Uten 10L skaitmeninės oro gruzdintuvės orkaitės naudojimo instrukcija

1. Įvadas

Thank you for choosing the Uten 10L Digital Air Fryer Oven. This versatile appliance is designed to provide a healthier and more efficient way to cook your favorite meals. Utilizing a 360-degree intelligent hot air circulation system, it ensures food is cooked evenly and thoroughly with significantly less oil, resulting in crispy exteriors and tender interiors.

This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your new air fryer oven. Please read it thoroughly before first use and retain it for future reference.

Figure 1.1: Uten 10L Digital Air Fryer Oven in operation, showing fries cooking in the rotisserie basket.

Figure 1.2: The 360° Rapid Air Circulation system ensures efficient and healthy cooking.

2. Svarbios saugos instrukcijos

Naudojant elektros prietaisus, visada reikia laikytis pagrindinių saugos priemonių, kad būtų sumažinta gaisro, elektros smūgio ir žmonių sužalojimo rizika.

• Prieš naudodami prietaisą perskaitykite visas instrukcijas.
• Nelieskite karštų paviršių. Naudokite rankenas ar rankenėles. Liesdami karštas medžiagas, visada mūvėkite orkaitės pirštines arba karščiui atsparias pirštines.
• To protect against electric shock, do not immerse cord, plugs, or the appliance body in water or other liquid.
• Atidžiai prižiūrėti būtina, kai bet kurį prietaisą naudoja vaikai arba jį naudoja šalia vaikų.
• Ištraukite kištuką iš elektros lizdo, kai nenaudojate ir prieš valydami. Prieš uždėdami arba nuimdami dalis, leiskite atvėsti.
• Nenaudokite prietaiso, kurio laidas ar kištukas pažeistas, arba po to, kai prietaisas neveikia arba buvo kaip nors sugadintas. Dėl pagalbos susisiekite su klientų aptarnavimo tarnyba.
• Prietaiso gamintojo nerekomenduojamų priedų naudojimas gali susižaloti.
• Nenaudoti lauke.
• Neleiskite laidui kaboti virš stalo ar prekystalio krašto ir neliesti karštų paviršių.
• Nedėkite ant įkaitusios dujinės ar elektrinės viryklės ar šalia jos, taip pat į įkaitintą orkaitę.
• Perkeliant prietaisą, kuriame yra karšto aliejaus ar kitų karštų skysčių, reikia būti ypač atsargiems.
• Visada pirmiausia prijunkite kištuką prie prietaiso, o tada įjunkite laidą į elektros lizdą. Norėdami atjungti, išjunkite bet kurį valdiklį ir ištraukite kištuką iš elektros lizdo.
• Nenaudokite prietaiso ne pagal paskirtį.
• The appliance has a circuit protection system: when the body temperature exceeds 240-250 degrees Celsius, it will automatically enter standby mode.
• Ensure adequate ventilation around the appliance during use. Maintain at least 10 cm of clear space on all sides.

3. Produktas baigtasview

3.1 Komponentai ir priedai

The Uten 10L Digital Air Fryer Oven comes with several components and accessories designed to enhance your cooking experience.

Figure 3.1: Included accessories for the Uten Air Fryer Oven.

• Besisukantis tinklinis krepšelis: Ideal for fries, nuts, and other small items that benefit from tumbling.
• Rotisserie Fork (Yakitori): Visiems viščiukams arba didesniems mėsos gabalams kepti.
• Extractor Tool: Used to safely remove hot rotisserie items and the rotating basket.
• Bakeware Trays (2): For baking, roasting, or dehydrating on multiple levels.
• Lašėjimo padėklas: Surenka riebalų perteklių ir maisto daleles, todėl valymas tampa lengvesnis.

3.2 Valdymo skydas

The intuitive LED touch screen and control knob allow for easy selection of cooking functions and precise adjustments.

Figure 3.2: Digital Control Panel with 12 automatic programs.

Figure 3.3: Key functions of the Digital Control Panel.

• 12 iš anksto nustatyti meniu: Icons for various food types (e.g., fries, steak, fish, chicken wings, cake, pizza) for one-touch cooking.
• Skystųjų kristalų ekranas: Rodo temperatūrą, laiką ir pasirinktą programą.
• SELECT rankenėlė: Used to manually set temperature and time, and confirm selections.
• Įjungimo / išjungimo mygtukas: Norėdami įjungti arba išjungti prietaisą.
• Šviesos mygtukas: Activates the interior light for monitoring cooking progress.
• Sukimo mygtukas: Controls the rotation of the rotisserie basket or spit.
• Pakaitinimo mygtukas: For quickly reheating food.

Figure 3.4: Key features including the observation window and non-stick accessories.

4. Sąranka

4.1 Išpakavimas ir pradinis valymas

1. Atsargiai nuimkite visas pakavimo medžiagas nuo oro gruzdintuvės ir jos priedų.
2. Nuvalykite prietaiso išorę skelbimuamp audinys.
3. Wash all removable accessories (rotating basket, rotisserie fork, bakeware trays, drip tray) with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. These accessories are dishwasher safe.
4. Before first use, it is recommended to run the air fryer oven empty for about 10-15 minutes at 180°C (350°F) to burn off any manufacturing residues. A slight odor may be present, which is normal. Ensure good ventilation during this process.

4.2 Įdėjimas

• Place the air fryer oven on a stable, heat-resistant, and level surface.
• Ensure there is at least 10 cm (4 inches) of clear space on all sides of the appliance to allow for proper air circulation. Do not place it against a wall or under cabinets.
• Nestatykite prietaiso ant įkaitusios dujinės ar elektrinės viryklės arba šalia jos, taip pat į įkaitintą orkaitę.

4.3 Maitinimo jungtis

• Įsitikinkite, kad ttage jūsų maitinimo lizdas atitinka ttage, nurodyta prietaiso vardinėje etiketėje (230 voltų).
• Įjunkite maitinimo laidą į įžemintą sieninį lizdą.

5. Naudojimo instrukcijos

5.1 Pagrindinės operacijos

1. Maitinimas: Plug in the appliance. The display will light up. Press the Power On/Off button to activate the control panel.
2. Išankstinis pašildymas: For best results, pre-heat the air fryer oven for 3-5 minutes before adding food. Set the desired temperature and time, then press the start button (often the SELECT knob).
3. Maisto pakrovimas: Place food into the appropriate accessory (basket, tray, or rotisserie spit). Do not overfill to ensure even cooking.

5.2 Iš anksto nustatytų meniu naudojimas

The air fryer oven features 12 preset menus for common dishes, simplifying your cooking process.

• From the main display, touch the icon corresponding to your desired food type (e.g., fries, chicken wings, steak).
• The appliance will automatically set the optimal temperature and time for that preset.
• You can adjust the temperature and time manually using the SELECT knob if needed, after selecting a preset.
• Press the SELECT knob to start cooking.

Figure 5.1: The 12 One-Touch Cooking Functions simplify meal preparation.

5.3 Manual Temperature and Time Settings

For custom recipes or precise control, you can manually set the temperature and time.

• After powering on, use the SELECT knob to adjust the temperature (range: 80°C - 200°C for cooking, 25°C - 60°C for defrosting).
• Press the SELECT knob to switch to time adjustment. Use the knob to set the desired cooking time (range: 2-8 minutes for bread, 10-45 minutes for defrosting, general cooking times vary).
• Press the SELECT knob again to start cooking.

5.4 Specialiosios funkcijos

• Vidinis apšvietimas: Press the Light button to illuminate the interior, allowing you to monitor cooking progress without opening the door.
• Sukimosi funkcija: When using the rotating mesh basket or rotisserie spit, press the Rotation button to activate continuous rotation for even cooking.
• Multi-Level Cooking: The 10L capacity allows for cooking on multiple levels using the bakeware trays. Ensure adequate space for air circulation around food.

Figure 5.2: The triple-layer design allows for cooking multiple dishes simultaneously.

Figure 5.3: Simultaneous cooking on 2 or 3 levels.

5.4 pav. Pvzample of multi-rack cooking.

Svarbu: The countdown timer will automatically close and provide a reminder when cooking is about to end.

6. Priežiūra ir valymas

Regular cleaning of your air fryer oven will ensure optimal performance and extend its lifespan.

• Prieš valydami visada atjunkite prietaisą nuo elektros lizdo ir leiskite jam visiškai atvėsti.
• Išorė: Išorę nuvalykite minkšta, damp audinys. Nenaudokite abrazyvinių valiklių ar šveitimo pagalvėlių.
• Interjeras: Vidines sienas nuvalykite skelbimuamp cloth and mild detergent. For stubborn food residue, a non-abrasive sponge can be used. Ensure the interior is completely dry before next use.
• Priedai: All removable accessories (rotating mesh basket, rotisserie fork, bakeware trays, drip tray) are dishwasher safe. For manual cleaning, wash with warm, soapy water, rinse, and dry thoroughly.
• Removable Tempered Glass Door: The double-layer heat-resistant tempered glass door can be removed for thorough cleaning. Refer to the product diagram for removal instructions (if applicable, otherwise general statement).
• Šildymo elementas: Švelniai nuvalykite kaitinimo elementą minkštu šepetėliu, kad pašalintumėte maisto daleles. Nenaudokite vandens ar skystų valiklių tiesiai ant kaitinimo elemento.
• Saugykla: Store the clean and dry air fryer oven in a cool, dry place.

Figure 6.1: Accessories are dishwasher safe for easy cleaning.

7. Problemų sprendimas

If you encounter any issues with your Uten Air Fryer Oven, please refer to the following common problems and solutions:

If the problem persists after trying these solutions, please contact Uten customer support for further assistance.

8. Specifikacijos

Technical specifications for the Uten 10L Digital Air Fryer Oven (Model: TXG-TM10L):

Figure 8.1: Product dimensions and 10-liter capacity.

9. Garantija ir palaikymas

Uten products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Uten websvetainę.

For technical support, troubleshooting assistance beyond what is provided in this manual, or to inquire about replacement parts, please contact Uten customer service. Contact details can typically be found on the Uten brand store page or on the product packaging.

Visit the official Uten Store for more information: Uten Store on Amazon.co.uk