1. Įvadas
This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your LEDVANCE ORBIS SPARKLE SMART+ WiFi Ceiling Light. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.
The LEDVANCE ORBIS SPARKLE SMART+ WiFi Ceiling Light is a smart, dimmable LED luminaire designed for indoor use, offering tunable white light (2700K to 6500K) and a decorative sparkle effect. It integrates seamlessly with smart home systems via WiFi, allowing control through the LEDVANCE SMART+ WiFi app, Amazon Alexa, or Google Assistant.

Image: The LEDVANCE ORBIS SPARKLE SMART+ WiFi Ceiling Light providing illumination in a room.
2. Saugos informacija
- Elektros sauga: Installation must be performed by a qualified electrician in accordance with local wiring regulations. Always switch off the power supply at the main fuse box before installation or maintenance.
- Naudoti tik patalpose: This product is designed exclusively for indoor applications. Do not expose to moisture or extreme temperatures.
- Tvarkymas: Handle the luminaire with care to avoid damage. Do not attempt to modify the product.
- Valymas: Prieš valydami atjunkite maitinimą. Naudokite minkštą, sausą šluostę. Nenaudokite abrazyvinių valiklių ar tirpiklių.
- Šviesos šaltinis: The LED light source is non-replaceable. If the light source reaches its end of life, the entire luminaire must be replaced.
3. Pakuotės turinys
Prieš pradėdami montavimą, patikrinkite, ar yra visi komponentai.
- 1 x LEDVANCE ORBIS SPARKLE SMART+ WiFi Ceiling Light
- Mounting bracket
- Tvirtinimo varžtai ir sieniniai kaiščiai
- Instrukcijų vadovas (šis dokumentas)

Image: Product packaging showing the LEDVANCE ORBIS SPARKLE SMART+ WiFi Ceiling Light and its features.
4. Sąranka ir diegimas
Follow these steps for proper installation. Ensure power is OFF before starting.
- Pasiruoškite montavimui: Switch off the main power supply at the circuit breaker to prevent electrical shock.
- Montavimo laikiklis: Secure the mounting bracket to the ceiling using the provided screws and wall plugs. Ensure the bracket is firmly attached to a suitable surface.
- Elektros jungtis: Connect the household electrical wires to the terminals on the luminaire. Ensure correct polarity (Live, Neutral, Earth) as per local regulations.
- Pritvirtinkite šviestuvą: Carefully attach the LEDVANCE ORBIS SPARKLE SMART+ WiFi Ceiling Light to the mounting bracket. Ensure it is securely fastened.
- Atkurti maitinimą: Once the luminaire is securely installed and wired, restore power at the circuit breaker.

Image: Technical drawing showing the dimensions of the LEDVANCE ORBIS SPARKLE SMART+ WiFi Ceiling Light (Ø 460mm, height 76mm).
5. Naudojimo instrukcijos
5.1 Smart Home Integration (LEDVANCE SMART+ WiFi App)
To control your LEDVANCE ORBIS SPARKLE SMART+ WiFi Ceiling Light, you need to connect it to the LEDVANCE SMART+ WiFi app.
- Atsisiųsti programą: Download the LEDVANCE SMART+ WiFi app from the App Store (iOS) or Google Play Store (Android). The app requires at least Android 4.4 or iOS 9.0.
Download LEDVANCE SMART+ WiFi App - Registruotis / Prisijungti: Atidarykite programą ir vadovaukitės ekrane pateikiamomis instrukcijomis, kad sukurtumėte paskyrą arba prisijunkite.
- Pridėti įrenginį: Follow the app's instructions to add a new device. Ensure your smartphone or tablet is connected to a 2.4 GHz WiFi network.
- Susiejimo režimas: The light will enter pairing mode automatically when first powered on. If not, cycle the power switch OFF-ON three times until the light blinks.
- Valdymas: Once paired, you can control the light's brightness, color temperature (2700K-6500K), and activate the sparkle effect directly from the app.

Image: Product packaging highlighting compatibility with the LEDVANCE SMART+ app, Amazon Alexa, and Google Assistant.
5.2 Voice Control (Amazon Alexa / Google Assistant)
After successful integration with the LEDVANCE SMART+ WiFi app, you can link your light to Amazon Alexa or Google Assistant for voice control.
- Susieti paskyrą: Open your Amazon Alexa or Google Home app. Navigate to the "Skills" or "Works with Google" section.
- Ieškokite LEDVANCE SMART+: Ieškokite and enable the "LEDVANCE SMART+" skill/service.
- Prisijunkite: Link your LEDVANCE SMART+ account with your Alexa or Google account.
- Atraskite įrenginius: Ask Alexa or Google Assistant to "discover devices" or manually add the light through the app.
- Balso komandos: Dabar galite naudoti balso komandas, tokias kaip:
- "Alexa/Hey Google, turn on [Light Name]"
- "Alexa/Hey Google, dim [Light Name] to 50%"
- "Alexa/Hey Google, set [Light Name] to warm white"
- "Alexa/Hey Google, change [Light Name] to cool white"
6. Priežiūra
- Valymas: Ensure the power is off before cleaning. Wipe the surface of the luminaire with a soft, dry, or slightly damp šluoste. Nenaudokite stiprių cheminių medžiagų, abrazyvinių valiklių ar purškiklių tiesiai ant šviestuvo.
- Nėra vartotojo aptarnaujamų dalių: The LED light source is integrated and cannot be replaced by the user. Do not attempt to open or repair the luminaire.
- Reguliarūs patikrinimai: Periodically check the mounting for security.
7. Problemų sprendimas
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Šviesa neįsijungia. | No power supply; incorrect wiring; faulty luminaire. | Check power supply at the circuit breaker. Verify wiring connections. If problem persists, contact support. |
| Nepavyksta prisijungti prie „Wi-Fi“ / programėlės. | Incorrect WiFi password; not on 2.4 GHz network; light not in pairing mode; app issues. | Ensure correct WiFi password. Connect phone to 2.4 GHz WiFi. Cycle power OFF-ON three times to enter pairing mode. Restart app or phone. |
| Balso valdymas neveikia. | Not linked to Alexa/Google Assistant; incorrect device name; internet connectivity issues. | Ensure LEDVANCE SMART+ skill is enabled and accounts are linked. Verify device name in Alexa/Google Home app. Check internet connection. |
| Šviesa mirga arba veikia netolygiai. | Unstable power supply; interference; internal fault. | Check power supply stability. Ensure no strong interference sources nearby. If problem persists, contact support. |
8. Specifikacijos
| Modelio numeris | 4058075573475 |
| Prekės ženklas | LEDVANCE |
| Produkto tipas | Smart WiFi Dimmable LED Ceiling Light |
| Matmenys (I x P x A) | 46 x 46 x 7.6 cm |
| Svoris | 800 gramų |
| Medžiaga | Legiruotasis plienas, polikarbonatas |
| Maitinimo šaltinis | AC |
| ttage | 240 voltų |
| Vattage | 24 vatų |
| Šviesos srautas | 2500 liumenų |
| Spalvos temperatūra | 2700 - 6500 Kelvin (Tunable White) |
| Pritemdomas | Taip |
| Ryšys | „Wi-Fi“ (2.4 GHz) |
| Kontrolės metodas | Application (LEDVANCE SMART+ WiFi), Voice (Amazon Alexa, Google Assistant) |
| Gyvenimo trukmė | 25,000 valandos |
| Energijos vartojimo efektyvumo klasė | F |
| Naudojimas viduje / lauke | Vidinis |
9. Garantija
LEDVANCE provides a 3-year guarantee for this product. Please refer to the official LEDVANCE website or your purchase documentation for detailed warranty terms and conditions. Retain your proof of purchase for warranty claims.
10. Parama
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact LEDVANCE customer support through their official websvetainėje arba kontaktinėje informacijoje, pateiktoje kartu su jūsų produktu.
You can also visit the LEDVANCE brand store on Amazon for more product information: LEDVANCE „Amazon“ parduotuvė