Įvadas
The Audiolab Omnia is a versatile all-in-one music system designed to deliver high-fidelity audio from various sources. It integrates a CD player, a network streamer with DTS Play-Fi, a powerful integrated amplifier, and a high-performance DAC (Digital-to-Analog Converter) into a single, elegant unit. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your Omnia system.
Saugos informacija
Please read all safety instructions before operating the unit. Keep this manual for future reference.
- Maitinimas: Connect the unit only to a power supply of the type marked on the rear panel. Ensure the power cord is securely connected.
- Vėdinimas: Ensure adequate ventilation around the unit. Do not block ventilation openings. Avoid placing the unit on soft surfaces that may obstruct airflow.
- Drėgmė: Saugokite įrenginį nuo lietaus, drėgmės ar per didelės oro drėgmės. Nestatykite ant įrenginio daiktų, pripildytų skysčių, pavyzdžiui, vazų.
- Šiluma: Venkite įrenginio statyti šalia šilumos šaltinių, tokių kaip radiatoriai, šildytuvai, viryklės ar kiti šilumą skleidžiantys prietaisai.
- Aptarnavimas: Nemėginkite patys aptarnauti šio gaminio. Visą techninę priežiūrą patikėkite kvalifikuotam aptarnavimo personalui.
- Valymas: Prieš valydami atjunkite įrenginį nuo elektros lizdo. Naudokite tik minkštą, sausą šluostę. Nenaudokite skystų ar aerozolinių valiklių.
Kas yra dėžutėje
Carefully unpack your Audiolab Omnia. The package should contain the following items:
- Audiolab Omnia All-in-One Music System
- Maitinimo kabelis
- Nuotolinio valdymo pultas
- „Wi-Fi“ antenos (2 vnt.)
- Vartotojo vadovas (šis dokumentas)
Sąranka
Įdėjimas
Place the Audiolab Omnia on a stable, level surface away from direct sunlight, heat sources, and excessive dust. Ensure there is sufficient space around the unit for proper ventilation, especially above the top panel.
Antenų prijungimas
Screw the two provided Wi-Fi antennas firmly into the corresponding connectors on the rear panel of the Omnia. These are essential for wireless network connectivity.
Jungtys
Refer to the rear panel diagram below for connecting your speakers and other audio sources.

Image: Rear panel of the Audiolab Omnia, illustrating speaker terminals, analog inputs (RCA), digital inputs (optical, coaxial, USB), Ethernet port, and Wi-Fi antenna connectors.
- Garsiakalbių jungtys: Connect your passive speakers to the speaker terminals on the rear panel. Ensure correct polarity (+ to + and - to -) for each speaker. Use high-quality speaker cables.
- Analoginės įvestys: For external analog sources (e.g., turntable with a phono preamp, tape deck), use the RCA analog input jacks.
- Skaitmeniniai įėjimai: Connect digital audio sources such as a TV, game console, or external streamer using the Optical (TOSLINK), Coaxial (S/PDIF), or USB-B inputs.
- Tinklo prisijungimas: For wired network access, connect an Ethernet cable from your router to the Ethernet port. For wireless access, ensure the Wi-Fi antennas are connected.
- Maitinimo jungtis: Once all other connections are made, connect the supplied power cable to the AC inlet on the rear panel and then to a wall outlet.
Veikiantis
Maitinimo įjungimas/išjungimas
Press the power button on the front panel or the remote control to turn the unit on or off. The display will illuminate upon power-up.

Vaizdas: priekis view of the Audiolab Omnia, showcasing the central display screen, CD tray, and control buttons for power, source selection, playback, and volume.
Priekinio skydelio valdikliai
- Maitinimo mygtukas: Įjungia arba išjungia įrenginį.
- Šaltinio pasirinkimas: Use the 'Input' button to cycle through available audio sources (CD, Streamer, Analog, Digital inputs).
- Garsumo valdymas: Use the 'VOL +' and 'VOL -' buttons to adjust the output volume.
- Atkūrimo valdikliai: For CD playback, use the Play/Pause, Stop, and Skip buttons.
- Ekranas: The central display shows current source, track information, and settings.
CD atkūrimas
Insert a CD into the disc tray on the front panel. The Omnia will automatically detect the disc. Use the front panel or remote control playback buttons to control playback (Play, Pause, Stop, Skip Track).
Network Streaming (DTS Play-Fi)
The Omnia features integrated DTS Play-Fi for wireless music streaming. Download the DTS Play-Fi app on your smartphone or tablet. Follow the in-app instructions to connect your Omnia to your home Wi-Fi network. Once connected, you can stream music from various services and your local network.
DAC Functionality
The ESS9038 Q2M SABRE 32 Reference DAC allows the Omnia to process high-resolution digital audio. When a digital source is selected (Optical, Coaxial, or USB), the Omnia will automatically use its internal DAC for superior sound quality.
Integruota Ampgyvybingesnis
The Omnia's integrated amplifier delivers 50 watts per channel into 8 ohms, providing ample power for most bookshelf and floorstanding speakers. Ensure your speakers are correctly connected and their impedance matches the ampgelbėtojo galimybes.
Priežiūra
- Valymas: Use a soft, dry, lint-free cloth to clean the unit's exterior. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
- Firmware atnaujinimai: Periodically check the Audiolab website for firmware updates. Updates can improve performance and add new features. Follow the instructions provided with the firmware update carefully.
- Disko dėklas: Keep the CD disc tray clean and free of dust. Avoid forcing the tray open or closed.
Trikčių šalinimas
If you experience issues with your Audiolab Omnia, consult the following common troubleshooting steps:
- Nėra galios: Ensure the power cable is securely connected to both the Omnia and the wall outlet. Check the power switch on the rear panel (if present) and the wall outlet.
- Nėra garso:
- Patikrinkite, ar pasirinktas teisingas įvesties šaltinis.
- Patikrinkite garsiakalbių jungtis, ar teisingas poliškumas ir ar jos tvirtai pritvirtintos.
- Įsitikinkite, kad garsumas nėra nustatytas iki minimumo arba išjungtas.
- If using digital inputs, confirm the source device is outputting audio correctly.
- CD Playback Issues:
- Įsitikinkite, kad kompaktinis diskas yra švarus ir be įbrėžimų.
- Try a different CD to rule out disc-specific issues.
- Įsitikinkite, kad diskas įdėtas teisingai, etikete į viršų.
- Tinklo ryšio problemos:
- Verify Wi-Fi antennas are securely attached.
- Patikrinkite maršrutizatorių ir interneto ryšį.
- Restart the Omnia and your router.
- Ensure the Omnia is within range of your Wi-Fi network.
- Nuotolinio valdymo pultas neveikia: Replace the batteries in the remote control. Ensure there are no obstructions between the remote and the Omnia's IR receiver.
Specifikacijos
| Funkcija | Specifikacija |
|---|---|
| Modelio numeris | OMNIABK |
| Gaminio matmenys (I x P x A) | 12.9 x 17.3 x 6.15 colio |
| Prekės svoris | 26 svaro |
| Ampgyvybingesnė išvestis | 50W x 2 into 8 Ohms |
| DAC | ESS9038 Q2M SABRE 32 Reference DAC |
| Ryšio technologija | Wi-Fi, Ethernet |
| Garsiakalbio tipas | Stereo |
| Integruotos funkcijos | Integruota Amplifier, CD Player, Network Streamer |
Garantija ir palaikymas
The Audiolab Omnia All-in-One Music System comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions. For technical support, service, or further inquiries, please contact your authorized Audiolab dealer or visit the official Audiolab websvetainė kontaktinei informacijai.
Internetiniai ištekliai: Norėdami gauti papildomos pagalbos ir informacijos apie produktą, apsilankykite Audiolab official websvetainę.