TECHMADE TM-SP173-BL 2.1 garso juostos naudotojo vadovas

1. Įvadas

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your TECHMADE TM-SP173-BL 2.1 Soundbar. Please read these instructions carefully before using the device and retain them for future reference.

1.1 vaizdas: priekis view of the TECHMADE TM-SP173-BL 2.1 Soundbar, showcasing its blue finish and integrated control panel.

2. Saugos informacija

• Nelaikykite prietaiso ekstremaliose temperatūrose, tiesioginiuose saulės spinduliuose ar didelėje drėgmėje.
• Saugokite garso juostą nuo kritimo ir stiprių smūgių.
• Neardykite ir nebandykite taisyti įrenginio patys. Kreipkitės į kvalifikuotus techninės priežiūros darbuotojus.
• Keep the soundbar away from water and other liquids.
• Naudokite tik pridedamą įkrovimo laidą arba sertifikuotą lygiavertį laidą.
• Užtikrinkite tinkamą vėdinimą aplink įrenginį veikimo metu.

3. Pakuotės turinys

Patikrinkite, ar pakuotėje yra visi reikalingi daiktai:

• TECHMADE TM-SP173-BL 2.1 Soundbar
• Įkrovimo kabelis

4. Produkto savybės ir valdikliai

The TECHMADE TM-SP173-BL Soundbar offers multiple connectivity options and intuitive controls.

4.1 paveikslėlis: Stambus planas view of the soundbar's integrated control buttons, including power, mode, volume, and playback controls.

4.2 paveikslėlis: Šonas view of the soundbar, highlighting the TF card slot, USB port, AUX-IN port, and DC 5V charging port.

4.1. Valdymo skydo funkcijos

• Maitinimo mygtukas: Press and hold to turn on/off. Short press to play/pause in Bluetooth/USB/TF mode.
• Režimo mygtukas (M): Short press to switch between Bluetooth, AUX, USB, TF, and FM Radio modes.
• Garsumo mažinimas (-) / Ankstesnis takelis: Short press for volume down. Long press for previous track in Bluetooth/USB/TF mode.
• Garsumo didinimas (+) / Kitas takelis: Short press for volume up. Long press for next track in Bluetooth/USB/TF mode.

4.2. Įvesties prievadai

• TF kortelės lizdas: Skirta garsui leisti iš TF (MicroSD) kortelės.
• USB prievadas: Skirta garso įrašams leisti iš USB atmintinės.
• AUX įvesties prievadas: Skirta išoriniams garso įrenginiams prijungti per 3.5 mm garso kabelį.
• DC 5V prievadas: For charging the soundbar.

5. Sąranka

5.1. Pradinis įkrovimas

Before first use, fully charge the soundbar. Connect the charging cable to the DC 5V port on the soundbar and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer USB port. The charging indicator will illuminate.

5.2. Įdėjimas

Place the soundbar on a stable, flat surface, ideally in front of your TV or monitor for optimal sound projection. Ensure there are no obstructions blocking the speakers.

Image 5.1: The soundbar positioned on a shelf, demonstrating a typical setup below a television for enhanced audio.

6. Naudojimo instrukcijos

6.1. Maitinimo įjungimas/išjungimas

Press and hold the Power button for approximately 3 seconds to turn the soundbar on or off.

6.2. „Bluetooth“ režimas

1. Turn on the soundbar. It will automatically enter Bluetooth pairing mode (a voice prompt or indicator light will confirm).
2. Enable Bluetooth on your device (smartphone, tablet, PC, TV).
3. Ieškokite available Bluetooth devices and select "TM-SP173-BL" from the list.
4. Once paired, the soundbar will confirm the connection. You can now play audio wirelessly.

6.3. AUX-IN režimas

1. Connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the AUX-IN port on the soundbar.
2. Connect the other end to the audio output (headphone jack) of your external device.
3. Press the Mode button (M) repeatedly until the soundbar enters AUX mode.
4. Leiskite garsą iš prijungto įrenginio.

6.4. USB/TF kortelės režimas

1. Insert a USB flash drive or a TF (MicroSD) card into the respective port.
2. The soundbar will automatically detect the storage device and switch to USB or TF mode, beginning playback of compatible audio files. If not, press the Mode button (M) to select the correct mode.

6.5. FM radijo režimas

1. Press the Mode button (M) repeatedly until the soundbar enters FM Radio mode.
2. In FM mode, short press the Power button to automatically scan and save available radio stations.
3. Use the Volume Up (+) and Volume Down (-) buttons (long press) to navigate between saved stations.

6.6. Skambinimas laisvų rankų įranga

When connected via Bluetooth to a smartphone, the soundbar can be used for hands-free calls:

• Atsiliepti į skambutį: Trumpai paspauskite maitinimo mygtuką.
• Baigti skambutį: Skambučio metu trumpai paspauskite maitinimo mygtuką.
• Atmesti skambutį: Paspauskite ir palaikykite maitinimo mygtuką.

Image 6.1: Visual representation of the soundbar's compatibility with various devices, including televisions, desktop computers, laptops, tablets, gaming consoles, and smartphones.

7. Įkrovimas

When the battery is low, the soundbar may emit an audible alert or an indicator light will flash. To charge:

1. Connect the provided charging cable to the DC 5V port on the soundbar.
2. Connect the other end of the cable to a standard USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port).
3. The charging indicator will show the charging status. Once fully charged, the indicator may change color or turn off.

8. Priežiūra

• Clean the soundbar with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
• Laikykite prievadus švarius nuo dulkių ir šiukšlių.
• Laikykite prietaisą vėsioje, sausoje vietoje, kai jo ilgesnį laiką nenaudojate.

9. Problemų sprendimas

9.1. Nėra elektros

• Ensure the soundbar is charged. Connect it to a power source and try again.
• Check if the power button is pressed and held long enough (approx. 3 seconds).

9.2. Nėra garso

• Padidinkite garsumą tiek garso juostoje, tiek prijungtame įrenginyje.
• Įsitikinkite, kad pasirinktas teisingas įvesties režimas („Bluetooth“, AUX, USB, TF).
• Jei naudojate „Bluetooth“, įsitikinkite, kad įrenginys tinkamai suporuotas ir yra diapazone.
• For AUX, check the cable connection and ensure it is fully inserted.

9.3. „Bluetooth“ susiejimo problemos

• Įsitikinkite, kad garso juosta veikia „Bluetooth“ susiejimo režimu.
• Išjunkite ir vėl įjunkite „Bluetooth“ savo įrenginyje.
• Move the soundbar closer to your device.
• Ištrinkite ankstesnius „Bluetooth“ ryšius savo įrenginyje ir bandykite susieti dar kartą.

10. Specifikacijos

11. Garantija ir palaikymas

For warranty information and customer support, please refer to the purchase documentation or contact your retailer. Keep your proof of purchase for any warranty claims.

For additional support, you may visit the official TECHMADE websvetainėje arba susisiekite su klientų aptarnavimo skyriumi.