaker.

Figure 3: Speaker and Power Connections
5.2. Garso šaltinio prijungimas
The SA300 offers multiple ways to connect your audio sources:
- Bluetooth: Attach the Bluetooth antenna to the rear panel. Enable Bluetooth on your device (e.g., smartphone, tablet) and select "SMSL SA300" from the list of available devices to pair.
- USB garsas: Connect your PC, mobile phone, Android TV, or game console to the USB input terminal on the rear panel using the provided USB-Micro USB cable.
- RCA Analog Input: Connect audio sources like CD players or DACs to the RCA analog input terminals (R/L) on the rear panel.

4 pav.: „Bluetooth 5.0“ ryšys

5 pav.: USB garso įvestis
5.3. Žemųjų dažnių garsiakalbio jungtis
For enhanced bass, connect an active subwoofer to the "SW OUT" terminal on the rear panel. This allows you to create a 2.1ch sound system.

Figure 6: Subwoofer Output Connection
6. Naudojimo instrukcijos
6.1. Maitinimo įjungimas/išjungimas
Press and hold the Power Switch (2) on the front panel to turn the unit on or off. The display will illuminate when powered on.
6.2. Įvesties pasirinkimas
Short press the Input Mode Selection button (3) on the front panel to cycle through available input sources (Bluetooth, USB, RCA).
6.3. Garsumo ir tono valdymas
Rotate the Control Knob (4) to adjust the volume. Short press the Control Knob to cycle through various settings such as Volume, EQ, Bass, Treble, Gain, and Brightness. Once a setting is selected, rotate the knob to adjust its value.
6.4. Nuotolinio valdymo pulto naudojimas
Pridedamas nuotolinio valdymo pultas suteikia patogią prieigą prie visų amplifier functions, including power, input selection, volume, mute, and tone adjustments.
7. Specifikacijos
| Parametras | Vertė |
|---|---|
| Išėjimo galia | 80W + 80W (4Ω), 40W + 40W (8Ω) |
| THD+N | 0.008 % |
| Signalo ir triukšmo santykis (S/N) | 90 dB |
| Kanalų atskyrimas | 88 dB |
| Skaitmeninis Ampkeltuvas IC | MA12070 |
| Max USB Samplingo norma | 32 bitų / 384 kHz |
| Bluetooth versija | BT5.0 (Apt-X compatible) |
| EQ Quantity | 8 |
| Aukštųjų dažnių reguliavimo diapazonas | ±10dB |
| Žemųjų dažnių reguliavimo diapazonas | ±10dB |
| Supported OS (USB) | Windows 10, Mac OSX 10.6+, Linux, Android (OTG), iOS (Apple Lightning-USB camera kit) |
| Įvesties terminalai | Stereo RCA (gold-plated), Micro USB, Bluetooth |
| Išvesties terminalai | 2ch Stereo Speaker Output (banana plug compatible, gold-plated), Super Bass Signal Output |
| Energijos suvartojimas | 35 W (normalus garsumas) |
| Maitinimas budėjimo režimu | <0.5W |
| Matmenys (AxPxD) | 70 mm × 70 mm × 188 mm |
| Produkto svoris | 0.8 kg |
8. Problemų sprendimas
- Nėra garso:
- Užtikrinti, amp„Lifier“ įjungtas ir garsas nėra nutildytas arba nustatytas per mažas.
- Check all cable connections (power, speakers, audio source) for secure fit and correct polarity.
- Patikrinkite, ar pasirinktas teisingas įvesties šaltinis ampgyvesnis.
- Jei naudojate „Bluetooth“, įsitikinkite, kad įrenginys tinkamai suporuotas ir prijungtas.
- Iškraipytas garsas:
- Sumažinkite garsumą abiejuose amplifier ir garso šaltinis.
- Patikrinkite garsiakalbio varžos suderinamumą su ampgyvesnis.
- Įsitikinkite, kad garso kabeliai nėra pažeisti arba blogai prijungti.
- „Bluetooth“ ryšio problemos:
- Įsitikinkite, kad „Bluetooth“ antena yra tvirtai pritvirtinta.
- Move the audio source closer to the amplifer, siekiant sumažinti trukdžius.
- Clear the Bluetooth pairing history on your device and re-pair.
9. Priežiūra
- Laikykite ampšaldytuvą sausoje, gerai vėdinamoje vietoje, atokiau nuo tiesioginių saulės spindulių, šilumos šaltinių ir drėgmės.
- Prietaisą valykite minkštu, sausu skudurėliu. Nenaudokite skystų valiklių ar aerozolių.
- Venkite ant viršaus dėti sunkių daiktų ampgyvesnis.
10. Garantija ir palaikymas
This product comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your package or contact your retailer. For technical support, product inquiries, or service requests, please visit the official S.M.S.L websvetainėje arba susisiekite su jų klientų aptarnavimo tarnyba.
11. Saugos informacija
- Neatidarykite ampgelbėtojas casing. There are no user-serviceable parts inside. Opening the casing, garantija bus anuliuota.
- Use only the provided power adapter. Using an incompatible power supply may damage the unit and pose a safety risk.
- Laikykite įrenginį atokiau nuo vandens ar kitų skysčių.
- Užtikrinkite tinkamą vėdinimą, kad išvengtumėte perkaitimo. Neužblokuokite ventiliacijos angų.
- Saugokite, kad įrenginys nepatektų į ekstremalią temperatūrą ar drėgmę.