TECHMADE Soundbar 2.1 User Manual

1. Įvadas

The TECHMADE Soundbar 2.1, model TM-SP173-GY, is a versatile audio device designed to enhance your listening experience for TV, PC, and notebooks. It features Bluetooth 5.0 connectivity, AUX-IN, USB, TF card support, and an integrated radio function. This manual provides essential information for safe and effective use of your soundbar.

2. Saugos informacija

• Prieš naudodami įrenginį atidžiai perskaitykite visas instrukcijas.
• Saugokite garso juostą nuo vandens, drėgmės ir tiesioginių saulės spindulių.
• Nelaikykite prietaiso ekstremaliose temperatūrose (karštyje ar šaltyje).
• Do not attempt to disassemble, modify, or repair the soundbar yourself. Refer all servicing to qualified personnel.
• Use only the provided charging cable. Using unauthorized cables may damage the device or pose a safety risk.
• Laikyti vaikams nepasiekiamoje vietoje.

3. Pakuotės turinys

Patikrinkite pakuotę, ar joje yra šie daiktai:

• TECHMADE Soundbar (Model: TM-SP173-GY)
• USB įkrovimo laidas

4. Produktas baigtasview

Familiarize yourself with the soundbar's components and controls.

Vaizdas: kampuotas view of the TECHMADE Soundbar 2.1, highlighting the control panel and various input ports.

Image: Close-up of the soundbar's connection panel, showing the TF card slot, USB port, AUX-IN port, and DC 5V charging port.

4.1. Control Panel and Ports

• Maitinimo mygtukas: Press and hold to turn on/off. Short press to change mode.
• Garsumo didinimas/kitas takelis: Trumpai paspauskite, kad padidintumėte garsumą, ilgai paspauskite kitą takelį.
• Garsumo mažinimas/ankstesnis takelis: Trumpas paspaudimas – garsumui sumažinti, ilgas – ankstesniam takeliui.
• Leisti / pristabdyti / skambinti: Groti / pristabdyti muziką, atsiliepti / baigti skambučius.
• TF kortelės lizdas: Insert a TF (microSD) card for audio playback.
• USB prievadas: Įkiškite USB atmintinę garso atkūrimui.
• AUX įvesties prievadas: Prijunkite išorinius garso įrenginius naudodami 3.5 mm garso kabelį.
• DC 5V prievadas: Connect the USB charging cable for power.

5. Sąranka

5.1. Garso juostos įkrovimas

1. Connect the small end of the provided USB charging cable to the DC 5V port on the soundbar.
2. Connect the larger USB end of the cable to a compatible USB power adapter (e.g., phone charger, computer USB port) or a power bank.
3. The charging indicator light will illuminate during charging and turn off when fully charged. A full charge takes approximately 2-3 hours.

5.2. Įdėjimas

Place the soundbar on a stable, flat surface, such as a TV stand, desk, or shelf. Ensure there are no obstructions in front of the speakers for optimal sound projection.

Image: The soundbar positioned on a shelf beneath a television, illustrating a typical setup for home entertainment.

6. Naudojimo instrukcijos

6.1. Maitinimo įjungimas/išjungimas

Paspauskite ir palaikykite Maitinimo mygtukas for approximately 3 seconds to turn the soundbar on or off.

6.2. „Bluetooth“ poravimas

1. Turn on the soundbar. It will automatically enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing LED light.
2. Įjunkite „Bluetooth“ savo įrenginyje (išmaniajame telefone, planšetiniame kompiuteryje, kompiuteryje ir kt.).
3. Ieškokite available Bluetooth devices and select "TECHMADE Soundbar" (or similar name) from the list.
4. Once paired, a confirmation sound will be heard, and the LED light will stop flashing.

6.3. AUX-IN režimas

1. Connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the AUX-IN port on the soundbar.
2. Connect the other end of the cable to the audio output jack of your external device (e.g., TV, PC, notebook).
3. Paspauskite Maitinimo mygtukas (mode button) repeatedly until the soundbar switches to AUX mode.

6.4. USB/TF kortelių atkūrimas

1. Įdėkite USB atmintinę arba TF (microSD) kortelę su garso įrašais files into the respective port on the soundbar.
2. The soundbar will automatically detect the storage device and begin playing audio files. Jei ne, paspauskite Maitinimo mygtukas (mode button) to cycle through modes until USB or TF mode is selected.

6.5. FM radijo režimas

1. Paspauskite Maitinimo mygtukas (mode button) repeatedly until the soundbar enters FM Radio mode.
2. FM režime ilgai paspauskite Atkūrimo/pauzės mygtukas to automatically scan and save available radio stations.
3. Naudokite Kitas takelis ir Ankstesnis takelis mygtukai, skirti naršyti tarp išsaugotų stočių.

6.6. Garsumo valdymas

Naudokite Padidinti garsumą ir Sumažinti garsumą buttons on the soundbar to adjust the audio level. You can also control the volume from your connected device.

6.7. Skambinimas laisvų rankų įranga

When connected to a smartphone via Bluetooth, the soundbar supports hands-free calling:

• Atsiliepti į skambutį: Trumpai paspauskite Atkūrimo/pauzės mygtukas when an incoming call rings.
• Baigti skambutį: Trumpai paspauskite Atkūrimo/pauzės mygtukas pokalbio metu.
• Atmesti skambutį: Ilgai paspauskite mygtuką Atkūrimo/pauzės mygtukas when an incoming call rings.

7. Priežiūra

• Clean the soundbar's exterior with a soft, dry, lint-free cloth.
• Nenaudokite abrazyvinių valiklių, tirpiklių ar stiprių cheminių medžiagų, nes jos gali pažeisti paviršių.
• Keep the ports free of dust and debris. Use a soft brush or compressed air if necessary.
• Store the soundbar in a cool, dry place when not in use for extended periods.

8. Problemų sprendimas

9. Specifikacijos

10. Garantija ir palaikymas

10.1. Informacija apie garantiją

For detailed warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or contact your retailer. Warranty terms and conditions may vary by region and seller.

10.2. Pagalba klientams

If you encounter any issues not covered in this manual or require further assistance, please visit the official TECHMADE website or contact their customer service department for support.