Coby Ranger Wireless Portable Speaker User Manual

1. Įvadas

Thank you for choosing the Coby Ranger Wireless Portable Speaker. This rugged and versatile speaker is designed to deliver clear, powerful sound wherever your adventures take you. With Bluetooth 5.3, IPX7 water resistance, and multiple input options, the Ranger is built for durability and convenience. Please read this manual carefully to ensure proper use and maintenance of your device.

Coby Ranger speaker with water splashing around it, demonstrating IPX7 water resistance.

Figure 1: The Coby Ranger speaker, showcasing jo vandeniui atsparų dizainą.

2. Kas yra dėžutėje

Coby Ranger Wireless Portable Speaker
Pagalbinis kabelis
Įkrovimo kabelis
Vartotojo vadovas

3. Produkto ypatybės

Ultra-Rugged Design: IPX7 splashproofing ensures the Ranger is protected from water immersion up to 1 meter for 30 minutes, making it ideal for poolside, beach, or outdoor use. The rubberized body provides protection against daily impacts and light drops.
"Bluetooth 5.3": Experience superior sound quality, instant pairing, ultra-low latency, and advanced codec transmission. Enjoy a wireless range of up to 33 feet (10 meters) with fewer interruptions compared to older Bluetooth versions.
Music & Call Controls: Integrated buttons allow you to control track playback, adjust volume, and manage phone calls directly from the speaker. A built-in microphone enables hands-free speakerphone functionality.
True Wireless Technology (TWS): Wirelessly pair two Coby Ranger speakers together for an immersive, expanded stereo sound experience.
Keli garso šaltiniai: Play music your way with versatile input options including a 3.5mm AUX port, a micro TF (SD) card slot, and a USB port for wired connections or flash drives.

Coby Ranger speaker with a smartphone placed in its integrated stand.

Figure 2: Built-in phone stand for convenient media viewing.

Two Coby Ranger speakers, one orange and one blue, on rocks, indicating True Wireless Stereo pairing capability.

Figure 3: True Wireless Technology allows pairing two speakers for stereo sound.

Close-up of the Coby Ranger speaker's side panel, detailing the DC-Power In, AUX Input, TF/SD Card Slot, and USB Port.

4 pav.: Įvairių garso šaltinių prijungimo prievadai.

Coby Ranger speaker on a sandy beach with a person in the background, highlighting its wireless features like Bluetooth 5.3, FM Radio, and hands-free calling.

Figure 5: Wireless capabilities including Bluetooth 5.3 and FM Radio.

4. Sąranka

4.1 Garsiakalbio įkrovimas

Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided charging cable to the Micro USB port on the speaker and the other end to a USB power adapter (not included). The charging indicator light will illuminate during charging and turn off when fully charged.

4.2 Įjungimas / išjungimas

Paspauskite ir palaikykite Maitinimas / paleidimas / pristabdymas button for approximately 3 seconds to turn the speaker ON or OFF. A voice prompt will indicate the power status.

4.3 Bluetooth poravimas

Ensure the speaker is powered ON and in Bluetooth pairing mode (indicated by a flashing LED).
Savo mobiliajame įrenginyje įjunkite Bluetooth ir ieškokite galimų įrenginių.
Select "Coby Ranger" from the list.
Once paired, the LED indicator will become solid, and you will hear a confirmation tone.

4.4 Tikrojo belaidžio stereo (TWS) susiejimas

To pair two Coby Ranger speakers for stereo sound:

Ensure both speakers are powered ON and not connected to any Bluetooth device.
Viename garsiakalbyje (tai bus pagrindinis garsiakalbis) dukart paspauskite Režimas (M) button. It will search for the second speaker.
Du garsiakalbiai automatiškai susijungs. Prisijungus pasigirs patvirtinimo tonas.
Dabar prijunkite mobilųjį įrenginį prie pagrindinio garsiakalbio per „Bluetooth“, kaip aprašyta 4.3 skyriuje.

5. Naudojimo instrukcijos

5.1 Mygtukų funkcijos

Maitinimo / atkūrimo / pauzės mygtukas:
- Press and hold for 3 seconds to Power ON/OFF.
- Trumpas paspaudimas, norint paleisti / pristabdyti muziką.
- Trumpas paspaudimas, norint atsiliepti / baigti skambutį.
- Paspauskite ir palaikykite, jei norite atmesti skambutį.
Garsumo didinimo / kito takelio mygtukas:
- Trumpai paspauskite norėdami padidinti garsumą.
- Paspauskite ir palaikykite, jei norite pereiti prie kito takelio.
Garsumo / ankstesnio takelio mygtukas:
- Trumpai paspauskite, kad sumažintumėte garsumą.
- Paspauskite ir palaikykite, kad pereitumėte prie ankstesnio takelio.
Režimo (M) mygtukas:
- Trumpas paspaudimas, norint perjungti „Bluetooth“, FM radijo, AUX ir TF kortelės režimus.
- Double-press to initiate TWS pairing (in Bluetooth mode, when not connected to a device).

5.2 FM radijo veikimas

In FM Radio mode, short press the Play/Pause button to auto-scan and save available radio stations. Use the Volume +/- buttons to navigate between saved stations.

5.3 AUX/USB/TF Card Playback

Insert an AUX cable, USB flash drive, or TF (SD) card into the respective port. The speaker will automatically switch to the corresponding mode and begin playback. Use the speaker's controls for playback and volume adjustments.

6. Priežiūra

Nuvalykite garsiakalbį minkšta, damp audinys. Nenaudokite stiprių cheminių medžiagų ar abrazyvinių valiklių.
Ensure the port cover is securely closed when near water to maintain IPX7 rating.
Nenaudojamą garsiakalbį laikykite vėsioje, sausoje vietoje.
Stenkitės ilgą laiką nelaikyti garsiakalbio ekstremaliose temperatūrose arba tiesioginiuose saulės spinduliuose.
Norėdami išsaugoti baterijos veikimo laiką, įkraukite garsiakalbį bent kartą per 3 mėnesius, jei nenaudojate reguliariai.

7. Problemų sprendimas

Problema	Galima priežastis	Sprendimas
Garsiakalbis neįsijungia.	Baterija išsikrovusi arba jos įkrova maža.	Visiškai įkraukite garsiakalbį.
Nėra garso.	Volume is too low; device not paired; incorrect mode.	Increase volume; ensure Bluetooth is paired or correct input mode is selected.
„Bluetooth“ susiejimas nepavyksta.	Speaker is too far from device; speaker already paired; interference.	Move device closer; disconnect from other devices; restart speaker and device.
TWS susiejimas nepavyko.	Garsiakalbiai yra per toli vienas nuo kito; vienas garsiakalbis jau prijungtas prie įrenginio.	Ensure speakers are close; disconnect both from any Bluetooth devices before TWS pairing.

8. Specifikacijos

Modelio pavadinimas: Ranger Rugged
Modelio numeris: CSTW432BK
Garsiakalbio tipas: Nešiojamas Bluetooth garsiakalbis
Ryšio technologija: „Bluetooth 5.3“, pagalbinis, USB, TF kortelė
Belaidis diapazonas: Iki 33 pėdų (10 metrų)
Didžiausia garsiakalbio išėjimo galia: 10 vatų
Atsparumo vandeniui lygis: IPX7 (atsparus vandeniui)
Baterijos veikimo laikas: 7 Hours (Note: Marketing materials may suggest up to 20 hours under specific, ideal conditions.)
Įtraukti komponentai: Aux Cable, Charging Cable
Gaminio matmenys: 9.5 colio (G) x 3.9 colio (P) x 3.5 colio (A)
Prekės svoris: 1.92 svaro (0.87 kilogramo)
Maitinimo šaltinis: Laidinis elektrinis (įkrovimui), Maitinamas baterijomis (naudojimui)
Baterijų skaičius: 2 ličio jonų baterijos (pridedamos)
Kontrolės metodas: Palieskite mygtukus
Ypatingos savybės: Built-in Phone Stand, FM Radio, True Wireless Stereo (TWS) Pairing, Built-in Microphone for calls.

Diagram showing the dimensions of the Coby Ranger speaker (9.5 inches deep, 3.9 inches wide, 3.5 inches high).

Figure 6: Product dimensions of the Coby Ranger speaker.

9. Garantija ir palaikymas

The Coby Ranger Wireless Portable Speaker comes with a Limited Warranty. For detailed warranty information, please refer to the documentation included with your purchase or contact Coby customer support.

If you encounter any issues or have questions not covered in this manual, please visit the official Coby websvetainėje arba susisiekite su klientų aptarnavimo tarnyba, kad gautumėte pagalbos.

Coby CSTW432BK