1. Įvadas
Thank you for choosing the HOFTRONIC LED Batten 60cm 20W. This integrated LED tube lamp provides efficient and neutral white illumination (4000K) with a brightness of 2400 lumens. Its slim design (2.5 cm height) allows for versatile installation in various indoor environments such as garages, basements, offices, and warehouses. This manual provides essential information for safe installation, operation, and maintenance of your LED batten.
The LED batten features integrated Samsung SMD LED chips, ensuring flicker-free light and a high Color Rendering Index (CRI) of >80 for natural color reproduction. It is designed for easy surface mounting with included clips and a quick connector system for electrical wiring.

Image: The LED batten's lightweight and ultra-thin design, measuring only 25mm in height, facilitating easy installation in dry indoor environments.
2. Svarbi saugos informacija
Prieš montuodami ir naudodami atidžiai perskaitykite visas instrukcijas. Išsaugokite šį vadovą ateičiai.
- Atjunkite maitinimą: Always ensure the main power supply is switched off at the circuit breaker before attempting any installation, maintenance, or cleaning.
- Kvalifikuotas montavimas: Electrical installation should be performed by a qualified electrician if you are unsure about the process.
- Naudoti tik patalpose: This product has an IP20 rating, meaning it is protected against solid objects larger than 12.5mm but has no protection against water. It is suitable for dry indoor environments only. Do not expose to moisture or water.
- Nepritemdomas: This LED batten is not dimmable. Do not connect it to a dimmer switch.
- Vėdinimas: Ensure adequate ventilation around the fixture. Do not cover the fixture with insulating material.
- Montavimo paviršius: Mount the fixture on a stable, non-flammable surface. Maintain a minimum distance of 20cm from flammable materials.
- Žala: Nenaudokite gaminio, jei kuri nors dalis yra pažeista. Dėl atsarginių dalių kreipkitės į klientų aptarnavimo tarnybą.
- Šalinimas: Produktą utilizuokite atsakingai, laikydamiesi vietinių elektroninių atliekų tvarkymo taisyklių.
3. Pakuotės turinys
Patikrinkite, ar yra visi komponentai ir ar jie nepažeisti:
- 1x HOFTRONIC LED Batten 60cm 20W (Model: 496460)
- 2x tvirtinimo spaustukai
- 2x Varžtai
- 2x sieniniai kištukai
- 1x Quick Connector (for electrical wiring)
4. Sąranka ir diegimas
The HOFTRONIC LED Batten is designed for easy surface mounting. Follow these steps for installation:
4.1 Paruošimas
- Išjunkite maitinimą: Prieš pradėdami, įsitikinkite, kad pagrindinis elektros tiekimas montavimo vietoje yra išjungtas grandinės pertraukikliu.
- Pasirinkite vietą: Select a suitable indoor location for mounting the LED batten. Ensure the surface is flat and stable.
- Surinkite įrankius: You will need a drill, screwdriver, and possibly a pencil for marking.
4.2 Mounting the Batten
- Pažymėkite gręžimo skyles: Hold the LED batten in the desired position on the ceiling or wall. Mark the positions for the two mounting clips. The clips should be placed approximately 50cm apart, centered along the length of the batten.
- Gręžimo skylės: Drill two holes at the marked positions. Insert the wall plugs into the drilled holes.
- Pridėkite klipus: Secure the mounting clips to the ceiling/wall using the provided screws. Ensure they are firmly attached.
- Attach Batten: Gently push the LED batten into the mounting clips until it clicks securely into place.

Vaizdas: Galinis view of the LED batten, illustrating the mounting clips and the quick connector system for electrical wiring.
4.3 Elektros prijungimas
- Paruoškite laidus: Strip approximately 10-12mm of insulation from the live (brown/black), neutral (blue), and earth (green/yellow) wires from your power supply.
- Use Quick Connector: The LED batten features a quick connector system at the rear. Open the levers on the quick connector.
- Prijunkite laidus: Insert the stripped wires into the corresponding terminals of the quick connector (L for Live, N for Neutral, Earth symbol for Earth). Close the levers to secure the wires. Ensure a firm connection.
- Saugus laidas: Ensure all wiring is neatly tucked away and not pinched.
Svarbu: This fixture operates on 230V. Ensure your electrical supply matches this requirement. If you are unsure about electrical wiring, consult a qualified electrician.
5. Operacija
Once installed and wired correctly, operating the HOFTRONIC LED Batten is straightforward:
- Atkurti maitinimą: Switch on the main power supply at the circuit breaker.
- Įjungti šviesą: Use the wall switch connected to the fixture to turn the LED batten on or off.
The LED batten provides a neutral white light (4000K) with a wide 110° beam angle, ensuring uniform illumination without shadows. It is not dimmable.

Image: Illustration showing the difference between diffuse and non-diffuse light, highlighting the even light distribution of the HOFTRONIC LED Batten.

Image: The LED batten installed as under-cabinet lighting in a modern kitchen, demonstrating its application.

Image: Multiple LED battens providing bright, uniform lighting in a garage workshop environment.
6. Priežiūra
The HOFTRONIC LED Batten requires minimal maintenance. Follow these guidelines to ensure its longevity:
- Valymas: Before cleaning, ensure the power supply is disconnected. Wipe the fixture with a soft, dry, or slightly damp šluoste. Nenaudokite abrazyvinių valiklių, tirpiklių ar stiprių cheminių medžiagų, nes jos gali pažeisti apdailą ar elektrinius komponentus.
- Nėra vartotojo aptarnaujamų dalių: The LED chips are integrated and not user-replaceable. Do not attempt to open or modify the fixture.
- Reguliarus patikrinimas: Periodically check the fixture and wiring for any signs of damage or loose connections. If any issues are found, disconnect power immediately and contact customer support.
7. Problemų sprendimas
If you encounter issues with your LED batten, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Šviesa neįsijungia. |
|
|
| Šviesos mirgėjimas. |
|
|
| Light is dim or uneven. |
|
|
If the problem persists after trying these solutions, please contact HOFTRONIC customer support.
8. Specifikacijos
| Funkcija | Specifikacija |
|---|---|
| Prekės ženklas | HOFTRONIC |
| Modelio numeris | 496460 |
| Gaminio matmenys (IxPxH) | 60 x 7.4 x 2.5 cm |
| Vattage | 20 vatų |
| Šviesos srautas (ryškumas) | 2400 liumenų |
| Light Color / Color Temperature | Neutral White / 4000 Kelvin |
| ttage | 230 Volt (100-240V, 50-60Hz) |
| Medžiaga | Plastic (Polycarbonate diffuser) |
| Šviesos šaltinis | Integrated LED (Samsung SMD LED chips) |
| Spindulio kampas | 110° |
| Spalvų perteikimo indeksas (CRI) | >80 |
| IP reitingas | IP20 (naudoti tik patalpose) |
| Pritemdomas | Nr |
| Gyvenimo trukmė | apytiksliai 30,000 valandas |
| Energijos vartojimo efektyvumo klasė | E |

Image: Visual representation of the LED batten's high performance and key specifications.

Image: EU Energy Label for the product, indicating its energy efficiency class and consumption. For more details, visit the EPREL duomenų bazė.
9. Garantija ir palaikymas
HOFTRONIC products are FCC and CE certified, ensuring quality and safety. This LED batten comes with a 5-year all-in warranty, reflecting its expected lifespan of approximately 30,000 burning hours.

Image: Visual confirmation of the 5-year warranty and 30,000-hour lifespan.
In case of any issues or defects with the product, please contact HOFTRONIC customer service. Our dedicated support team is available to assist you.
For customer support, please refer to the contact information provided on the HOFTRONIC official websvetainėje arba pirkimo dokumentuose.