1. Įvadas
The Green Cell UPS (Uninterruptible Power Supply) is designed to provide continuous power to connected devices during power outages ir ttage fluctuations. This device protects your electronic equipment from potential damage and ensures that your work can be safely saved and systems properly shut down. Equipped with high-quality Green Cell AGM batteries, the UPS09 model delivers stable and reliable power parameters.
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Green Cell UPS. Please read it thoroughly before installation and operation.

Image 1.1: An illustration explaining the purpose and function of an Uninterruptible Power Supply (UPS).
2. Svarbios saugos instrukcijos
Please follow these safety precautions to prevent injury and damage to the UPS or connected equipment:
- Neatidarykite UPS korpuso.asing. Viduje nėra dalių, kurias galėtų aptarnauti vartotojas. Visus techninės priežiūros darbus patikėkite kvalifikuotiems techninės priežiūros darbuotojams.
- Do not operate the UPS in environments with excessive dust, humidity, or extreme temperatures.
- Įsitikinkite, kad UPS yra prijungtas prie įžeminto maitinimo lizdo.
- Do not connect non-computer-related loads such as medical equipment, life support systems, or other critical devices to the UPS.
- Position the UPS in a well-ventilated area, away from direct sunlight and heat sources.
- In case of fire, use a CO2 or dry chemical extinguisher. Do not use water.
- Prieš valydami ar atlikdami bet kokią techninę priežiūrą, atjunkite UPS nuo maitinimo lizdo.
3. Produktas baigtasview
The Green Cell UPS09 is a Line-Interactive UPS designed for reliable power backup. It features a clear LCD screen for monitoring operational parameters and multiple output sockets for various devices.
3.1 Priekinis skydelis

3.1 vaizdas: priekis view of the UPS, highlighting the LCD screen and power button.
- LCD ekranas: Displays real-time information such as input/output voltage, akumuliatoriaus lygis, apkrovos procentastage, ir veikimo būsena.
- Maitinimo mygtukas: Naudojamas įjungti arba išjungti UPS.
3.2 Galinis skydelis

Image 3.2: Rear panel of the UPS, illustrating the various input and output ports.
- Įvesties maitinimo laidas: Connects the UPS to the main power outlet.
- Schuko Outlets (2x): Provides battery backup and surge protection for connected devices.
- IEC Outlets (3x): Provides battery backup and surge protection for connected devices.
- USB prievadas: For connecting to a computer to use the UPS management software.
- RJ45 (IN/OUT) Ports: For network/telephone line surge protection.
- Grandinės pertraukiklio / atstatymo mygtukas: Resets the UPS in case of an overload.
- Aušinimo ventiliatorius: Užtikrina tinkamą vėdinimą ir apsaugo nuo perkaitimo.

3.3 pav.: Išsamus view of the UPS ports and their labels for easy identification.
4. Sąrankos instrukcijos
4.1 Išpakavimas ir įdėjimas
- Atsargiai išimkite UPS iš pakuotės.
- Place the UPS in a cool, dry, and well-ventilated indoor environment. Avoid direct sunlight, heat sources, and areas with high humidity or dust.
- Ensure there is sufficient space around the UPS for proper airflow, especially around the cooling fan.
4.2 Pradinis įkrovimas
Before initial use, connect the UPS to a standard wall outlet and allow it to charge for at least 8 hours. This ensures the internal batteries are fully charged and ready to provide optimal backup power.
4.3 Įrenginių prijungimas
Connect your computer, monitor, router, and other critical electronic devices to the UPS output sockets (Schuko or IEC). Ensure the total power consumption of connected devices does not exceed the UPS's rated capacity (1400W).

Image 4.1: The UPS connected to a typical desktop computer and monitor setup.

Image 4.2: The UPS providing power to a television and gaming console, ensuring uninterrupted entertainment.
4.4 Programinės įrangos diegimas (neprivaloma)
For advanced monitoring and management features, connect the UPS to your computer via the USB port. Download and install the Green Cell UPS management software from the official Green Cell websvetainė. Ši programinė įranga leidžia jums:
- Monitor UPS status and battery levels in real-time.
- Configure automatic shutdown procedures for connected devices during extended power outages.
- Gaukite pranešimus ir įspėjimus.
- Analyze power usage and history.
5. Naudojimo instrukcijos
5.1 UPS įjungimas/išjungimas
- Įjungti: Press and hold the power button on the front panel for a few seconds until the LCD screen illuminates and the UPS emits a short beep.
- Išjungti: Press and hold the power button for a few seconds until the LCD screen turns off and the UPS emits a long beep.
5.2 LCD ekrano supratimas
The LCD screen provides critical information about the UPS's status. Common indicators include:
- Įvesties tomastage: Ttage received from the wall outlet.
- Išėjimas ttage: Ttage tiekiamas prijungtiems įrenginiams.
- Baterijos lygis: Indicates the remaining charge of the internal batteries.
- Apkrovos proctage: Rodo proctage UPS pajėgumų, kuriuos šiuo metu naudoja prijungti įrenginiai.
- Veikimo režimas: Indicates whether the UPS is operating on utility power (AC mode) or battery power (Battery mode).
5.3 Line-Interactive Operation
The Green Cell UPS09 features Line-Interactive AVR (Automatic Voltage Regulation) topology. This means it continuously monitors the incoming power and automatically adjusts the output voltage to a safe level without switching to battery power, protecting against sags and surges. In the event of a complete power outage, the UPS switches to battery power within 2-6 milliseconds, ensuring uninterrupted operation for your devices.
5.4 Baterijos veikimo laikas
The battery runtime of the UPS is approximately 50 minutes, depending on the total load connected. This provides ample time to save your work and safely shut down your systems during a power failure.
6. Priežiūra
6.1 Akumuliatoriaus priežiūra
- To maximize battery life, ensure the UPS is always connected to a power outlet to keep the batteries charged.
- Perform a full discharge and recharge cycle every 3-6 months to calibrate the battery and ensure optimal performance.
- Batteries are consumable items and will eventually need replacement. The expected lifespan of the internal AGM batteries is up to 5 years under normal operating conditions.
- Baterijos keitimas: Battery replacement should only be performed by qualified personnel. Contact Green Cell support for guidance on obtaining replacement batteries and service.
6.2 Valymas
- Prieš valydami atjunkite UPS nuo maitinimo lizdo.
- Use a soft, dry cloth to wipe the exterior of the UPS. Do not use liquid cleaners or aerosols.
- Keep the ventilation openings clear of dust and debris to ensure proper cooling.
6.3 Saugykla
If storing the UPS for an extended period, ensure it is fully charged before storage. Recharge the UPS every 3 months to prevent battery degradation.
7. Problemų sprendimas
This section addresses common issues you might encounter with your Green Cell UPS. If the problem persists after following these steps, please contact customer support.
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| UPS neįsijungia. | No power from the wall outlet; UPS battery is completely discharged; Power button not pressed correctly. | Check the wall outlet and power cord. Allow the UPS to charge for 8 hours. Press and hold the power button firmly. |
| UPS nuolat pypsi kintamosios srovės režimu. | Overload condition; Internal fault. | Reduce the load by disconnecting non-essential devices. If the problem persists, contact support. |
| Trumpas baterijos veikimo laikas. | Baterija nėra visiškai įkrauta; Baterijos tarnavimo laikas artėja prie pabaigos; Per didelė apkrova. | Ensure the UPS is fully charged. Reduce the connected load. Consider battery replacement if the battery is old. |
| UPS netiekia energijos išjungimo metu.tage. | Battery discharged; UPS not connected to devices. | Ensure the UPS is fully charged. Verify devices are correctly plugged into the UPS output sockets. |
8. Techninės specifikacijos
| Funkcija | Detalė |
|---|---|
| Prekės ženklas | Žalioji ląstelė |
| Modelis | 09. UPS |
| Tariama galia (VA) | 2000 VA |
| Aktyvioji galia (W) | 1400 W |
| Išėjimas ttage | 230 V (kintamoji srovė) |
| Išvesties bangos forma | Gryna sinuso banga |
| Baterijos tipas | Lead-Acid, AGM (2 x 12V/9Ah) |
| Akumuliatoriaus įkrovimo laikas | 8 valandų |
| Typical Runtime | 50 minutes (depending on load) |
| Perjungimo laikas | 2-6 milisekundžių |
| Išparduotuvės | 2 x Schuko, 3 x IEC (Total 5) |
| Ryšys | USB |
| Apsauga nuo viršįtampių | Yes (for power and network lines) |
| Formos faktorius | Bokštas |
| Matmenys | 20 x 15.8 x 38 cm |
| Svoris | 11000 gramų (11 kg) |
| Sertifikatai | CE, GS |
9. Garantija ir palaikymas
9.1 Informacija apie garantiją
The Green Cell UPS09 comes with a 2 metų gamintojo garantijaŠi garantija taikoma medžiagų ir gamybos defektams, atsiradusiems įprasto naudojimo sąlygomis. Išsaugokite pirkimo įrodymą, jei galėtumėte pateikti pretenzijas dėl garantijos.
The warranty does not cover damage caused by improper installation, misuse, unauthorized modifications, natural disasters, or normal wear and tear of consumable parts like batteries.
9.2 Pagalba klientams
For technical assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact Green Cell customer support. You can usually find contact information on the official Green Cell websvetainėje arba per savo mažmenininką.
When contacting support, please have your product model (UPS09) and proof of purchase readily available.