1. Sąranka ir diegimas
Before using your new Candy Smart CS 14102DE/1-S washing machine, please follow these installation steps carefully to ensure proper function and safety.
1.1 Išpakavimas
- Nuimkite visas pakavimo medžiagas, įskaitant polistireno pagrindą ir bet kokią apsauginę plėvelę.
- Carefully remove the transport bolts located at the rear of the machine. These bolts secure the drum during transit and must be removed before use to prevent damage. Keep them for future transport.
- Check that the following components are included: washing machine, power cable, drain hose, and this instruction manual.
1.2 Įdėjimas
Place the washing machine on a firm, level surface. Ensure there is adequate space around the machine for ventilation and maintenance.
- Matmenys: The washing machine measures approximately 85 cm (height) x 60 cm (width) x 58 cm (depth).
- Sureguliuokite reguliuojamas kojeles, esančias prietaiso apačioje, kad jis būtų idealiai lygus. Lygiai pastatytas prietaisas sumažina vibraciją ir triukšmą veikimo metu.
Vaizdas: Priekinis kairysis view of the Candy Smart CS 14102DE/1-S washing machine, showing its height (85 cm), width (60 cm), and depth (58 cm) with arrows.
1.3 Vandens jungtis
- Prijunkite vandens įleidimo žarną prie šalto vandens čiaupo su 3/4 colio sriegiu. Įsitikinkite, kad jungtis yra sandari, kad išvengtumėte nuotėkių.
- Position the drain hose into a standpipe or over the edge of a sink, ensuring it is securely fixed to prevent displacement during draining. The drain hose should be at a height between 50 cm and 85 cm from the floor.
1.4 Elektros prijungimas
- Prijunkite maitinimo laidą prie įžeminto elektros lizdo. Įsitikinkite, kad įtampatage matches the specifications (230 Volts).
- Nenaudokite ilgintuvų ar kelių adapterių.
1.5 Pirmasis naudojimas
- Before the first wash with laundry, run a short cycle without clothes and detergent to clean the drum and internal components.
2. Naudojimo instrukcijos
This section guides you through the daily operation of your Candy Smart CS 14102DE/1-S washing machine.
2.1 Valdymo skydas baigtasview
The washing machine features a digital display and a control dial for program selection, along with touch controls for various functions.
Vaizdas: Stambus planas view of the Candy Smart washing machine's digital display and program selection dial.
2.2 Skalbinių krovimas
- Open the XXL door.
- Load laundry into the drum, ensuring not to overload. The machine has a 10 kg talpa.
- The KG Detector function automatically adjusts water and energy consumption based on the load size.
- Tvirtai uždarykite dureles.
Image: A woman loading clothes into the large front-loading door of a Candy washing machine, demonstrating the ease of use.
2.3 Ploviklio įdėjimas
- Ištraukite skalbimo priemonių dozatoriaus stalčių.
- Add detergent to the main wash compartment and fabric softener to its designated compartment.
- Švelniai uždarykite dozatoriaus stalčių.
2.4 Programos pasirinkimas
- Turn the program selector dial to choose one of the 15 available cycles.
- Mašina siūlo 5 rapid cycles for quick washing needs.
- The digital display will show the selected program's duration and other relevant information.
2.5 Specialiosios funkcijos
- NFC technologija: Use the Candy Simply-Fi app on your smartphone to download new cycles, activate the voice assistant, and monitor the washing machine's status.
- Delayed Start (up to 24H): Press the delay start button to postpone the start of the wash cycle.
- Lengvas lyginimas: Select this option to reduce creasing, todėl lyginimas tampa lengvesnis.
- Temperature and Spin Speed Selection: Adjust these settings as needed for your laundry type. The maximum spin speed is 1400 aps./min.
Image: A hand holding a smartphone displaying the Candy Simply-Fi app interface, highlighting features like user manual access, guided washing, and visual tips, demonstrating NFC connectivity.
2.6 Ciklo paleidimas
- Norėdami pradėti pasirinktą skalbimo ciklą, paspauskite mygtuką „Paleisti / Pauzė“.
- Norėdami pristabdyti ciklą, dar kartą paspauskite mygtuką „Paleisti / pristabdyti“. Norėdami tęsti, paspauskite dar kartą.
- Norėdami atšaukti ciklą, paspauskite ir kelias sekundes palaikykite nuspaudę mygtuką „Pradėti / pristabdyti“, kol prietaisas bus atstatytas.
3. Priežiūra
Reguliarus skalbimo mašinos valymas užtikrina jos ilgaamžiškumą ir optimalų veikimą.
3.1 Skalbiklio dozatoriaus valymas
- Remove the dispenser drawer by pressing the release lever (if present) and pulling it out.
- Nuplaukite jį po tekančiu vandeniu, kad pašalintumėte ploviklio likučius.
- Skalbimo priemonių stalčiaus korpusą valykite šepečiu.
- Įstatykite stalčių atgal.
3.2 Filtro valymas
- Raskite filtro dangtelį apatinėje priekinėje mašinos dalyje.
- Po filtru padėkite negilų indą, kad surinktumėte likusį vandenį.
- Lėtai atsukite filtrą prieš laikrodžio rodyklę.
- Pašalinkite visas pūkelius, monetas ar pašalinius daiktus.
- Clean the filter under running water and screw it back in clockwise until tight.
3.3 Būgno ir išorės valymas
- Run a maintenance wash cycle (e.g., a hot wash with no laundry and a descaling agent) periodically to clean the drum.
- Nuvalykite mašinos išorę minkšta, damp audinys. Nenaudokite abrazyvinių valiklių.
- Clean the door seal regularly to prevent mold buildup.
4. Problemų sprendimas
If you encounter issues with your washing machine, refer to this section for common solutions.
4.1 Bendrosios problemos ir sprendimai
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Mašina neužsiveda | Nėra elektros, neuždarytos durelės, nepasirinkta programa. | Check power supply, ensure door is latched, select a program and press start. |
| Vandens nutekėjimas | Loose hose connections, clogged filter, excessive detergent. | Tighten hoses, clean filter, use correct detergent dosage. |
| Pernelyg didelė vibracija/triukšmas | Neišsukti transportavimo varžtai, prietaisas nelygus, apkrova netolygi. | Išimkite transportavimo varžtus, išlyginkite mašiną, perskirstykite skalbinius. |
| Blogi plovimo rezultatai | Perkrovimas, netinkama programa, nepakankamas ploviklio kiekis. | Reduce load, select appropriate program, use recommended detergent amount. |
4.2 Klaidų kodai
If an error code appears on the digital display, consult the full instruction manual for a detailed explanation and specific troubleshooting steps. Common error codes often relate to water supply, drainage, or door issues.
5. Specifikacijos
Key technical specifications for the Candy Smart CS 14102DE/1-S washing machine:
- Modelis: CS 14102DE/1-S
- Prekinis ženklas: CANDY
- Talpa: 10 kilogramo
- Maksimalus sukimosi greitis: 1400 aps./min
- Matmenys (A x P x G): 85 cm x 60 cm x 58 cm
- Svoris: 66 kilogramo
- Triukšmo lygis: 81 decibelų
- Number of Standard Cycles: 15
- Rapid Cycles: 5
- Ypatingos savybės: NFC Technology, Voice Assistant, Delayed Start (24H), KG Detector, Easy Ironing
- Valdymo tipas: Touch, Digital Display
- ttage: 230 voltų
- Diegimo tipas: Pastatomas
- Būgno medžiaga: Plastikiniai
6. Garantija ir palaikymas
Your Candy Smart CS 14102DE/1-S washing machine comes with a comprehensive warranty and access to customer support.
6.1 Gaminio garantija
Šiam gaminiui taikomas a 2 metų garantija from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for any warranty claims. The warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal use conditions.
6.2 Pagalba klientams
For technical assistance, service requests, or further information, please refer to the contact details provided in the full manual or visit the official Candy website. Ensure you have your model number (CS 14102DE/1-S) and serial number ready when contacting support.