Įvadas
The Trust Lyra Multidevice Bluetooth Keyboard is a compact, rechargeable wireless keyboard designed for versatile use across multiple operating systems and devices. Made with 85% recycled plastics, it offers a sustainable and efficient typing experience. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your keyboard.

The Trust Lyra keyboard is constructed with 85% recycled plastics, contributing to environmental sustainability.
Kas yra dėžutėje
Patikrinkite pakuotės turinį, kad įsitikintumėte, jog yra visi reikalingi daiktai:
- Trust Lyra Multidevice Bluetooth Keyboard
- USB mikro imtuvas
- USB-C įkrovimo laidas
- Vartotojo vadovas

The Trust Lyra keyboard and its included accessories are packaged securely.
Sąranka
1. Pradinis įkrovimas
Before first use, fully charge the keyboard using the provided USB-C charging cable. Connect the USB-C end to the keyboard's charging port and the USB-A end to a power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter).

Connect the USB-C cable to the keyboard for charging. A full charge can last up to 6 months.
2. Maitinimo įjungimas/išjungimas
Locate the power switch on the keyboard. Slide it to the 'ON' position to power on the keyboard. Slide it to 'OFF' when not in use to conserve battery.
3. Prisijungimas prie įrenginių
The Trust Lyra keyboard supports connection to up to three devices simultaneously via a USB receiver and two Bluetooth channels.
a. USB Receiver Connection (2.4 GHz Wireless)
- Locate the USB micro receiver, usually stored in a compartment on the keyboard.
- Prijunkite USB imtuvą prie laisvo kompiuterio ar įrenginio USB prievado.
- The keyboard should automatically connect to the device. The indicator light for the USB channel (often labeled '1' or 'USB') will illuminate briefly.
b. Bluetooth Connection (Channels 2 & 3)
- Įsitikinkite, kad klaviatūra įjungta.
- Paspauskite ir palaikykite Fn key and then press either the Bluetooth 2 or Bluetooth 3 key (usually F2 or F3 with a Bluetooth icon) for 3-5 seconds until the corresponding indicator light starts blinking rapidly. This indicates pairing mode.
- On your device (laptop, tablet, smartphone), go to Bluetooth settings and enable Bluetooth.
- Ieškokite new devices. You should see "Trust Lyra" or a similar name appear in the list.
- Select "Trust Lyra" to pair. If prompted, enter the pairing code displayed on your screen.
- Kai susiejimas bus atliktas, indikatoriaus lemputė nustos mirksėti ir kelias sekundes šviečia, tada užges.

Connect your keyboard to up to three devices simultaneously using the USB receiver and two Bluetooth channels.
Naudojimo instrukcijos
1. Perjungimas tarp prijungtų įrenginių
To switch between your connected devices, simply press the corresponding channel key:
- Paspauskite Fn + F1 for the USB receiver connected device.
- Paspauskite Fn + F2 for the first Bluetooth connected device.
- Paspauskite Fn + F3 for the second Bluetooth connected device.

Easily switch between your connected devices using the dedicated function keys.
2. Operacinės sistemos suderinamumas
The Trust Lyra keyboard is compatible with multiple operating systems. To optimize key functions for your specific OS, use the following combinations:
- Fn + Q for iOS / iPadOS
- Fn + W skirta Windows
- Fn + E skirta Android
- Fn + R. for macOS / Chrome OS

The keyboard supports multiple operating systems including Windows, iOS, iPadOS, macOS, Android, and Chrome OS.
3. Multimedijos ir funkciniai klavišai
The keyboard features 12 multimedia keys for quick access to common functions. These keys are typically activated by pressing the Fn key in combination with the F-keys (F1-F12).
- Fn + F4: Nutildyti
- Fn + F5: Patildyti
- Fn + F6: Pagarsink
- Fn + F7: Ankstesnis takelis
- Fn + F8: Leisti / pristabdyti
- Fn + F9: Kitas takelis
- Other F-keys may have system-specific functions.

The compact design features low-profile scissor keys and dedicated multimedia functions for enhanced productivity.
Priežiūra
1. Valymas
To clean your keyboard, power it off and disconnect any cables. Use a soft, lint-free cloth slightly dampened with water or a mild cleaning solution. Avoid harsh chemicals, abrasive materials, or excessive moisture. Do not spray cleaners directly onto the keyboard.
2. Akumuliatoriaus priežiūra
- Recharge the keyboard when the battery indicator light shows low power.
- Venkite dažnai visiškai iškrauti akumuliatorių.
- Jei klaviatūrą ilgesnį laiką nenaudosite, įkraukite ją iki maždaug 50 % ir laikykite vėsioje, sausoje vietoje.
Trikčių šalinimas
1. Klaviatūra neprisijungia
- Patikrinkite galią: Ensure the keyboard is powered on and has sufficient battery charge.
- USB imtuvas: For 2.4 GHz connection, ensure the USB receiver is securely plugged into the device and the keyboard is set to the correct channel (Fn + F1). Try a different USB port.
- Bluetooth: For Bluetooth connection, ensure Bluetooth is enabled on your device. Put the keyboard into pairing mode (Fn + F2/F3 for 3-5 seconds) and re-pair it. Ensure the keyboard is set to the correct Bluetooth channel.
- Trikdžiai: Perkelkite klaviatūrą arčiau savo įrenginio ir toliau nuo kitų belaidžių įrenginių, kurie gali sukelti trikdžius.
2. Keys Not Responding or Typing Incorrectly
- Baterijos lygis: Low battery can affect key responsiveness. Recharge the keyboard.
- OS Mode: Ensure the keyboard is set to the correct operating system mode (Fn + Q/W/E/R).
- Valymas: Dust or debris under the keys can cause issues. Clean the keyboard as described in the Maintenance section.
- Prisijungimas iš naujo: Try disconnecting and reconnecting the keyboard to your device.
3. Akumuliatorius neįkraunamas
- Kabelio patikrinimas: Ensure the USB-C charging cable is properly connected to both the keyboard and the power source.
- Maitinimo šaltinis: Išbandykite kitą USB prievadą arba sieninį adapterį.
- Kabelio pažeidimas: Inspect the charging cable for any visible damage. Use a different USB-C cable if available.
Specifikacijos
| Funkcija | Specifikacija |
|---|---|
| Prekės ženklas | Pasitikėk |
| Modelio pavadinimas | Lyra |
| Modelio numeris | 24708 |
| Ryšio technologija | Bluetooth, RF (2.4 GHz via USB receiver) |
| Suderinami įrenginiai | Nešiojamasis kompiuteris, „Mac“, asmeninis kompiuteris, išmanusis telefonas, planšetinis kompiuteris |
| Klaviatūros aprašymas | Daugiafunkcis |
| Rekomenduojami naudojimo būdai | Business, Multimedia, Daily Use |
| Ypatingos savybės | Rechargeable Battery, Compact Size, Sustainable (85% recycled plastic), Multi-OS Support, Triple Connection (1x USB receiver & 2x Bluetooth) |
| Spalva | Juoda |
| Gaminio matmenys | 28.6 L x 12.6 W x 1.7 A cm |
| Medžiaga | Plastikiniai |
| Maitinimo šaltinis | Maitinamas baterijomis |
| Jungiklio tipas | Žirklinis jungiklis |
| Klaviatūros išdėstymas | QWERTY (Italian Layout) |
| Rankų orientacija | Abipusis |
| Raktų skaičius | 81 |
| Minimum OS Requirement | Android 10.0 |
| Prekės svoris | 301 gramų |
Garantija ir palaikymas
1. Informacija apie garantiją
The Trust Lyra Multidevice Bluetooth Keyboard comes with a 2 metų gamintojo garantija nuo įsigijimo datos. Ši garantija taikoma medžiagų ir gamybos defektams, atsiradusiems įprasto naudojimo sąlygomis. Ji netaikoma žalai, atsiradusiai dėl netinkamo naudojimo, nelaimingų atsitikimų, neleistinų modifikacijų ar įprasto nusidėvėjimo.
Išsaugokite pirkimo įrodymą, kad galėtumėte kreiptis dėl garantijos.
2. Pagalba klientams
For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please visit the official Trust websvetainė:
You may also refer to the digital user manual (PDF) and safety information available on the product page or Trust's support section.