1. Svarbios saugos instrukcijos
Please read this manual carefully before using the appliance and keep it for future reference. Failure to follow these instructions may result in injury or damage to the appliance.
- Prieš naudodami įsitikinkite, kad prietaisas yra tinkamai sumontuotas ir įžemintas.
- Neleiskite vaikams žaisti su skalbimo mašina ar ja naudotis.
- Niekada neatidarykite durelių jėga veikimo metu.
- Prieš valydami ar atlikdami techninę priežiūrą, atjunkite prietaisą nuo maitinimo šaltinio.
- Neskalbkite daiktų, kurie buvo valyti, plauti, mirkyti degiose ar sprogiose medžiagose arba sutepti tokiomis medžiagomis.
2. Produktas baigtasview
The Cecotec Bolero DressCode 10800 Inverter A is a front-load washing machine designed for efficient and thorough cleaning of various fabric types. It features an Inverter Plus motor, SteamMax function, and a range of 16 programs.
2.1 paveikslas: Priekyje view of the Cecotec Bolero DressCode 10800 washing machine, displaying its design and energy efficiency label.
2.2 paveikslas: Išsamus view of the washing machine's control panel, featuring the program dial, touch screen, and various function buttons for program selection and customization.
3. Sąranka ir diegimas
3.1 Išpakavimas ir transportavimo varžtų pašalinimas
Carefully remove all packaging materials. Before operating the washing machine, it is crucial to remove the transport bolts located at the rear of the appliance. These bolts secure the drum during transit and must be removed to prevent damage during operation.
- Raskite transportavimo varžtus galiniame skydelyje.
- Naudokite veržliaraktį, kad atlaisvintumėte ir nuimtumėte visus varžtus.
- Į skyles įkiškite pateiktus plastikinius dangtelius.
- Keep the transport bolts for future transportation of the appliance.
3.2 Padėties nustatymas ir niveliavimas
Place the washing machine on a firm, level surface. Proper leveling is essential to minimize vibration and noise during operation.
3.1 paveikslas: Šoninė view of the washing machine, illustrating its dimensions (85 cm height, 60 cm width, 58 cm depth) for accurate placement and installation.
- Use a spirit level to check if the machine is level.
- Adjust the adjustable feet at the bottom of the machine until it is perfectly level and stable.
3.3 Vandens jungtis
Connect the water inlet hose to a cold water tap with a 3/4-inch thread. Ensure all connections are tight to prevent leaks. Position the drain hose correctly into a standpipe or sink, ensuring it is not kinked or obstructed.
3.4 Elektros prijungimas
Prijunkite maitinimo laidą prie įžeminto elektros lizdo. Įsitikinkite, kad įtampatage and frequency match the specifications listed on the appliance's rating plate.
3.5 Initial Use (Drum Clean)
Before washing clothes for the first time, it is recommended to run a DrumClean cycle without laundry to remove any manufacturing residues.
- Add a small amount of detergent to the detergent dispenser.
- Pasirinkite programą „Būgno valymas“.
- Pradėkite ciklą.
4. Naudojimo instrukcijos
4.1 Skalbinių krovimas
Open the washing machine door and load laundry loosely into the drum. Do not overload the machine; refer to the maximum load capacity for your selected program. Ensure no items are caught in the door seal when closing.
4.1 paveikslas: A user placing clothes into the washing machine drum, demonstrating the loading process.
4.2 Skalbiklio ir priedų įpylimas
Pull out the detergent dispenser drawer. Add the appropriate amount of detergent to the main wash compartment and any fabric softener or pre-wash detergent to their respective compartments. Close the drawer gently.
4.3 Programos pasirinkimas
Turn the program dial to select one of the 16 available wash programs. The selected program will be displayed on the touch screen. The machine offers programs such as Cotton, Mix, Anti-allergy, Wool, Baby Care, Sports, Bedding, Quick Wash, ECO 40-60, 20°C, Night Wash, Underwear, Down Jacket, Rinse & Spin, Spin Only, and Drum Clean.
4.2 paveikslas: A user adjusting the wash program using the central dial on the control panel, indicating program selection.
4.4 Adjusting Settings and Special Functions
After selecting a program, you can customize settings using the touch screen buttons. Available adjustments may include temperature, spin speed, and additional functions.
- „SteamMax“: Activates a steam function before the main wash for enhanced hygiene and sterilization.
- Atidėtas paleidimas: Allows you to program the machine to start a cycle between 0 and 24 hours in advance.
- OnSmart Function: Press one key to initiate a smart wash mode without further operations.
- Spa Care: Sterilizes 99.9% by steam before each wash, particularly effective in cold water washes.
- Neaiški logika: Automatically detects the washing load and optimizes water level and wash time for improved performance.
4.3 paveikslas: A user pressing a button on the washing machine's touch screen interface to select or adjust a function.
4.5 Skalbimo ciklo pradžia ir pabaiga
Press the Start/Pause button to begin the selected wash cycle. The machine will automatically proceed through the wash, rinse, and spin phases. Once the cycle is complete, the machine will signal, and the door will unlock. Remove laundry promptly.
5. Priežiūra ir valymas
Reguliarus valymas užtikrina optimalų skalbimo mašinos veikimą ir prailgina jos tarnavimo laiką.
5.1 Skalbiklio dozatoriaus valymas
Reguliariai išimkite ir išvalykite skalbimo priemonių stalčiuką, kad nesikauptų likučių. Prieš įdėdami atgal, išskalaukite jį po tekančiu vandeniu ir nusausinkite.
5.2 Drum Cleaning (DrumClean Function)
Utilize the dedicated "Drum Clean" program regularly to maintain drum hygiene and prevent odors. This function helps remove detergent residues and bacteria from the drum interior.
5.1 paveikslas: Išsamią view of the washing machine's Pearl Drum, highlighting its unique texture designed for gentle fabric care and efficient cleaning.
5.3 Išleidimo filtro valymas
The drain filter should be cleaned periodically to remove lint and small objects. Refer to the appliance diagram for the exact location of the filter, usually at the bottom front of the machine.
- Po filtro dangteliu padėkite negilų indą, kad surinktumėte likusį vandenį.
- Atsargiai atidarykite filtro dangtelį ir atsukite filtrą.
- Išplaukite filtrą po tekančiu vandeniu ir pašalinkite visas šiukšles.
- Tvirtai įsukite filtrą atgal ir uždarykite dangtelį.
5.4 Išorės valymas
Skalbimo mašinos išorinius paviršius nuvalykite minkšta, d šluosteamp šluoste. Venkite naudoti abrazyvinius valiklius ar tirpiklius, kurie gali pažeisti apdailą.
6. Trikčių šalinimo vadovas
Prieš kreipdamiesi į klientų aptarnavimo tarnybą, peržiūrėkite šią lentelę, kurioje pateikiamos dažniausiai pasitaikančios problemos ir jų sprendimai.
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Mašina neužsiveda | Neįjungtas maitinimo laidas; netinkamai uždarytos durelės; nepasirinkta programa; nepaspaustas paleidimo / pauzės mygtukas. | Patikrinkite maitinimo jungtį; įsitikinkite, kad durelės tvirtai uždarytos; pasirinkite programą; paspauskite paleidimas/pauzė. |
| Nėra vandens įleidimo | Užsuktas vandens čiaupas; sulenkta arba užsikimšusi vandens įleidimo žarna; per žemas vandens slėgis. | Atsukite vandens čiaupą; ištiesinkite žarną; patikrinkite vandens tiekimą. |
| Vanduo nenuteka | Išleidimo žarna sulenkta arba užsikimšusi; užsikimšęs išleidimo filtras. | Straighten drain hose; clean drain filter (refer to Section 5.3). |
| Pernelyg didelė vibracija/triukšmas | Neišsukti transportavimo varžtai; skalbimo mašina nelygi; netolygus krovinys. | Remove transport bolts (refer to Section 3.1); adjust leveling feet (refer to Section 3.2); redistribute laundry inside the drum. |
| Skalbiklio likučiai dozatoriuje | Insufficient water pressure; dispenser clogged; too much detergent. | Patikrinkite vandens slėgį; išvalykite dozatorių (žr. 5.1 skyrių); naudokite rekomenduojamą ploviklio kiekį. |
Jei problema išlieka ir išbandžius šiuos sprendimus, susisiekite su „Cecotec“ klientų aptarnavimo tarnyba.
7. Techninės specifikacijos
Key technical details for the Cecotec Bolero DressCode 10800 Inverter A washing machine.
- Prekinis ženklas: Cecotec
- Modelis: 02786 (Bolero DressCode 10800)
- Apkrova: 10 kg
- Maksimalus sukimosi greitis: 1400 aps./min
- Energijos vartojimo efektyvumo klasė: A (New Energy Labeling)
- Programų skaičius: 16
- Variklio tipas: Inverter Plus Motor
- Valdymo pultas: Palieskite
- Prieigos vieta: Priekinė apkrova
- ttage: 230 voltų
- Vattage: 1850 vatų
- Medžiaga: Metal, Stainless Steel, Steel
- Prekės svoris: 70 kg
- Gaminio matmenys (PxPxA): 58x60x85 cm
7.1 paveikslas: The official energy label for the Cecotec Bolero DressCode 10800 washing machine, indicating its energy consumption (51 kWh/100 cycles), water consumption (51 L/cycle), and noise level (76 dB).
For more details, refer to the EU EPREL database: https://eprel.ec.europa.eu/qr/1649131
8. Garantija ir klientų aptarnavimas
This Cecotec appliance is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
For technical assistance, spare parts, or any inquiries regarding your washing machine, please contact Cecotec customer support through their official websvetainėje arba kontaktinę informaciją, pateiktą jūsų garantijos dokumentuose.
Kreipdamiesi į palaikymo tarnybą, turėkite po ranka savo modelio numerį (02786) ir pirkimo datą.