1. Įvadas
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Bomann VS 7316.1 refrigerator. Please read these instructions carefully before installation and use, and retain them for future reference. Proper installation, use, and maintenance will ensure optimal performance and longevity of your appliance.
2. Saugos informacija
Naudodami elektros prietaisus, visada laikykitės pagrindinių saugos priemonių, kad sumažintumėte gaisro, elektros smūgio ir sužalojimų riziką.
- Įsitikinkite, kad prietaisas yra tinkamai įžemintas.
- Nepažeiskite šaltnešio kontūro.
- Maisto laikymo skyriuose nenaudokite elektros prietaisų.
- Prieš valydami arba atlikdami techninę priežiūrą, išjunkite prietaisą iš elektros tinklo.
- Ventiliacijos angas laikykite laisvas nuo kliūčių.
- Šis prietaisas skirtas naudoti tik buityje.
3. Sąranka ir diegimas
3.1 Išpakavimas
Atsargiai nuimkite visas pakavimo medžiagas. Patikrinkite, ar šaldytuvas nepažeistas. Apie bet kokius pažeidimus nedelsdami praneškite pardavėjui. Pakuotes laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje.
3.2 Įdėjimas
Place the refrigerator on a firm, level surface. Ensure adequate ventilation around the appliance. Maintain a minimum distance of 10 cm from walls and other furniture to allow for proper air circulation. Avoid direct sunlight and heat sources.

Figure 1: Refrigerator Dimensions (Width: 55.1 cm, Height: 143.4 cm, Depth: 54.2 cm)
3.3 Durų apverčiamumas
The door hinge direction can be reversed to suit your kitchen layout. Refer to the detailed instructions provided in the separate door reversal kit (if applicable) or contact qualified service personnel for assistance.

Figure 2: Reversible Door Hinge Feature
3.4 Elektros prijungimas
Connect the appliance to a properly installed and grounded power outlet (220 Volt). Ensure the voltage matches the rating label on the appliance. Do not use extension cords or multiple socket adapters.
3.5 Pirmasis naudojimas
After installation, wait at least 2-4 hours before plugging in the appliance to allow the refrigerant to settle. Clean the interior with a damp cloth. Set the temperature control to the desired setting and allow the refrigerator to cool for several hours before storing food.
4. Naudojimo instrukcijos
4.1 Temperatūros valdymas
The refrigerator features an adjustable temperature control. Rotate the dial to select the desired cooling level. A higher number typically indicates a colder temperature. Monitor the internal temperature with a thermometer if precise control is required.
4.2 Interior Layout and Storage
The Bomann VS 7316.1 offers a net capacity of 242 liters, designed for efficient food storage. It includes 5 adjustable glass shelves, 4 door bins, and a transparent vegetable crisper with an egg tray.

Figure 3: Refrigerator Internal Layout

4 pav. Pvzample of Food Storage

Figure 5: Bottle Storage in Door Bins
4.3 LED vidaus apšvietimas
The refrigerator is equipped with energy-saving LED interior lighting, providing clear visibility of the contents.

Figure 6: LED Interior Lighting and Energy Class
4.4 durų signalizacija
The appliance features a door alarm that activates if the door is left open for an extended period, helping to maintain internal temperature and save energy.
5. Priežiūra
5.1 Vidaus valymas
Regularly clean the interior of the refrigerator with a mild detergent and warm water. Rinse with clean water and dry thoroughly. Do not use abrasive cleaners or solvents. Remove shelves and drawers for easier cleaning.
5.2 Atitirpinimas
This refrigerator features a semi-automatic defrost system. Frost buildup on the back wall is normal and will melt automatically. Water will drain through a channel to an evaporation tray at the back of the appliance. Ensure the drain hole is not blocked.
5.3 Išorės valymas
Išorinius paviršius nuvalykite minkšta, damp cloth. For stubborn stains, use a mild detergent. Avoid spraying water directly onto the appliance.
5.4 Power Outage
Esant galiai outage, laikykite šaldytuvo dureles uždarytas, kad kuo ilgiau išlaikytumėte vidinę temperatūrą. Venkite be reikalo atidaryti dureles.
6. Problemų sprendimas
Prieš kreipdamiesi į techninės priežiūros tarnybą, patikrinkite šias dažniausiai pasitaikančias problemas:
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Šaldytuvas nevėsina | Nėra elektros; nustatyta per aukšta temperatūra; netinkamai uždarytos durelės. | Check power supply; adjust temperature control; ensure door is sealed. |
| Per didelis triukšmas | Appliance not level; objects touching the back wall; compressor operation. | Adjust leveling feet; reposition items; compressor noise is normal. |
| Vanduo ant grindų | Blocked drain hole; door left open. | Clear drain hole; ensure door is closed. |
| Netinkamai sandarinamos durys | Door gasket dirty or damaged; appliance not level. | Clean or replace gasket; level the appliance. |
7. Specifikacijos
| Funkcija | Specifikacija |
|---|---|
| Prekės ženklas | Bomannas |
| Modelio pavadinimas | VS 7316.1 m |
| Modelio numeris | 733160 |
| Konfigūracija | Compact without freezer |
| Diegimo tipas | Pastatomas |
| Grynasis šaldytuvo talpa | 242 litrai |
| Spalva | Baltas |
| Matmenys (P x A x G) | 55.1 cm x 143.4 cm x 54.2 cm |
| Prekės svoris | 38 kilogramo |
| Durų skaičius | 1 |
| Atitirpinimo sistema | Pusiau automatinis |
| ttage | 220 voltų |
| Ypatinga funkcija | Durų signalizacija |
| Lentynos tipas | Grūdintas stiklas |
| Lentynų skaičius | 5 |
| Reguliuojamas temperatūros valdymas | Taip |
| Maitinimo kištukas | Type C/EF - 2 pin (EU/FR-DE hybrid) |
| Durų atidarymo kryptis | Dešinė (apverčiama) |
| Metinis energijos suvartojimas | 104 kilovatvalandžių per metus |
| Šaldymo agentas | R-600A |
| Kilmės šalis | Kinija |
8. Garantija ir palaikymas
This product is stated to have no warranty. For any technical assistance, spare parts, or further inquiries, please contact the Bomann customer support or your retailer.