Įvadas
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your Salton 8 Cup Automatic Rice Cooker, Model RC2027. Please read all instructions carefully before first use and retain for future reference. This appliance is designed to cook up to 8 cups of rice or grains and includes a steaming basket for vegetables, seafood, or poultry.
Svarbios apsaugos priemonės
Naudojant elektros prietaisus, visada reikia laikytis pagrindinių saugos priemonių, įskaitant:
- Perskaitykite visas instrukcijas.
- Nelieskite karštų paviršių. Naudokite rankenas arba rankenėles.
- Kad apsisaugotumėte nuo elektros smūgio, nemerkite laido, kištukų ar prietaiso korpuso į vandenį ar kitą skystį.
- Atidžiai prižiūrėti būtina, kai bet kurį prietaisą naudoja vaikai arba jį naudoja šalia vaikų.
- Ištraukite kištuką iš elektros lizdo, kai nenaudojate ir prieš valydami. Prieš uždėdami arba nuimdami dalis, leiskite atvėsti.
- Nenaudokite prietaiso, kurio laidas ar kištukas pažeistas, arba po to, kai prietaisas neveikia arba buvo kaip nors sugadintas.
- Prietaiso gamintojo nerekomenduojamų priedų naudojimas gali susižaloti.
- Nenaudoti lauke.
- Neleiskite laidui kaboti virš stalo ar prekystalio krašto ir neliesti karštų paviršių.
- Nedėkite ant įkaitusios dujinės ar elektrinės viryklės ar šalia jos, taip pat į įkaitintą orkaitę.
- Perkeliant prietaisą, kuriame yra karšto aliejaus ar kitų karštų skysčių, reikia būti ypač atsargiems.
- Visada pirmiausia prijunkite kištuką prie prietaiso, o tada įjunkite laidą į elektros lizdą. Norėdami atjungti, išjunkite bet kurį valdiklį ir ištraukite kištuką iš elektros lizdo.
- Nenaudokite prietaiso ne pagal paskirtį.
- Šis prietaisas skirtas tik buitiniam naudojimui.
Dalių identifikavimas



- Hinged Lid: For easy opening and closing, with a dew catcher to collect condensation.
- Nerūdijančio plieno korpusas: Durable exterior.
- Valdymo skydelis: Features 'Cook' and 'Keep Warm' indicator lights and a single switch for operation.
- Removable Non-Stick Cooking Bowl: For cooking rice and grains, with measurement markings.
- Garinimo krepšelis: For steaming vegetables, seafood, or poultry, and can also be used as a rice rinser.
- Matavimo taurė: Standard rice measuring cup.
- Mentele: 'Stir and Serve' spatula designed for non-stick surfaces.
Prieš pirmąjį naudojimą
Before using your rice cooker for the first time, wash the inner cooking bowl, steaming basket, measuring cup, and spatula in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the exterior of the rice cooker body with a damp cloth. Do not immerse the rice cooker body in water.
Naudojimo instrukcijos
1. Ryžių virimas
- Išmatuokite norimą ryžių kiekį naudodami pateiktą matavimo puodelį. Iš vieno puodelio nevirtų ryžių paprastai gaunamos dvi puodeliai virtų ryžių.
- Rinse the rice thoroughly using the steaming basket or a separate colander until the water runs clear. This helps prevent clumping.
- Place the rinsed rice into the removable non-stick cooking bowl.
- Add the appropriate amount of water according to the cooking guide below or the markings inside the cooking bowl. For best results, use the measuring cup provided.
- Ensure the exterior of the cooking bowl is dry, then place it into the rice cooker body.
- Tvirtai uždarykite atlenkiamą dangtelį.
- Plug the power cord into a 120V AC electrical outlet. The 'Warm' indicator light will illuminate.
- Press the control switch down to the 'Cook' position. The 'Cook' indicator light will illuminate, and cooking will begin.
- Once the rice is cooked, the appliance will automatically switch to the 'Warm' setting, and the 'Warm' indicator light will illuminate.
- Allow the rice to rest on 'Warm' for 5-10 minutes before serving. This allows for further absorption of moisture and results in fluffier rice.
- Unplug the rice cooker when serving is complete.
2. Maisto garinimas
The steaming basket allows you to steam vegetables, seafood, or poultry. You can steam food while rice is cooking below, or steam food independently.

- Add water to the inner cooking bowl. For steaming only, add approximately 2-3 cups of water. For steaming while cooking rice, follow the rice cooking instructions and place the steaming basket on top of the inner bowl.
- Place the food to be steamed into the steaming basket. Ensure food is cut into uniform pieces for even cooking.
- Place the steaming basket onto the rim of the inner cooking bowl.
- Uždarykite atverčiamą dangtį.
- Plug in the appliance and press the control switch down to 'Cook'.
- Steam until food reaches desired tenderness. Cooking times will vary based on the type and quantity of food.
- Carefully remove the steaming basket using oven mitts to avoid steam burns.
- Unplug the rice cooker when finished.
3. Šilumos palaikymo funkcija
The rice cooker automatically switches to the 'Warm' function once cooking is complete. This feature keeps your rice at an optimal serving temperature without overcooking. The 'Warm' indicator light will be illuminated. Do not leave rice on 'Warm' for more than 12 hours to maintain quality.
Maisto gaminimo vadovas
The following table provides general guidelines for cooking various types of rice. Always use the provided measuring cup.
| Ryžių tipas | Ryžiai (puodeliai) | Vanduo (puodeliai) | Apytikslis kepimo laikas |
|---|---|---|---|
| Baltieji ryžiai | 2 | 2.5 - 3 | 20-25 min |
| Baltieji ryžiai | 4 | 5 - 5.5 | 25-30 min |
| Rudieji ryžiai | 2 | 4 - 4.5 | 45-50 min |
| Rudieji ryžiai | 4 | 8 - 8.5 | 50-60 min |
Note: These are approximate times. Adjust water and cooking time based on desired consistency and rice type.
Priežiūra ir valymas
Proper care and cleaning will ensure the longevity of your rice cooker.
- Prieš valydami, visada ištraukite prietaisą ir leiskite jam visiškai atvėsti.
- Removable Non-Stick Bowl: Remove and clean the non-stick bowl after each use. Wash with warm, soapy water and a soft sponge. Rinse thoroughly and dry. To maintain the non-stick surface, avoid using abrasive cleaners, metal scouring pads, or metal utensils. Do not leave food residue to dry in the bowl.
- Steaming Basket, Measuring Cup, and Spatula: Wash these accessories in warm, soapy water. Rinse and dry.
- Stiklinis dangtelis: Clean the glass lid gently with a soft cloth and mild detergent to avoid scratches. Rinse and dry.
- Rice Cooker Body: Wipe the exterior of the rice cooker body with a damp cloth. Do not immerse the body in water or any other liquid. Ensure the dew catcher is emptied and cleaned regularly.
Trikčių šalinimas
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Ryžiai yra per sausi arba nepakankamai išvirti. | Insufficient water; lid not properly sealed; cooking cycle interrupted. | Ensure correct rice-to-water ratio. Check lid for proper seal. Do not open lid during cooking. |
| Ryžiai per šlapi arba per minkšti. | Per daug vandens; ryžiai neplaunami. | Reduce water slightly next time. Rinse rice thoroughly before cooking. |
| Ryžiai limpa prie puodo dugno. | Not enough water; rice left on 'Warm' for too long; starch buildup. | Ensure proper water ratio. Do not leave on 'Warm' for extended periods. Rinse rice well. Ensure inner pot is clean and non-stick coating is intact. |
| Indicator lights are dim. | This can be a characteristic of the indicator lights. | Observe the cooking cycle by the switch position and the state of the rice. Ensure the room is adequately lit if visibility is an issue. |
| Prietaisas neįsijungia. | Neįjungta; maitinimas išjungtastage; sugedęs lizdas. | Patikrinkite maitinimo laido jungtį. Išbandykite lizdą su kitu prietaisu. |
Specifikacijos
- Prekinis ženklas: Saltonas
- Modelis: RC2027
- Talpa: 8 puodelių (virtų ryžių)
- Gaminio matmenys: 8.5 "D x 8.8" P x 9.2" A
- Maitinimo šaltinis: Su laidu elektra
- Spalva: Juoda/Plieninė
- Medžiaga: Stainless Steel body, Glass lid, Non-stick inner pot
- Prekės svoris: 3.35 svaro
- Įtraukti komponentai: Rice Cooker, Steaming Basket, Measuring Cup, Spatula
Garantija ir klientų aptarnavimas
For warranty information or customer support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Salton websvetainėje. Išsaugokite pirkimo įrodymą, jei prireiktų pateikti garantinį ieškinį.