Nešiojamos „Bluetooth“ kolonėlės „LEDWOOD Xtreme 240“ naudotojo vadovas

1. Svarbios saugos instrukcijos

Please read these instructions carefully before using the device and keep them for future reference. Improper use may result in electric shock, fire, or other hazards.

• Nelaikykite garsiakalbio ekstremaliose temperatūrose, tiesioginiuose saulės spinduliuose ar didelėje drėgmėje.
• Do not immerse the speaker in water. While it is IPX5 splash-resistant, it is not waterproof.
• Keep the speaker away from heat sources, such as radiators, stoves, or other heat-producing appliances.
• Naudokite tik pridedamą įkrovimo laidą arba sertifikuotą lygiavertį laidą.
• Nebandykite patys ardyti, remontuoti ar modifikuoti garsiakalbio. Dėl bet kokio remonto kreipkitės į kvalifikuotus techninės priežiūros darbuotojus.
• Laikyti vaikams nepasiekiamoje vietoje.

2. Pakuotės turinys

Įsitikinkite, kad pakuotėje yra visi daiktai:

• 1 x LEDWOOD XT240 Portable Bluetooth Speaker
• 1 x USB-C įkrovimo laidas
• 1 x AUX kabelis (3.5 mm)
• 1 x nešiojimo dirželis
• 1 x Vartotojo vadovas

3. Produktas baigtasview

3.1 paveikslas: Priekyje view of the LEDWOOD Xtreme 240 speaker, showcasing the main speaker grille and integrated blue LED lights on the sides.

3.2 paveikslas: Į viršų view of the LEDWOOD Xtreme 240 speaker, highlighting the control panel buttons and the protective flap covering the charging and input ports.

3.1. Valdikliai ir prievadai

Susipažinkite su garsiakalbio valdikliais ir jungtimis:

• Maitinimo mygtukas: Press and hold to turn the speaker On/Off. Short press to change LED light modes.
• Režimo mygtukas (M): Trumpas paspaudimas, norint perjungti „Bluetooth“, AUX, USB ir FM radijo režimus.
• Play/Pause Button (►/−): Short press to play or pause music. In FM mode, short press to auto-scan.
• Volume Down / Previous Track Button (-/◀◀): Trumpas paspaudimas, norint pereiti į ankstesnį takelį. Paspauskite ir palaikykite, norėdami sumažinti garsumą.
• Volume Up / Next Track Button (+/►►): Trumpas paspaudimas, kad pereitumėte prie kito takelio. Paspauskite ir palaikykite, kad padidintumėte garsumą.
• USB-C įkrovimo prievadas: Garsiakalbio įkrovimui.
• USB prievadas: USB atmintinės įrašų atkūrimui.
• AUX įvestis (3.5 mm): Skirta išoriniams garso įrenginiams prijungti per AUX laidą.

4. Darbo pradžia

4.1. Įkraukite garsiakalbį

1. Prijunkite USB-C įkrovimo laidą prie garsiakalbio USB-C prievado.
2. Kitą laido galą prijunkite prie USB maitinimo adapterio (nepridedamas) arba kompiuterio USB prievado.
3. Užsidegs įkrovimo indikatoriaus lemputė. Kai prietaisas bus visiškai įkrautas, lemputė pasikeis arba užges.
4. Pilnai įkrautas grotuvas užtikrina maždaug 5 valandų atkūrimo.

4.2. Maitinimo įjungimas/išjungimas

• Norėdami įjungti: Press and hold the Power button for a few seconds until you hear an audible prompt and the LED lights activate.
• Norėdami išjungti: Dar kartą paspauskite ir kelias sekundes palaikykite nuspaudę maitinimo mygtuką, kol išgirsite garsinį signalą ir užges LED lemputės.

5. Veikimo režimai

5.1. „Bluetooth“ režimas

5.1 paveikslas: Belaidžio ryšio piktograma

5.2 paveikslas: iOS/Android Compatibility Icon

1. Įjunkite garsiakalbį. Jis automatiškai įsijungs „Bluetooth“ susiejimo režimu, ką parodys mirksintis LED indikatorius.
2. Įjunkite „Bluetooth“ savo įrenginyje (išmaniajame telefone, planšetiniame kompiuteryje ir kt.).
3. Ieškokite "LEDWOOD XT240" in your device's Bluetooth list and select it to pair.
4. Sėkmingai suporavus garsiakalbį, pasigirs garsinis patvirtinimas ir LED lemputė nustos mirksėti.
5. Dabar galite leisti garsą iš savo įrenginio per garsiakalbį.

5.2. AUX režimas

1. Įjunkite garsiakalbį.
2. Prijunkite vieną 3.5 mm AUX kabelio galą prie garsiakalbio AUX įvesties prievado.
3. Connect the other end of the AUX cable to the audio output jack of your external device.
4. Paspauskite Režimas (M) button to switch to AUX mode. The speaker will indicate the mode change.
5. Play audio from your external device. Volume can be controlled via both the speaker and your device.

5.3. USB Playback Mode

1. Įjunkite garsiakalbį.
2. Įdėkite USB atmintinę, kurioje yra MP3 garso įrašų fileį garsiakalbio USB prievadą.
3. Paspauskite Režimas (M) button to switch to USB mode. The speaker will automatically begin playing music from the USB drive.
4. Atkūrimui valdyti naudokite mygtukus „Paleisti / pristabdyti“, „Kitas takelis“ ir „Ankstesnis takelis“.

5.4. FM radijo režimas

1. Įjunkite garsiakalbį.
2. Paspauskite Režimas (M) mygtuką kelis kartus, kol įjungsite FM radijo režimą.
3. To auto-scan for available stations, short press the Play/Pause (►/−) button. The speaker will scan and save all available stations.
4. Naudokite Next Track (►►) ir Ankstesnis takelis (◀◀) buttons to navigate between saved FM stations.

5.5. TWS (tikrojo belaidžio stereo) funkcija

5.3 paveikslas: TWS Function Icon

The TWS function allows you to pair two LEDWOOD Xtreme 240 speakers together for a true stereo sound experience.

1. Ensure both Xtreme 240 speakers are powered on and in Bluetooth mode, but not connected to any device.
2. Ant vieno iš garsiakalbių (tai bus pagrindinis garsiakalbis) paspauskite ir palaikykite nuspaudę Play/Pause (►/−) button for 2-3 seconds. The speaker will emit a pairing tone.
3. Du garsiakalbiai automatiškai susijungs. Kai bus prisijungta, išgirsite patvirtinimo signalą.
4. Dabar prijunkite „Bluetooth“ įrenginį prie pagrindinio garsiakalbio (to, kuriame pradėjote TWS susiejimą).
5. Garsas dabar bus grojamas stereo režimu per abu garsiakalbius.

5.6. Balso asistentas

5.4 paveikslas: Balso asistento piktograma

When connected via Bluetooth, you can activate your device's voice assistant (e.g., Siri, Google Assistant) through the speaker.

• Trumpai paspauskite Play/Pause (►/−) button to activate the voice assistant on your connected smartphone.
• Speak your command into the speaker's microphone.

6. Priežiūra ir priežiūra

• Valymas: Garsiakalbio paviršių valykite minkštu, sausu skudurėliu. Nenaudokite abrazyvinių valiklių ar tirpiklių.
• Atsparumas vandeniui: The speaker has an IPX5 rating, meaning it is resistant to splashes and light rain. Do not submerge it in water or expose it to strong jets of water. Ensure the port cover is securely closed when near water.
• Saugykla: Store the speaker in a cool, dry place when not in use. Avoid storing it in areas with extreme temperatures or high humidity.
• Baterija: Norėdami pailginti baterijos veikimo laiką, prieš pirmą kartą naudodami garsiakalbį visiškai jį įkraukite, o jei nenaudojate reguliariai, – bent kartą per tris mėnesius.

7. Problemų sprendimas

8. Specifikacijos

8.1 paveikslas: LEDWOOD Xtreme 240 with dimensions

9. Garantija ir palaikymas

The LEDWOOD Xtreme 240 speaker comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions.

For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact LEDWOOD customer service through their official websvetainėje arba kontaktinę informaciją, pateiktą jūsų produkto dokumentuose.