1. Įvadas
Thank you for choosing the Voxelab Aquila D1 3D Printer. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before assembly and use to ensure optimal performance and longevity of your printer.

Vaizdas: Viršview of the Voxelab Aquila D1 3D Printer.
2. Pagrindinės savybės
- 25-point Auto Leveling: The print head features an intelligent 25-point leveling system for automatic compensation of heat bed unevenness, simplifying operation for all users.
- PEI Spring Steel Platform: Equipped with a wear-resistant, bendable, and unbreakable PEI flexible removable steel plate. Its magnetic design allows for easy installation and tool-free model removal in approximately 3 seconds.
- Enhanced Print Speed: Achieves a maximum printing speed of 180mm/s (average 100mm/s), significantly improving efficiency while maintaining print quality.
- Increased Print Volume: Offers a print volume of 235x235x250mm, providing ample space for various printing needs, from animation characters to household goods.
- 32 bitų tylioji pagrindinė plokštė: Operates at low decibel levels (average noise level of about 50 dB), ensuring a quiet printing environment.
- Dual-Gear Direct Extruder: Provides a strong wire feeding force of up to 70N, ensuring smoother filament feeding, especially for flexible filaments like TPU.
- X-axis, Y-axis Linear Guide: Utilizes linear guide rails for X and Y axes, offering motion accuracy of ±0.02mm, reducing surface texture issues from machine shaking, and enhancing print stability and detail.
- Z-axis High-precision Double Screw: Adopts a double screw synchronous operation to minimize printing wobbles, leading to more stable operation and reduced zeroing error.
- Išmanieji jutikliai: Includes power failure recovery and filament run-out detection to prevent printing failures due to unexpected interruptions.
- Dual Cooling Adjustable Fans: Fan speed can be adjusted based on material temperature sensitivity for smoother wire feeding and improved model quality.
- High-Temp Printing: Supports printing with multiple filaments up to 300°C, including PLA, ABS, PETG, TPU, Wood, and PLA-CF.
3. Pakuotės turinys
Upon unboxing, please verify that all components listed below are present and undamaged:

Vaizdas: Išsamus view of the Voxelab Aquila D1 packing list.
- Aquila D1 (self-assembled) x1
- Maitinimo laidas x1
- Kabelio raištis x1
- Needle x1
- Material rack x1
- Remove tool x1
- Storage card and card reader x1
- Wrenches and screwdrivers x1
- 50g Filament x1
- 0.6mm Nozzle x2
- 0.4mm Nozzle x1
- Varžtų komplektas x1
- Diagonal pliers x1
- Glue stick x1
- Tepalas x1
- Vartotojo vadovas x1
4. Sąranka ir surinkimas
The Voxelab Aquila D1 features a modular design for quick assembly. Follow these steps to set up your printer:
4.1 Išpakavimas ir pradinis surinkimas
Video: Unboxing and initial assembly guidance for the Aquila D1.
- Išpakuokite komponentus: Carefully remove all equipment and spare parts from the packaging.
- Attach Gantry: Lift the X-axis assembly and fix the gantry onto the base assembly using four M5X45 combination screws.
- Install Nozzle Assembly: Cut the tape on the X-axis. Install the nozzle assembly onto the nozzle connector and secure it with 2 screws.
- Fasten Extruder Cover: Place and fasten the extruder cover on the extruder. Align the holes and install the cover with two M3x6 round head screws.
- Assemble Material Rack: Install the material pipe and nut onto the rack. Fix the assembled rack on the top profile with two M4X6 screws and two T-nuts.
- Install Filament Sensor: Take out the filament sensor assembly from the tool kit. Pass the two screws through the sensor module mounting holes and then assemble them on the X-axis with an M3 hex wrench. Do not overtighten the screws, allowing the wire detection assembly to swing.
- Prijunkite ekraną: Fix the display screen on the machine's right base with two M5X12 screws.
- Prijunkite kabelius: Connect the display screen cable, Z-axis motor cable, X-axis motor cable, X-axis switch cable, filament sensor cable, and nozzle cable.

Image: Visual guide for the 5-step quick assembly process.
5. Naudojimo instrukcijos
5.1 Power On and Initial Checks
- Patikrinkite ttage: Before powering on, ensure the machine voltage is consistent with your local power supply.
- Maitinimas: Turn on the machine. Confirm that the back-to-zero function is working properly.
5.2 Automatinis niveliavimas
The Aquila D1 features a 25-point intelligent auto-leveling system:
- Navigate to the 'Control' menu on the display screen.
- Select 'Auto-leveling' and follow the on-screen prompts. The printer will automatically probe 25 points on the print bed to compensate for any unevenness.

Image: The 25-point auto-leveling process in action.
5.3 Z-offset Calibration
After auto-leveling, perform Z-offset calibration for optimal first layer adhesion:
- Place a piece of A4 paper under the nozzle.
- On the display, click the down arrow key to slowly move the nozzle closer to the platform.
- Continue adjusting until obvious resistance is felt when sliding the A4 paper back and forth between the nozzle and the platform.
- Click the 'Back' key to complete the Z-offset calibration.
5.4 Kaitinimo siūlelio įdėjimas
Ensure the printer is preheated to the appropriate temperature for your filament type. Insert the filament into the extruder until it is gripped by the gears and begins to feed through the nozzle.
5.5 Spausdinimo pradžia
Once leveled and filament is loaded, you can start printing:
- Prepare your 3D model using slicing software (e.g., VoxelMaker, Cura, Simplify3D) and save it to the provided storage card.
- Insert the storage card into the printer's card slot.
- On the display, navigate to 'Print' and select your desired G-code file.
- Confirm your selection to begin the printing process.
Video: Voxelab Aquila D1 in action, demonstrating its printing capabilities and ease of use.
6. Priežiūra
Regular maintenance ensures consistent print quality and extends the lifespan of your Voxelab Aquila D1:
- Švari spausdinimo plokštė: After each print, allow the print bed to cool and carefully remove the printed object. Clean the PEI surface with isopropyl alcohol to remove any residue.
- Purkštukų valymas: Periodically clean the nozzle to prevent clogs. Use the provided needle to clear any blockages. For stubborn clogs, a cold pull or hot end disassembly may be required.
- Sutepkite judančias dalis: Apply a small amount of grease to the Z-axis lead screws and linear guides every few months to ensure smooth movement.
- Patikrinkite diržus: Įsitikinkite, kad X ir Y ašių diržai yra tinkamai įtempti. Jie turi būti įtempti, bet ne per daug.
- Firmware atnaujinimai: Check the official Voxelab websvetainėje, kurioje rasite visus galimus programinės įrangos atnaujinimus, skirtus našumui pagerinti ir naujoms funkcijoms pridėti.
7. Problemų sprendimas
Štai keletas dažniausiai pasitaikančių problemų ir galimų jų sprendimų:
- Prastas pirmojo sluoksnio sukibimas: Ensure the print bed is clean, properly leveled, and the Z-offset is correctly calibrated. Increase bed temperature if necessary.
- Neišspaudžiamas siūlas: Check for clogged nozzle, tangled filament, or incorrect extruder temperature. Ensure the extruder gears are gripping the filament.
- Sluoksnio perkėlimas: Verify that the printer is on a stable surface and that the X and Y-axis belts are properly tensioned. Check for any obstructions in the movement path.
- Spausdinimo kokybės problemos (pvz., stygų iškraipymas, dėmės): Adjust retraction settings, print speed, and temperature in your slicing software. Ensure filament is dry.
- Spausdintuvas neįsijungia: Check power cable connections and ensure the power switch is in the 'ON' position. Verify voltage setting matches local supply.
For more detailed troubleshooting, refer to the Voxelab support resources or contact customer service.
8. Techninės specifikacijos
| Kategorija | Specifikacija |
|---|---|
| Spausdintuvo matmenys | 22.44 x 14.96 x 8.46 colio (570 x 380 x 215 mm) |
| Prekės svoris | 22 svaro (10 kilogramo) |
| Spausdinimo apimtis | 235 x 235 x 250 mm |
| Purkštuko skersmuo | Standard 0.4 mm (Optional 0.6 mm) |
| Maximum Extruder Temperature | ≤300 ℃ |
| Maximum Platform Temperature | ≤110 ℃ |
| Spausdinimo greitis | ≤180 mm/s (100 mm/s normally) |
| Filamento suderinamumas | Φ1.75 mm PLA, PETG, TPU 95A, ABS, HIPS |
| Sluoksnio storis | 0.1 mm–0.4 mm |
| Spausdinimo tikslumas | ±0.2 mm |
| Ryšys | USB / SD kortelė |
| Programinė įranga | VoxelMaker / Cura / Simplify 3D |
| Palaikoma File Formatas | STL, OBJ, AMF |
| Įvesties išvesties File Formatas | .gkodas |
| Operacinės sistemos palaikymas | Win 7 / 10 / Mac OS |
| Bėgimo triukšmas | 50 dB |
| Darbo aplinka | 15-30 ℃ |
| Kalbos jungiklis | Chinese / English / Spanish / French / German / Russian |
| Auxiliary Leveling | 25-point leveling |
| Z ašis | Threaded rod x 2 |
| Energijos praradimo atkūrimas | Taip |
| Filamento jutiklis | Taip |
| Flexible Platform | Taip |
| Buzzer Hint | Taip |
9. Saugos informacija
- Visada naudokite spausdintuvą gerai vėdinamoje patalpoje.
- Laikykite spausdintuvą atokiau nuo degių medžiagų ir šilumos šaltinių.
- Veikimo metu nelieskite antgalio ar įkaitintos platformos, nes jie įkaista iki aukštos temperatūros.
- Spausdintuvui veikiant, laikykite vaikus ir naminius gyvūnus atokiau nuo jo.
- Prieš atlikdami bet kokius techninės priežiūros ar valymo darbus, visada atjunkite maitinimą.
- Naudokite tik rekomenduojamus kaitinimo siūlus ir priedus.
10. Garantija ir palaikymas
The Voxelab Aquila D1 3D Printer comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Voxelab website. You can also find additional resources and community support online.