„Cecotec Bolero Grandsommelier 34030“ vyno šaldytuvo naudotojo vadovas

1. Įvadas

Thank you for choosing the Cecotec Bolero Grandsommelier 34030 Wine Cooler. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your appliance. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.

2. Saugos instrukcijos

Norėdami užtikrinti saugų darbą, visada laikykitės šių atsargumo priemonių:

• Įsitikinkite, kad prietaisas prijungtas prie tinkamai įžeminto maitinimo lizdo.
• Do not operate the wine cooler with a damaged power cord or plug.
• Laikykite ventiliacijos angas be kliūčių.
• Šiame prietaise nelaikykite sprogių medžiagų, pvz., aerozolinių balionėlių su degiu propelentu.
• Šis prietaisas skirtas naudoti tik buityje.
• Prieš valydami ar atlikdami bet kokią techninę priežiūrą, atjunkite prietaisą nuo elektros tinklo.
• Nelieskite šaltų paviršių šlapiais aramp rankas.
• Prižiūrėkite vaikus, kad jie nežaistų su prietaisu.

3. Produktas baigtasview

3.1 Komponentai

• Nerūdijančio plieno durų rėmas
• Stiklinės durys
• Nerūdijančio plieno rankena
• Medinės lentynos
• Vidinis LED apšvietimas
• Control Panel (Touch)
• Skaitmeninis ekranas
• Reguliuojamos pėdos

3.2 Pagrindinės savybės

• Talpa: 80 Liters, accommodating up to 34 standard wine bottles.
• Kompresoriaus aušinimo sistema: Ensures stable and consistent temperature control.
• Reguliuojama temperatūra: Range from 5°C to 18°C (41°F to 64.4°F), suitable for various wine types (red, white, rosé).
• Mažo triukšmo veikimas: Operates at approximately 41 dB, making it suitable for living areas.
• Palieskite Valdymo skydas: Intuitive controls for temperature adjustment, light on/off, and unit selection (°F/°C).
• Skaitmeninis ekranas: Aiškus temperatūros rodmuo.
• Vidinis LED apšvietimas: Provides visibility without affecting wine temperature.
• Door Lock Function: Dėl papildomo saugumo.

4. Sąranka

4.1 Išpakavimas

Carefully remove the wine cooler from its packaging. Inspect for any shipping damage. Keep packaging materials for future transport if needed.

4.2 Įdėjimas

Choose a location with a stable, level surface, away from direct sunlight and heat sources (e.g., ovens, radiators). Ensure adequate ventilation around the unit. Allow at least 10 cm (4 inches) of space at the back and sides for proper air circulation. This appliance is designed for freestanding installation.

1 pav.: priekis view of the Cecotec Bolero Grandsommelier 34030 Wine Cooler, showcasing its stainless steel door and glass panel filled with wine bottles.

2 pav.: šonas view of the wine cooler with dimensions: 44 cm (width), 47.4 cm (depth), and 84 cm (height).

4.3 Išlyginimas

Adjust the leveling feet at the bottom of the unit to ensure it is perfectly level. This is crucial for proper door sealing and efficient operation.

4.4 Maitinimo jungtis

After placement and leveling, wait at least 2-4 hours before plugging the unit into a grounded 240 Volt power outlet. This allows the refrigerant to settle.

5. Naudojimo instrukcijos

5.1 Valdymo skydas

The touch control panel is located on the top of the door frame. It includes a digital display and touch buttons for various functions.

3 pav. Išsamus view of the touch control panel, showing the digital temperature display and control icons.

5.2 Temperatūros nustatymas

• Paspauskite UP or ŽEMYN arrows on the touch panel to adjust the desired temperature.
• Temperatūros diapazonas yra nuo 5 ° C iki 18 ° C.
• The display will show the set temperature, then revert to the actual internal temperature.

5.3 Vidinis LED apšvietimas

• Paspauskite ŠVIESA icon on the control panel to turn the internal LED light on or off.
• The LED light provides illumination for viewing your wine collection.

5.4 Butelių įkrovimas

Arrange bottles on the wooden shelves. Ensure bottles are not touching the back wall to allow for proper air circulation. The unit can hold up to 34 standard bottles.

Figure 4: The wine cooler with its door open, revealing the interior layout with wooden shelves designed to hold wine bottles.

6. Priežiūra

6.1 Vidaus valymas

• Prieš valydami prietaisą visada ištraukite iš elektros tinklo.
• Nuvalykite vidų minkšta šluoste dampnuplauti švelnaus ploviklio ir šilto vandens tirpalu.
• Nenaudokite abrazyvinių valiklių ar tirpiklių.
• Po valymo kruopščiai išdžiovinkite.

6.2 Išorės valymas

• Išorinius paviršius nuvalykite minkšta, damp šluoste. Nerūdijančiam plienui naudokite specializuotą nerūdijančio plieno valiklį.
• Reguliariai valykite durelių tarpinę, kad užtikrintumėte sandarumą.

6.3 Atitirpinimas

The wine cooler features an automatic defrosting system. Any accumulated frost on the evaporator will melt and drain into a tray at the back of the unit, where it evaporates.

6.4 Power Outage

Esant galiai outage, the wine cooler will generally maintain its temperature for several hours. Avoid opening the door frequently to preserve the internal temperature.

7. Problemų sprendimas

8. Specifikacijos

• Prekinis ženklas: Cecotec
• Modelis: Bolero Grandsommelier 34030 (02716)
• Talpa: 80 litrai / 34 buteliai
• Aušinimo tipas: Kompresorius
• Temperatūros diapazonas: 5–18 °C (41–64.4 °F)
• Triukšmo lygis: 41 dB
• Matmenys (P x G x A): 44 cm x 47.4 cm x 84 cm
• Svoris: 26.55 kg
• ttage: 240 voltų
• Atitirpinimo sistema: Automatinis
• Spalva: Inox + Wood

9. Garantija ir palaikymas

For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Cecotec websvetainėje. Išsaugokite pirkimo įrodymą, jei prireiktų pateikti garantinį ieškinį.

Kas yra dėžutėje:

• 1 x Wine Cooler
• 1 x naudojimo instrukcija