AIWA ESTM-101 Wired In-Ear Earphone with Mic User Manual

Įvadas

Thank you for choosing the AIWA ESTM-101 Wired In-Ear Earphones. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your earphones. Please read these instructions carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your product.

Image: The AIWA ESTM-101 wired in-ear earphones, featuring a black finish and braided cable.

Produktas baigtasview

The AIWA ESTM-101 earphones are designed for clear audio and convenient communication. Familiarize yourself with the main components and included accessories:

Pagrindiniai komponentai:

Ausinių įrenginiai: Each unit contains a 10mm Neodymium speaker driver for audio output.
In-line Remote with Microphone: Located on the cable, this unit allows for call control and includes a microphone for hands-free communication.
3.5 mm garso lizdas: The standard connector for audio devices.
Pintas kabelis: A 1.2-meter long, tangle-free cable connecting the components.

Vaizdas: Stambus planas view of an AIWA ESTM-101 earphone unit, highlighting its design.

AIWA ESTM-101 in-line remote and microphone

Image: The in-line remote control with an integrated microphone, used for managing calls and audio playback.

AIWA ESTM-101 gold-plated 3.5mm audio jack

Image: The gold-plated 3.5mm audio jack, ensuring a reliable connection to your device.

Pridedami priedai:

Silicone Ear-tips (S, M, L): Three pairs of different sizes to ensure a comfortable and secure fit.
Velcro Belt: For cable management and tidy storage.
Kabelio spaustukas: To secure the cable to clothing.
Cloth Pouch: For convenient and protective storage of your earphones.

AIWA ESTM-101 silicone ear-tips and cable clip

Image: The included silicone ear-tips in various sizes (S, M, L) and a cable clip for securing the earphone cable.

Image: The black cloth pouch with AIWA branding, provided for storing the earphones.

Sąranka

Follow these steps to set up your AIWA ESTM-101 earphones:

Choose the Right Ear-tips: Select the silicone ear-tips (S, M, or L) that provide the most comfortable and secure fit for your ears. A good seal is crucial for optimal sound quality and bass response. Gently pull off the pre-installed ear-tips and push on the desired size.
Prisijunkite prie savo įrenginio: Insert the 3.5mm audio jack firmly into the headphone port of your smartphone, tablet, laptop, or any compatible audio device. Ensure the connection is secure.
Proper Ear Placement: Gently insert the earphone units into your ear canals. The 'L' (left) and 'R' (right) markings on the earphone units indicate the correct orientation. Adjust them until they feel snug and comfortable.
Kabelių valdymas: Use the included cable clip to attach the cable to your clothing, reducing cable sway and microphonics (noise from cable movement). Use the Velcro belt to keep the cable tidy when not in use or for storage.

Naudojimo instrukcijos

The AIWA ESTM-101 earphones are designed for straightforward operation:

Garso atkūrimas:

Once connected to your device, begin playing audio. Adjust the volume directly on your connected device.
The earphones are compatible with both iOS and Android devices.

Using the In-line Remote (Call Control):

The in-line remote provides basic control for calls and media playback:

Atsiliepti / Baigti skambutį: Paspauskite mygtuką vieną kartą, kad atsilieptumėte į skambutį. Paspauskite dar kartą, kad baigtumėte aktyvų skambutį.
Leisti / pristabdyti muziką: Press the button once to play or pause music playback.
Kitas takelis: Double-press the button to skip to the next song.
Ankstesnis takelis: Triple-press the button to go back to the previous song.

Mikrofono naudojimas:

The integrated microphone allows for hands-free calling. Ensure the microphone is positioned clearly, ideally near your mouth, for optimal voice pickup, especially in noisy environments.

Priežiūra

Proper care will extend the life and performance of your earphones:

Cleaning Earphone Units and Ear-tips: Regularly clean the earphone units and silicone ear-tips with a soft, dry, lint-free cloth. For ear-tips, you may gently remove them and wash with mild soap and water, ensuring they are completely dry before reattaching. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
Kabelio priežiūra: The braided cable is designed to be tangle-free. Avoid excessive pulling, bending, or twisting of the cable, especially near the connectors. When storing, use the provided Velcro belt to keep the cable neatly coiled.
Saugykla: When not in use, store your earphones in the provided cloth pouch to protect them from dust, dirt, and physical damage. Avoid storing them in extreme temperatures or high humidity.
Atsparumas vandeniui: The earphones are rated as 'Water Resistant'. This means they can withstand light splashes or sweat. They are not designed for submersion in water or exposure to heavy rain. Avoid using them during swimming or showering.

Trikčių šalinimas

If you encounter issues with your AIWA ESTM-101 earphones, refer to the following common solutions:

Problema	Galima priežastis	Sprendimas
Nėra garso ar mažas garsumas	Laisvas ryšys Įrenginio garsumas per mažas Incorrect ear-tip size/fit Garso šaltinio problema	Įsitikinkite, kad 3.5 mm lizdas yra visiškai įkištas į įrenginį. Padidinkite prijungto įrenginio garsumą. Try different ear-tip sizes to achieve a better seal. Išbandykite su kitu garso šaltiniu arba įrenginiu.
Mikrofonas neveikia	Laisvas ryšys Įrenginio nustatymai Mikrofono užtvara	Įsitikinkite, kad 3.5 mm lizdas yra visiškai įstatytas. Patikrinkite savo įrenginio garso įvesties nustatymus, kad patvirtintumėte, jog pasirinktas išorinis mikrofonas. Įsitikinkite, kad integruoto nuotolinio valdymo pulto mikrofonas nėra uždengtas.
Sound imbalance (one side louder/softer)	Partial connection Debris in earphone unit Device audio balance settings	Reconnect the 3.5mm jack firmly. Gently clean the earphone nozzle to remove any debris. Check your device's audio settings for balance control. Test with another device to rule out a device-specific issue.
Nuotolinio valdymo pultas nereaguoja	Nesuderinamas įrenginys Laisvas ryšys	While compatible with most iOS/Android devices, some older or specific models may have limited remote functionality. Įsitikinkite, kad 3.5 mm lizdas yra visiškai įstatytas.

Specifikacijos

Key technical specifications for the AIWA ESTM-101 earphones:

Modelis: ESTM-101
Vairuotojo dydis: 10mm Neodymium Speaker drivers
Dažnio atsakas: 20Hz - 20KHz
Varža: Nenurodyta
Jautrumas: Nenurodyta
Jungtis: 3.5mm Metal CNC Housing, Gold-plated jack
Kabelio ilgis: 1.2 metrų
Kabelio tipas: Braided, Tangle-Free
Svoris: 20 gramai (0.71 uncijos)
Valdymo tipas: Call Control (In-line Remote)
Mikrofonas: Taip, integruota
Suderinamumas: iOS/Android compatible, All USB Devices (via 3.5mm jack)
Ausų išdėstymas: Ausyje
Korpuso medžiaga: Metalas
Atsparumo vandeniui lygis: Atsparus vandeniui

Informacija apie garantiją

The AIWA ESTM-101 earphones come with a 12 mėnesių garantija nuo įsigijimo datos. Ši garantija taikoma gamybos defektams, atsiradusiems įprasto naudojimo sąlygomis. Ji netaikoma žalai, atsiradusiai dėl netinkamo naudojimo, nelaimingų atsitikimų, neleistinų modifikacijų ar įprasto nusidėvėjimo.

For warranty claims or service, please retain your proof of purchase and contact customer support.

Pagalba klientams

For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please contact the manufacturer:

Gamintojas: AIWA, MCC global Sales LLP

Adresas: 2E/26, (basement) Jhandewalan Ext. New Delhi -110055

Please refer to your purchase documentation for additional contact methods or visit the official Aiwa websvetainę, kurioje rasite naujausią pagalbos informaciją.

Aiwa ESTM-101