1. Įvadas
Thank you for choosing the Swiss Pro+ Digital Air Fryer SP-AF9.2LR. This appliance is designed to prepare a variety of meals using hot air circulation, offering a method for cooking with significantly less oil compared to traditional frying. Please read this instruction manual thoroughly before using the appliance to ensure safe and optimal operation. Keep this manual for future reference.
The Swiss Pro+ Digital Air Fryer, model SP-AF9.2LR, shown with its cooking basket containing prepared food.
2. Svarbios saugos instrukcijos
Naudojant elektros prietaisus, visada reikia laikytis pagrindinių saugos priemonių, kad sumažėtų gaisro, elektros smūgio ir sužalojimų rizika.
- Prieš naudodami perskaitykite visas instrukcijas.
- Nelieskite karštų paviršių. Naudokite rankenas arba rankenėles.
- Kad apsisaugotumėte nuo elektros smūgio, nemerkite laido, kištukų ar pagrindinio įrenginio į vandenį ar kitą skystį.
- Atidžiai prižiūrėti būtina, kai bet kurį prietaisą naudoja vaikai arba jį naudoja šalia vaikų.
- Ištraukite kištuką iš elektros lizdo, kai nenaudojate ir prieš valydami. Prieš uždėdami arba nuimdami dalis, leiskite atvėsti.
- Nenaudokite prietaiso, kurio laidas ar kištukas pažeistas, arba po to, kai prietaisas neveikia arba buvo kaip nors sugadintas.
- Prietaiso gamintojo nerekomenduojamų priedų naudojimas gali susižaloti.
- Nenaudoti lauke.
- Neleiskite laidui kaboti virš stalo ar prekystalio krašto ir neliesti karštų paviršių.
- Nedėkite ant įkaitusios dujinės ar elektrinės viryklės ar šalia jos, taip pat į įkaitintą orkaitę.
- Perkeliant prietaisą, kuriame yra karšto aliejaus ar kitų karštų skysčių, reikia būti ypač atsargiems.
- Visada pirmiausia prijunkite kištuką prie prietaiso, o tada įjunkite laidą į elektros lizdą. Norėdami atjungti, išjunkite bet kurį valdiklį ir ištraukite kištuką iš elektros lizdo.
- Nenaudokite prietaiso ne pagal paskirtį.
- Įsitikinkite, kad prietaisas pastatytas ant stabilaus, karščiui atsparaus paviršiaus, atokiau nuo sienų ar kitų prietaisų, kad būtų užtikrinta tinkama oro cirkuliacija.
3. Produktas baigtasview
Familiarize yourself with the components of your Swiss Pro+ Digital Air Fryer.
- Pagrindinis blokas: Pagrindinis oro gruzdintuvės korpusas.
- Skaitmeninis jutiklinis valdymo skydelis: For setting temperature, time, and selecting pre-programmed functions.
- Frying Basket (XXL): The outer basket that holds the removable inner basket.
- Removable Inner Basket: Where food is placed for cooking, featuring a non-stick coating.
- Rankena: Saugiam kepimo krepšelio ištraukimui ir įdėjimui.
An illustration highlighting the key components: the accessible touchscreen, the large capacity frying basket, and the easily removable inner basket.
4. Sąranka
- Išpakuoti: Atsargiai nuimkite visas pakavimo medžiagas ir reklamines etiketes nuo oro keptuvės.
- Pradinis valymas: Before first use, clean the frying basket and removable inner basket with warm soapy water. Wipe the exterior of the main unit with a damp audiniu. Prieš surinkdami įsitikinkite, kad visos dalys yra visiškai sausos.
- Vieta: Oro gruzdintuvę pastatykite ant stabilaus, lygaus ir karščiui atsparaus paviršiaus. Įsitikinkite, kad aplink prietaiso galą ir šonus yra bent 10 cm (4 colių) laisvos vietos, kad būtų užtikrinta tinkama ventiliacija. Nestatykite jos tiesiai prie sienos ar po spintelėmis.
- Maitinimo jungtis: Prijunkite maitinimo laidą į įžemintą sieninį lizdą. Dabar prietaisas paruoštas naudoti.
5. Naudojimo instrukcijos
5.1. Valdymo skydelis baigtasview
The digital touchscreen allows for precise control over cooking settings.
Išsamią view of the air fryer's digital touchscreen control panel and the cooking basket filled with food.
- Maitinimo mygtukas: Įjungia/išjungia prietaisą.
- Temperatūros kontrolė (+/-): Reguliuoja kepimo temperatūrą (50 °C–200 °C).
- Laikmačio valdymas (+/-): Adjusts cooking time (1 - 60 minutes).
- Iš anksto užprogramuoti nustatymai: Icons for various food types (e.g., fries, chicken, fish) that automatically set recommended time and temperature.
- Paleidimo / pristabdymo mygtukas: Pradeda arba pristabdo kepimo ciklą.
5.2. Bendra eksploatacija
- Paruošti maistą: Place your ingredients into the removable inner basket. Do not overfill the basket; ensure there is enough space for air circulation.
- Įdėti krepšelį: Įstumkite kepimo krepšelį atgal į pagrindinį įrenginį, kol jis spragtelėdamas užsifiksuos.
- Maitinimas: Press the Power button to turn on the air fryer. The display will illuminate.
- Nustatykite temperatūrą ir laiką:
- Rankinis nustatymas: Use the Temperature (+/-) buttons to set the desired cooking temperature (50-200°C) and the Timer (+/-) buttons to set the cooking duration (1-60 minutes).
- Pre-programmed Setting: Select one of the pre-programmed icons for common food items. The appliance will automatically set the recommended time and temperature. You can adjust these settings manually if needed.
- Pradėti virti: Norėdami pradėti gaminimo procesą, paspauskite mygtuką „Pradėti / pristabdyti“. Įsijungs ventiliatorius ir kaitinimo elementas.
- Pakratykite / apverskite maistą (nebūtina): For even cooking, especially with smaller items like fries, pull out the basket halfway through the cooking time and gently shake or turn the food. Reinsert the basket to resume cooking.
- Virimo užbaigimas: The air fryer will beep when the set cooking time has elapsed. The heating element will turn off, and the fan may continue to run for a short period to cool down the appliance.
- Pašalinti maistą: Carefully pull out the frying basket using the handle. Place it on a heat-resistant surface. Use tongs to remove the cooked food from the inner basket.
- Išjungti: Press the Power button to turn off the appliance, or it will automatically power off after a short period of inactivity.
The air fryer positioned on a kitchen counter, demonstrating its user-friendly interface with options for pre-programmed settings, a cooking timer ranging from 1 to 60 minutes, and temperature control from 50°C to 200°C.
5.3. Hero Air Technology
This air fryer incorporates Hero Air Technology, which optimizes hot air circulation and collects excess fat in a double-bottom design. This design prevents the fat from re-entering the airflow, contributing to a healthier cooking process with up to 90% less fat compared to traditional frying methods, while still achieving crispy results.
6. Valymas ir priežiūra
Reguliarus valymas užtikrina optimalų oro keptuvės veikimą ir pailgina jos tarnavimo laiką.
- Atjunkite ir atvėsinkite: Prieš valydami, visada atjunkite oro keptuvę nuo elektros lizdo ir leiskite jai visiškai atvėsti.
- Clean Baskets: The frying basket and removable inner basket have a non-stick coating and are dishwasher safe. Alternatively, they can be washed by hand with warm water and a non-abrasive sponge. Ensure all food residues are removed.
- Švarus išorė: Nuvalykite pagrindinio įrenginio išorę reklaminiu valikliuamp šluoste. Nenaudokite abrazyvinių valymo priemonių ir nemerkite pagrindinio įrenginio į vandenį.
- Švarus kaitinimo elementas: If necessary, gently clean the heating element inside the appliance with a soft brush to remove any food particles.
- Saugykla: Išvalytą ir sausą oro gruzdintuvę laikykite vėsioje, sausoje vietoje.
The air fryer with its basket pulled out, showcasing a whole roasted chicken. This image emphasizes the removable and easy-to-clean nature of the basket.
7. Problemų sprendimas
Jei kyla problemų dėl oro keptuvės, žr. šias dažniausiai pasitaikančias problemas ir sprendimus:
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Prietaisas neįsijungia. | Neįjungta; maitinimo lizdo gedimas; nepaspaustas maitinimo mygtukas. | Įsitikinkite, kad maitinimo laidas yra tvirtai įjungtas į veikiantį lizdą. Paspauskite maitinimo mygtuką. |
| Maistas kepamas netolygiai. | Krepšelis perpildytas; maistas nepakratytas / neapverstas. | Neperpildykite krepšelio. Kepimo metu pakratykite arba apverskite maistą. |
| Iš prietaiso sklinda balti dūmai. | Riebalų likučiai po ankstesnio naudojimo; riebaliniai ingredientai. | Clean the basket and interior thoroughly after each use. For very fatty foods, excess fat may cause smoke; this is normal. |
| Maistas nėra traškus. | Per daug drėgmės maiste; nepakankamas kepimo laikas / temperatūra. | Prieš gamindami maistą, jį nusausinkite. Šiek tiek padidinkite gaminimo laiką arba temperatūrą. |
8. Specifikacijos
- Prekinis ženklas: Swiss Pro+
- Modelio numeris: SP-AF9.2LR
- Spalva: Raudona
- Talpa: 10 litrai
- Galia / Vattage: 1800W
- ttage: 230 voltų
- Medžiaga: Nerūdijantis plienas
- Gaminio matmenys (G x P x A): 42 x 39 x 44 cm
- Prekės svoris: 6 kilogramo
- Ypatingos savybės: Digital Touchscreen, Temperature Control (50-200°C), Timer (1-60 min), Pre-programmed Settings, Hero Air Technology, Dishwasher Safe Parts.
A visual representation of the air fryer's dimensions, indicating a height of 41.5 cm, a depth of 38.8 cm, and a width of 43.5 cm.
9. Garantija ir palaikymas
This product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions. For technical support, service, or inquiries, please contact Swiss Pro+ customer service through the contact information provided on your product packaging or the official Swiss Pro+ websvetainę.