1. Įvadas
Šiame vadove pateikiama esminė informacija apie saugų „Scheppach SG3500i“ inverterinio generatoriaus naudojimą, priežiūrą ir trikčių šalinimą. Prieš naudodami generatorių, atidžiai perskaitykite šį vadovą, kad užtikrintumėte tinkamą jo naudojimą ir išvengtumėte sužalojimų ar žalos.
„Scheppach SG3500i“ inverterinis generatorius pasižymi modernia inverterio technologija, todėl jis tinka saugiai maitinti jautrius elektroninius prietaisus. Jis siūlo 3000 W nominalią ir 3500 W maksimalią galią, 6 valandų autonominį veikimą ir žemą 68 dB triukšmo lygį. Jis turi du 230 V kintamosios srovės lizdus, du 2.1 A USB prievadus greitam įkrovimui ir vieną 12 V lizdą.

1 pav.: „Scheppach SG3500i“ inverterinis generatorius. Šiame paveikslėlyje parodytas kompaktiškas, mėlynai juodas generatoriaus dizainas, išryškinant jo valdymo skydelį ir išvesties prievadus.
2. Saugos instrukcijos
Visada laikykitės šių saugos priemonių, kad sumažintumėte sužalojimų, elektros smūgio, gaisro ir turto sugadinimo riziką.
2.1 Bendra sauga
- Perskaitykite vadovą: Prieš naudodami generatorių, įsitikinkite, kad perskaitėte ir supratote visas instrukcijas.
- Tik lauke: Generatorių naudokite lauke gerai vėdinamoje patalpoje. Niekada nenaudokite patalpose ar uždarose erdvėse, nes išmetamosiose dujose yra anglies monoksido, kuris yra mirtinas.
- Degalų sauga:
- Kurą laikykite patvirtintose talpyklose gerai vėdinamoje patalpoje, atokiau nuo uždegimo šaltinių.
- Nepildykite degalų, kai variklis veikia arba yra karštas. Prieš pildami degalus, leiskite generatoriui atvėsti.
- Venkite degalų išsiliejimo. Jei išsiliejo, nedelsdami nuvalykite ir prieš užvesdami generatorių įsitikinkite, kad vieta sausa.
- Elektros sauga:
- Nenaudokite generatoriaus drėgnomis sąlygomis ir nelaikykite jo lietuje.
- Įsitikinkite, kad visos elektros jungtys yra tvirtos ir geros būklės.
- Neperkraukite generatoriaus. Dėl maksimalios galios žr. specifikacijas.tage.
- Naudokite tik įžemintus ilgintuvus ir prietaisus.
- Karšti paviršiai: Generatoriaus variklis ir duslintuvas veikimo metu labai įkaista ir kurį laiką išlieka karšti po išjungimo. Venkite sąlyčio su karštais paviršiais.
- Vaikai ir augintiniai: Veikiant generatoriui, laikykite vaikus ir naminius gyvūnus atokiau nuo jo.
2.2 Apsauga nuo perkrovos
Generatorius turi apsaugą nuo perkrovos, kad būtų išvengta įrenginio ir prijungtų prietaisų pažeidimo. Jei generatorius perkraunamas, užsidega perkrovos indikatoriaus lemputė ir nutrūksta elektros energijos tiekimas. Prieš paleisdami generatorių iš naujo, sumažinkite apkrovą atjungdami kai kuriuos prietaisus.

2 pav.: Apsauga nuo perkrovos. Šiame paveikslėlyje pavaizduotas įspėjamasis simbolis, rodantis apsaugą nuo perkrovos – pagrindinę generatoriaus saugos funkciją.
3. Produktas baigtasview
Susipažinkite su savo „Scheppach SG3500i“ inverterinio generatoriaus komponentais.
3.1 Valdymo skydas ir lizdai

3 pav.: Valdymo skydelis ir lizdai. Šiame paveikslėlyje pavaizduotas generatoriaus valdymo skydelis, kuriame rodomi du USB prievadai, du 230 V kintamosios srovės lizdai, vienas 12 V nuolatinės srovės lizdas, alyvos įspėjamasis indikatorius ir ECO režimo jungiklis.
- 2 USB prievadai (2.1 A): Skirta jautriems elektroniniams įrenginiams, tokiems kaip išmanieji telefonai ir planšetiniai kompiuteriai, įkrauti.
- 2 x 230 V kintamosios srovės lizdai: Standartiniai buitiniai elektros lizdai įvairiems prietaisams.
- 1 x 12 V nuolatinės srovės lizdas: Skirta 12 V baterijoms įkrauti arba 12 V įrenginiams maitinti.
- Alyvos įspėjamasis indikatorius: Užsidega, kai alyvos lygis žemas, rodydamas, kad reikia papildyti alyvą.
- ECO režimo jungiklis: Įjungia ekonominį režimą, kad būtų sumažintos degalų sąnaudos ir tylesnis veikimas esant mažoms apkrovoms.
- Paleidimo / išjungimo / droselio jungiklis: Valdo variklio veikimą ir droselį užvedimui.
- Atkūrimo mygtukas: Naudojamas perkrovos apsaugai atkurti.
3.2 Pagrindinės savybės
- Inverterio technologija: Užtikrina švarią sinusoidės išvestį, saugią jautriai elektronikai.
- Kuro efektyvumas: Sukurta ekonomiškoms degalų sąnaudoms.
- Lengvas ir nešiojamas: Lengva transportuoti įvairiems tikslams.
- Mažo triukšmo veikimas: Veikia žymiai mažesniu triukšmo lygiu, palyginti su įprastais generatoriais.

4 pav.: Inverterio technologija. Šiame paveikslėlyje pavaizduota švari sinusoidė, kurią sukuria inverterio sistema, idealiai tinkanti jautriai elektronikai.

5 pav.: Mažo triukšmo lygis. Vizualinis generatoriaus tylaus veikimo vaizdas.

6 pav.: Triukšmo lygio palyginimas. Šioje diagramoje lyginamas SG3500i 66 dB triukšmo lygis su įprastų generatorių 95 dB triukšmo lygiu, pabrėžiant tylesnį jo veikimą.
4. Sąranka
Prieš pirmą kartą naudodami atlikite šiuos nustatymo veiksmus:
- Išpakavimas: Atsargiai išimkite generatorių iš pakuotės. Patikrinkite, ar nėra transportavimo pažeidimų.
- Įpilkite variklio alyvos:
- Suraskite alyvos įpylimo dangtelį / matuoklį.
- Įpilkite rekomenduojamo tipo variklio alyvos ir įpilkite rekomenduojamą kiekį (alyvos tipą ir talpą žr. specifikacijose). Neperpildykite.
- Alyvos lygio indikatorius neleis užvesti, jei alyvos lygis bus per žemas.
- Pridėti kuro:
- Įsitikinkite, kad generatorius išjungtas ir atvėsęs.
- Atidarykite degalų bako dangtelį ir atsargiai pripildykite degalų baką bešviniu benzinu. Neperpildykite.
- Tvirtai užsukite degalų bako dangtelį.
- Padėties nustatymas: Pastatykite generatorių ant tvirto, lygaus paviršiaus lauke, atokiau nuo langų, durų ir ventiliacijos angų, kad išmetamosios dujos nepatektų į uždaras patalpas. Užtikrinkite pakankamą tarpą aplink generatorių ventiliacijai.
5. Naudojimo instrukcijos
5.1 Generatoriaus paleidimas
- Įsitikinkite, kad generatorius stovi ant lygaus paviršiaus ir visos jungtys yra tvirtos.
- Pasukite kuro čiaupą į padėtį „ĮJUNGTA“ (jei taikoma).
- Perjunkite „Run/Off/Choke“ jungiklį į padėtį „CHOKE“ (šaltam užvedimui).
- Tvirtai ir sklandžiai traukite starterio rankenėlę, kol variklis užsives.
- Varikliui užsivedus, palaipsniui perjunkite „Run/Off/Choke“ jungiklį į „RUN“ padėtį.

7 pav.: Lengvas užvedimas. Šiame paveikslėlyje pavaizduota ranka, traukianti rankinio starterio virvę, demonstruojant paprastą užvedimo mechanizmą.
5.2 Prietaisų prijungimas
- Prieš prijungdami prietaisus, leiskite generatoriui kelias minutes sušilti.
- Prijunkite įrenginius prie atitinkamų kintamosios arba nuolatinės srovės lizdų.
- Neviršykite generatoriaus vardinės galiostage (3200 W nuolatinė galia, 3500 W maksimali galia). Perkrova gali sugadinti generatorių ir prijungtus įrenginius.
5.3 EKO režimo veikimas
ECO režimo jungiklis leidžia generatoriui automatiškai reguliuoti variklio greitį pagal apkrovą, taip sumažinant degalų sąnaudas ir triukšmo lygį, kai reikia mažiau galios. Norėdami gauti maksimalią galią, įsitikinkite, kad ECO režimas yra išjungtas.


8 pav.: Taikymo pavyzdysampŠie paveikslėliai iliustruoja įvairius generatoriaus panaudojimo būdus, įskaitant įrangos maitinimą campinžinieriai, sodo nameliai, renginiai, statybvietės, šildymo sistemos, šaldytuvai, nešiojamieji kompiuteriai ir mobilieji telefonai.
5.4 Generatoriaus sustabdymas
- Atjunkite visus prijungtus prietaisus.
- Leiskite generatoriui kelias minutes veikti be apkrovos, kad jis atvėstų.
- Perjunkite paleidimo / išjungimo / droselio jungiklį į padėtį „IŠJUNGTA“.
- Pasukite kuro čiaupą į padėtį „IŠJUNGTA“.
6. Priežiūra
Reguliarus generatoriaus remontas užtikrina jo ilgaamžiškumą ir patikimą veikimą.
6.1 Variklio alyvos patikrinimas ir keitimas
- Prieš kiekvieną naudojimą patikrinkite variklio alyvos lygį. Jei reikia, įpilkite alyvos.
- Variklio alyvą keiskite po pirmųjų 20 darbo valandų, vėliau kas 50–100 valandų arba kasmet, atsižvelgiant į tai, kas įvyksta anksčiau.
6.2 Oro filtro valymas
- Reguliariai tikrinkite oro filtrą. Išvalykite arba pakeiskite, jei jis užsiteršęs. Užsikimšęs oro filtras gali sumažinti variklio našumą.
6.3 Uždegimo žvakės patikra
- Uždegimo žvakę tikrinkite kasmet arba kas 100 darbo valandų. Išvalykite arba pakeiskite, jei ji užsiteršusi ar susidėvėjusi.
6.4 Saugykla
- Ilgalaikio sandėliavimo metu ištuštinkite degalų baką ir karbiuratorių, kad išvengtumėte degalų kokybės pablogėjimo.
- Generatorių laikykite švarioje, sausoje ir gerai vėdinamoje vietoje, atokiau nuo tiesioginių saulės spindulių ir ekstremalių temperatūrų.
7. Problemų sprendimas
Šiame skyriuje pateikiami dažniausiai pasitaikančių eksploatavimo problemų sprendimai.
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Variklis neužsiveda | Nėra kuro Žemas alyvos lygis Droselis netinkamai nustatytas Uždegimo žvakės problema | Įpilkite kuro Įpilkite aliejaus Sureguliuokite droselio padėtį Patikrinkite / išvalykite / pakeiskite uždegimo žvakę |
| Nėra išvesties galios | Suveikė apsauga nuo perkrovos ECO režimas įjungtas esant didelei apkrovai Laisvos jungtys | Sumažinkite apkrovą, paspauskite atstatymo mygtuką Išjunkite ECO režimą Patikrinkite visas jungtis |
| Variklis dirba netolygiai arba užgęsta | Nešvarus oro filtras Pasenęs kuras Karbiuratoriaus problema | Išvalykite/pakeiskite oro filtrą Išleiskite seną kurą, įpilkite naujo kuro Kreipkitės į kvalifikuotą techniką |
| Per didelis triukšmas | Atsipalaidavę komponentai Išmetimo sistemos problema | Patikrinkite, ar nėra atsilaisvinusių dalių, ir priveržkite Patikrinkite išmetimo sistemą, ar nėra pažeidimų |
8. Specifikacijos
| Atributas | Vertė |
|---|---|
| Modelis | SG3500i |
| Gamintojas | SCHEPPACH |
| Nuorodos numeris | 5906230903-500 |
| Spalva | Mėlyna |
| Galios tipas | Varomas degalais |
| ttage | 230 voltų |
| Nominali galia | 3200 vatų |
| Didžiausia galia | 3500 vatų |
| Variklis Arklio galios | 4.8 CV |
| Kuro tipas | Benzino |
| Autonomija | 6 valandos (esant įprastai apkrovai) |
| Triukšmo lygis | 68 dB (esant 7 m atstumui, 1/4 apkrovai) |
| Svoris | 2.55 kilogramo (Pastaba: Toks svoris atrodo neįprastai mažas tokio galingumo generatoriui. Patikrinkite svorį ant gaminio pakuotės.) |
| Gaminio matmenys (I x P x A) | 54L x 32W x 49H centimetrai |
| Įtraukti komponentai | Kintamosios srovės maitinimo laidas, USB įkrovimo laidas, 12 V maitinimo laidas, naudotojo vadovas |
Pastaba: specifikacijos gali būti keičiamos be išankstinio įspėjimo. Visada žr. tiksliausią informaciją ant gaminio etiketės.
9. Garantija ir palaikymas
Informacijos apie garantiją ieškokite prie gaminio pridėtoje garantijos kortelėje arba apsilankykite oficialioje „Scheppach“ svetainėje. websvetainėje. Išsaugokite pirkimo kvitą kaip pirkimo įrodymą.
Jei susiduriate su problemomis, kurios neaprašytos trikčių šalinimo skyriuje, arba jums reikia techninės pagalbos, susisiekite su „Scheppach“ klientų aptarnavimo tarnyba. Kontaktinę informaciją paprastai galite rasti gamintojo dokumente. websvetainėje arba produkto pakuotėje.
Svarbu: Šiuo metu nėra informacijos apie atsarginių dalių prieinamumą. Dėl aptarnavimo ar dalių kreipkitės į įgaliotuosius „Scheppach“ techninės priežiūros centrus.





