TechniSat DIGITRADIO 52 CD User Manual

1. Įvadas

Thank you for choosing the TechniSat DIGITRADIO 52 CD. This device combines a modern DAB+ and FM radio with a CD player, Bluetooth audio streaming, and a convenient wireless charging function. Designed for ease of use, it features a large, dimmable display and dual alarm settings to enhance your daily routine. Please read this manual carefully to ensure proper operation and to fully utilize all features.

Vaizdas: priekis view of the TechniSat DIGITRADIO 52 CD, showcasing jo ekraną ir valdymo mygtukus.

2. Saugos informacija

• Užtikrinkite maitinimo šaltinio ttage atitinka įrenginyje nurodytus reikalavimus.
• Saugokite įrenginį nuo lietaus, drėgmės ar ekstremalių temperatūrų.
• Nestatykite prietaiso šalia šilumos šaltinių arba tiesioginiuose saulės spinduliuose.
• Neatidarykite įrenginio c.asing. Visus techninės priežiūros darbus patikėkite kvalifikuotiems darbuotojams.
• Saugokite įrenginį nuo stiprių magnetinių laukų.
• Clean the device only with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners.

3. Pakuotės turinys

The TechniSat DIGITRADIO 52 CD package includes:

• DIGITRADIO 52 CD unit
• Išorinis maitinimo šaltinis
• Vartotojo vadovas (šis dokumentas)

4. Produktas baigtasview

4.1 Priekinis skydelis ir ekranas

The front panel features a large LCD display that shows time, date, radio station information, and current mode. Below the display are control buttons for playback, menu navigation, and source selection.

Image: Close-up of the DIGITRADIO 52 CD's large LCD display, showing time and radio station information.

4.2 Viršutinio skydelio valdikliai

The top panel includes buttons for presets, alarm settings, sleep timer, power, mode selection, and volume control. It also houses the wireless charging pad.

Vaizdas: Viršus view of the DIGITRADIO 52 CD, highlighting the control buttons for presets, alarm, and the wireless charging area.

4.3 Galinio skydelio jungtys

The rear panel provides connections for power input (DC IN), a headphone jack, a USB port for charging external devices (DC OUT 5V=1A), and a USB port for software updates (UPDATE).

Vaizdas: Galinis view of the DIGITRADIO 52 CD, showing the DC IN, headphone, USB charging, and USB update ports.

5. Sąranka

5.1 Maitinimo jungtis

1. Connect the provided external power supply to the DC IN port on the rear of the DIGITRADIO 52 CD.
2. Prijunkite maitinimo adapterį į tinkamą sieninį lizdą.
3. Įrenginys įsijungs arba pereis į budėjimo režimą.

5.2 Antenos sąranka

For optimal DAB+ and FM reception, ensure the integrated antenna is fully extended and positioned vertically. Adjust its position if reception is poor.

5.3 Initial Scan (DAB+)

Upon first power-on, the device will typically perform an automatic scan for available DAB+ stations. This process may take a few minutes. Once complete, the first available station will begin playing.

6. Operacija

6.1 Įjungimas / išjungimas ir budėjimo režimas

Paspauskite Galia button on the top panel to switch the device on or off. In standby mode, the clock will be displayed.

6.2 Režimo pasirinkimas

Paspauskite Režimas button on the top panel to cycle through available sources: DAB+, FM, CD, Bluetooth, and USB.

6.3 DAB+ radijas

Image: The DIGITRADIO 52 CD displaying 'DAB+' indicating digital radio mode.

1. Pasirinkite DAB+ režimą naudodami režimo mygtuką.
2. If an automatic scan has not been performed or you wish to rescan, navigate to the menu and select 'Full Scan'.
3. Naudokite naršymo mygtukus (< / >) to browse available stations.
4. Paspauskite Pasirinkite/Meniu to confirm a station.
5. To save a preset, press and hold one of the preset buttons (1, 2, 3+) until the display confirms.

6.4 FM radijas

1. Pasirinkite FM režimą naudodami režimo mygtuką.
2. Press and hold the navigation buttons (< / >) for automatic station search. Short presses allow manual tuning.
3. To save a preset, press and hold one of the preset buttons (1, 2, 3+) until the display confirms.

6.5 CD grotuvas

Image: The DIGITRADIO 52 CD with its CD tray open, ready for disc insertion.

1. Pasirinkite CD režimu.
2. Open the CD compartment and insert a CD (CD, CD-R/-RW, MP3 CD) with the label side facing up.
3. Close the CD compartment. The CD will start playing automatically.
4. Use the playback control buttons (Play/Pause, Skip Forward/Backward) on the front panel.

6.6 „Bluetooth“ garso transliacija

Image: The DIGITRADIO 52 CD wirelessly streaming music from a smartphone via Bluetooth.

1. Pasirinkite Bluetooth režimas. Įrenginys įsijungs susiejimo režimu.
2. On your smartphone or other Bluetooth device, search for 'DIGITRADIO 52 CD' and connect.
3. Once paired, you can stream audio from your device to the radio. Control playback from your connected device or using the radio's playback buttons.

6.7 Aliarmo funkcija

The DIGITRADIO 52 CD features two independent alarm times.

1. Paspauskite Signalas 1 or Signalas 2 mygtuką viršutiniame skydelyje.
2. Use the navigation buttons to set the alarm time, alarm source (radio or signal tone), and alarm volume.
3. Patvirtinkite nustatymus naudodami Pasirinkite/Meniu.
4. To activate/deactivate an alarm, press the corresponding alarm button briefly. An alarm icon will appear on the display when active.
5. Paspauskite Snausti mygtuką, kad laikinai nutildytumėte žadintuvą.

6.8 Miego laikmatis

Miego laikmatis leidžia radijui automatiškai išsijungti po nustatyto laiko.

1. Paspauskite Miegoti mygtuką viršutiniame skydelyje.
2. Repeatedly press the Sleep button to cycle through available sleep timer durations (e.g., 15, 30, 60, 90 minutes).
3. The display will show the selected duration. The radio will turn off after this time.

6.9 Belaidis įkrovimas

Image: A smartphone being wirelessly charged on the top surface of the DIGITRADIO 52 CD.

The top surface of the DIGITRADIO 52 CD features a wireless charging pad compatible with Qi-enabled devices.

1. Place your Qi-compatible smartphone or device on the designated charging area on the top panel.
2. Ensure the device is centered on the charging pad for optimal charging.
3. Įkrovimo indikatorius jūsų įrenginyje patvirtins, kad įkrovimas prasidėjo.

6.10 Display Dimming

The display brightness can be adjusted manually or automatically via a light sensor.

• Rankinis pritemdymas: Access the display settings in the menu to adjust brightness levels.
• Automatinis pritemdymas: The integrated light sensor measures ambient brightness and adjusts the display illumination accordingly for optimal visibility.

7. Priežiūra

7.1 Valymas

To clean the device, gently wipe the surfaces with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as these can damage the finish.

7.2 CD grotuvo priežiūra

Handle CDs by their edges to avoid fingerprints. If a CD is dirty, wipe it gently from the center outwards with a soft, dry cloth. Do not use abrasive materials or chemical sprays.

8. Problemų sprendimas

9. Specifikacijos

• Modelio numeris: 0000/3939
• Gaminio matmenys: 20 cm (P) x 18 cm (G) x 12.5 cm (A)
• Svoris: 1.42 kg
• Maitinimo šaltinis: Elektrinis su laidu
• Ekrano tipas: LCD
• Radijo imtuvas: DAB+, FM
• Ryšys: Bluetooth, USB
• Ypatingos savybės: CD/MP3 player, Wireless charging (Qi standard), Dual alarm clock, Sleep timer, Snooze function, Dimmable display
• Medžiaga: Plastikas (akrilnitrilo butadieno stirenas)
• Spalva: Juoda

10. Garantija ir palaikymas

Specific warranty details are not provided in this manual. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official TechniSat websvetainėje. Taip pat galite kreiptis pagalbos į savo pardavėją.

TechniSat Websvetainė: www.technisat.com