1. Įvadas
Thank you for choosing the COLMI SKY7 Pro Smart Watch. This manual will guide you through the features and functions of your new device. Please read these instructions carefully before use to ensure proper operation and to maximize your user experience.
2. Pakuotės turinys
- COLMI SKY7 Pro Smart Watch
- Įkrovimo kabelis
- Vartotojo vadovas
3. Įrenginys baigtasview

3.1 paveikslas: Priekyje view of the COLMI SKY7 Pro Smart Watch. The circular display shows time, heart rate (BPM), calories burned (KCAL), and steps taken.

3.2 paveikslas: Šoninė view of the smart watch, highlighting the physical crown button on the right side and the textured silicone strap.

3.3 paveikslas: Galinis view of the smart watch, displaying the optical heart rate sensor and magnetic charging pins. The model name 'COLMI SKY7P' is visible.
4. Sąranka
4.1 Įrenginio įkrovimas
- Connect the magnetic charging cable to the charging pins on the back of the watch.
- Prijunkite laido USB galą prie standartinio USB maitinimo adapterio (rekomenduojama 5 V / 1 A) arba kompiuterio USB prievado.
- The watch display will show a charging indicator. Ensure the watch is fully charged before first use. A full charge typically takes approximately 2 hours.
4.2 Papildomos programėlės diegimas
To unlock the full functionality of your COLMI SKY7 Pro Smart Watch, you need to install the dedicated companion application on your smartphone. Refer to the quick start guide or the watch's display for the specific app name and QR code for download.
- Scan the QR code provided in the quick start guide or on the watch screen, or search for the app name in your smartphone's app store (App Store for iOS, Google Play Store for Android).
- Atsisiųskite ir įdiekite programą.
- Vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus, kad sukurtumėte paskyrą ir nustatytumėte savo profesionalą.file.
4.3 Susiejimas su išmaniuoju telefonu
- Įsitikinkite, kad jūsų išmaniajame telefone įjungtas „Bluetooth“ ryšys.
- Išmaniajame telefone atidarykite papildomą programą.
- In the app, navigate to the device pairing section (usually labeled "Add Device" or "Connect Watch").
- Select "COLMI SKY7 Pro" from the list of available devices.
- Jei būsite paraginti, patvirtinkite susiejimo užklausą tiek išmaniajame telefone, tiek laikrodyje.
- Susiejus laikrodį, jis sinchronizuos laiką, datą ir kitus nustatymus su jūsų telefonu.
5. Išmaniojo laikrodžio valdymas
5.1 Pagrindinė navigacija
- Jutiklinis ekranas: Swipe left/right, up/down to navigate through menus and features. Tap to select an item.
- Karūnos mygtukas: Press the crown button to return to the home screen or to wake the display. Long press may access power options or specific functions.
5.2 Pagrindinės funkcijos
- Laiko rodymas: The main watch face displays the current time, date, and battery status.
- Širdies ritmo stebėjimas: Access the heart rate function to measure your current heart rate. The watch continuously monitors heart rate during activities.
- Žingsnių stebėjimas: Laikrodis automatiškai seka jūsų dienos žingsnius, atstumą ir sudegintas kalorijas.
- Miego stebėjimas: Wear the watch to bed for automatic sleep tracking, providing data on sleep duration and quality.
- Pranešimai: Receive call, message, and app notifications directly on your watch when connected to your smartphone.

5.1 paveikslas: The smart watch comfortably worn on a wrist, demonstrating its ergonomic design for daily use and health monitoring.

5.2 paveikslas: The smart watch with water droplets on its screen, illustrating its IP67 water resistance for everyday activities.
6. Priežiūra
6.1 Laikrodžio valymas
- Laikrodžio ekraną ir korpusą nuvalykite minkštu, nepūkuotu skudurėliu.
- Esant sunkiai įsisenėjusioms dėmėms, dampŠluostę šiek tiek sudrėkinkite vandeniu. Venkite naudoti stiprias chemines medžiagas ar abrazyvines medžiagas.
- Ensure the charging pins and sensor area on the back are clean and dry for optimal performance.
6.2 Atsparumas vandeniui (IP67)
The COLMI SKY7 Pro Smart Watch is rated IP67, meaning it is resistant to dust and can withstand immersion in water up to 1 meter for 30 minutes. It is suitable for daily use, such as hand washing or light rain. However, it is not recommended for swimming, showering with hot water, or diving, as steam and high water pressure can compromise the seals.
6.3 Baterijos veikimo laikas
The watch offers up to 20 days of battery life under typical usage conditions. Actual battery life may vary based on usage patterns, notification frequency, and sensor activity.
7. Problemų sprendimas
- Laikrodis neįsijungia: Įsitikinkite, kad laikrodis yra visiškai įkrautas. Prijunkite jį prie įkroviklio ir palaukite kelias minutes, prieš bandydami jį vėl įjungti.
- Nepavyksta susieti su išmaniuoju telefonu:
- Įsitikinkite, kad jūsų išmaniajame telefone įjungtas „Bluetooth“.
- Įsitikinkite, kad laikrodis yra jūsų telefono „Bluetooth“ diapazone.
- Iš naujo paleiskite ir laikrodį, ir išmanųjį telefoną.
- Pabandykite atsieti ir iš naujo susieti įrenginį naudodami papildomą programėlę.
- Netikslūs sveikatos duomenys: Ensure the watch is worn snugly on your wrist, about one finger's width above the wrist bone. Keep the sensor area clean.
- Pranešimai negauti: Patikrinkite programėlės leidimus savo išmaniajame telefone, kad įsitikintumėte, jog papildoma programėlė turi prieigą prie pranešimų. Įsitikinkite, kad pranešimai įjungti laikrodžio nustatymuose ir papildomoje programėlėje.
- Ekranas nereaguoja: Try restarting the watch by long-pressing the crown button. If unresponsive, allow the battery to fully drain and then recharge it.
8. Specifikacijos
| Funkcija | Detalė |
|---|---|
| Prekės ženklas | COLMI |
| Modelio pavadinimas | SKY7 PRO |
| Ekrano dydis | 1.59 colių |
| Operacinė sistema | Wear OS |
| Ryšio technologija | Bluetooth |
| Belaidžio ryšio standartas | Bluetooth |
| Ypatingos savybės | Time Display, Heart Rate Monitor, Step Tracker, Calorie Counter, Sleep Monitor, Notifications |
| Suderinami įrenginiai | Išmanusis telefonas |
| Baterijos sudėtis | Ličio jonų |
| Atsparumas vandeniui | IP67 (atsparus dulkėms ir vandeniui iki 1 metro gylio 30 minučių) |
| GPS | Nėra GPS |
| Forma | Apvalus |
| Gamintojas | Colmi |
9. Garantija ir palaikymas
For warranty information, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official COLMI website. For technical support or further assistance, please contact COLMI customer service through their official channels, which can typically be found on their websvetainę.





