Cecotec 02764

Cecotec Bolero Squad I 3001 indukcinės kaitlentės naudojimo instrukcija

Modelis: 02764

Įvadas

This instruction manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Cecotec Bolero Squad I 3001 Induction Hob. Please read this manual thoroughly before installation, operation, or maintenance. Keep this manual for future reference.

Svarbios saugos instrukcijos

Naudodami elektros prietaisus, visada laikykitės pagrindinių saugos priemonių, kad sumažintumėte gaisro, elektros smūgio ir sužalojimų riziką.

  • Nelieskite karštų paviršių. Naudokite rankenas arba rankenėles.
  • Kad apsisaugotumėte nuo elektros smūgio, nemerkite laido, kištukų ar prietaiso į vandenį ar kitą skystį.
  • Atidžiai prižiūrėti būtina, kai bet kurį prietaisą naudoja vaikai arba jį naudoja šalia vaikų.
  • Ištraukite kištuką iš elektros lizdo, kai nenaudojate ir prieš valydami. Prieš uždėdami arba nuimdami dalis, leiskite atvėsti.
  • Nenaudokite prietaiso su pažeistu laidu ar kištuku arba po to, kai prietaisas neveikia arba buvo kaip nors sugadintas.
  • Prietaiso gamintojo nerekomenduojamų priedų naudojimas gali susižaloti.
  • Nenaudoti lauke.
  • Neleiskite laidui kaboti virš stalo ar prekystalio krašto ir neliesti karštų paviršių.
  • Nedėkite ant įkaitusios dujinės ar elektrinės viryklės ar šalia jos, taip pat į įkaitintą orkaitę.
  • Perkeliant prietaisą, kuriame yra karšto aliejaus ar kitų karštų skysčių, reikia būti ypač atsargiems.
  • Visada pirmiausia prijunkite kištuką prie prietaiso, o tada įjunkite laidą į elektros lizdą. Norėdami atjungti, išjunkite bet kurį valdiklį ir ištraukite kištuką iš elektros lizdo.
  • Nenaudokite prietaiso ne pagal paskirtį.
  • Šis prietaisas skirtas naudoti tik buityje.
  • Veikimo metu aplink prietaisą užtikrinkite tinkamą vėdinimą.
  • Naudokite tik indukcinėms grindims tinkamus indus.

Produktas baigtasview

The Cecotec Bolero Squad I 3001 is a 3-zone induction hob designed for efficient and versatile cooking. It features a maximum power of 7200W and 9 power levels, along with a pan detection system, automatic shut-off, and a child lock function.

Cecotec Bolero Squad I 3001 Induction Hob with a pot of stew

Vaizdas: Iš viršaus į apačią view of the Cecotec Bolero Squad I 3001 Induction Hob, showing two active cooking zones with a red pot containing stew on one, and the digital controls illuminated.

Dimensions of Cecotec Bolero Squad I 3001 Induction Hob

Vaizdas: kampuotas view of the Cecotec Bolero Squad I 3001 Induction Hob, illustrating its dimensions: 59 cm length, 52 cm width, and 6.2 cm height.

Woman cooking on Cecotec Induction Hob

Image: A woman cooking on the Cecotec Bolero Squad I 3001 Induction Hob, using a pot and a frying pan simultaneously, demonstrating its multi-zone capability.

Į viršų view of Cecotec Induction Hob with food cooking

Vaizdas: Viršutinės išlaidos view of the Cecotec Bolero Squad I 3001 Induction Hob with a frying pan containing salmon and asparagus, and a pot of boiling pasta, highlighting the cooking zones and touch controls.

Close-up of Cecotec Induction Hob controls

Image: Close-up of the touch controls on the Cecotec Bolero Squad I 3001 Induction Hob, showing a finger adjusting the power level on the illuminated display.

Cecotec Induction Hob on a kitchen counter

Vaizdas: kampuotas view of the Cecotec Bolero Squad I 3001 Induction Hob installed on a wooden kitchen counter, showcasindėl savo elegantiško juodo stiklo paviršiaus ir trijų kaitinimo zonų.

Cecotec Induction Hob with two pots

Image: The Cecotec Bolero Squad I 3001 Induction Hob with a large pot and a smaller frying pan, both in use, demonstrating the hob's capacity for multiple dishes.

Cecotec Induction Hob with a single pot

Image: The Cecotec Bolero Squad I 3001 Induction Hob with a single large pot on one of its cooking zones, showing the clean design when in use.

Cecotec Induction Hob with timer icon

Image: A kitchen scene with the Cecotec Bolero Squad I 3001 Induction Hob in use, overlaid with a blue circular icon representing a timer, indicating the hob's timer function.

Cecotec Induction Hob with power icon

Image: The Cecotec Bolero Squad I 3001 Induction Hob on a kitchen counter with a pot, overlaid with a blue circular icon representing a power button, indicating the automatic shut-off feature.

Child reaching for Cecotec Induction Hob with child lock icon

Image: A child reaching towards the Cecotec Bolero Squad I 3001 Induction Hob, with a blue circular icon showing a child and a lock, illustrating the KidLock safety feature.

Cecotec Induction Hob with lightbulb icon for pan detection

Image: The Cecotec Bolero Squad I 3001 Induction Hob with a frying pan of vegetables, overlaid with a lightbulb icon, representing the pan detection system that ensures efficient energy use.

Sąranka ir diegimas

Installation of the induction hob should only be performed by a qualified technician in accordance with local regulations and standards.

Išpakavimas

  • Atsargiai išimkite kaitlentę iš pakuotės.
  • Patikrinkite, ar prietaisas nėra pažeistas. Nemontuokite, jei pažeistas.
  • Įsitikinkite, kad yra visi pakavimo sąraše išvardyti komponentai.

Įdėjimas

  • The hob must be installed on a stable, flat surface.
  • Ensure adequate ventilation space around and beneath the hob as per installation diagrams (refer to separate installation guide for detailed diagrams).
  • Avoid placing the hob near heat sources or flammable materials.

Elektrinis sujungimas

  • Prietaisui reikalinga speciali elektros grandinė.
  • Patikrinkite, ar ttagAr jūsų elektros tinklo įtampa ir dažnis atitinka prietaiso duomenų lentelėje nurodytus duomenis.
  • The electrical connection must include an all-pole disconnection switch with a contact opening of at least 3mm.

Naudojimo instrukcijos

Įjungimas/Išjungimas

  • To turn on, touch the Galia mygtuką. Ekranas įsijungs.
  • To turn off, touch and hold the Galia mygtuką, kol ekranas išsijungs.

Selecting a Cooking Zone and Adjusting Power

  • Padėkite indukcinei viryklei tinkamą keptuvę ant norimos kaitvietės.
  • Palieskite atitinkamą zonos pasirinkimo mygtuką.
  • Naudokite +/- or slider controls to adjust the power level from 1 to 9.
  • The Stiprintuvas function provides maximum power for rapid heating. Activate by touching the 'B' symbol.

Laikmačio funkcija

  • To set a timer for a specific zone, select the zone, then touch the Laikmatis mygtuką.
  • Nustatykite laiką naudodami +/- valdikliai.
  • The hob will automatically turn off the selected zone when the timer expires.

KidLock (Child Lock)

  • Norėdami įjungti apsaugą nuo vaikų, palieskite ir palaikykite Užraktas button. An indicator light will appear.
  • This prevents accidental operation of the hob.
  • Norėdami išjungti, palieskite ir palaikykite Užraktas mygtuką dar kartą, kol užges indikatoriaus lemputė.

Automatic Shut-off and Pan Detection

  • The hob features an automatic shut-off if no pan is detected on a cooking zone or if a pan is removed.
  • The pan detection system ensures energy is only used when a suitable pan is present.
  • A residual heat indicator will illuminate if a cooking zone is still hot after use.

Priežiūra ir priežiūra

Kaitlentės valymas

  • Prieš valydami visada įsitikinkite, kad kaitlentė atvėsusi ir atjungta nuo elektros tinklo.
  • Stiklinį paviršių nuvalykite minkštu skudurėliu ir švelniu plovikliu.
  • For stubborn stains, use a ceramic hob scraper, holding it at a 45-degree angle.
  • Nenaudokite abrazyvinių valiklių, šveitimo kempinių ar stiprių cheminių medžiagų.
  • Po valymo kruopščiai nusausinkite paviršių, kad neliktų vandens žymių.

Bendroji priežiūra

  • Avoid dropping heavy objects on the glass surface, as this can cause damage.
  • Do not slide rough-bottomed pans across the surface to prevent scratches.
  • Regularly check the ventilation openings to ensure they are not blocked.

Trikčių šalinimas

ProblemaGalima priežastisSprendimas
Kaitlentė neįsijungia.Nėra maitinimo šaltinio; Įjungtas vaikų užraktas.Check power connection and circuit breaker; Deactivate child lock.
Virimo zona nekaista.Incorrect cookware; Pan not centered; Pan detection error.Use induction-compatible cookware; Center the pan on the zone; Remove and re-place the pan.
Ekrane rodomas klaidos kodas.Specifinis gedimas.Visą klaidų kodų sąrašą žr. išsamiame vadove arba susisiekite su klientų aptarnavimo tarnyba.
Kaitlentė veikimo metu skleidžia triukšmą.Įprastas ventiliatoriaus veikimas; virtuvės reikmenų vibracija.This is normal for induction hobs; Some cookware may vibrate more than others.
Automatinis išsijungimas įsijungia netikėtai.No pan detected for extended period; Overheating.Ensure pan is present and suitable; Allow hob to cool down if overheated.

Jei problema išlieka ir išbandžius šiuos sprendimus, susisiekite su „Cecotec“ klientų aptarnavimo tarnyba.

Techninės specifikacijos

FunkcijaSpecifikacija
Prekės ženklasCecotec
Modelio numeris02764 (Plaque Bolero Squad I 3001)
SpalvaJuoda
Matmenys (I x P x A)52 x 59 x 6.2 cm
Svoris8.65 kg
Didžiausia galia7200 vatų
Šildymo elementų skaičius3
Valdymo tipasPush Button / Touch Controls
Degiklio tipasIndukcija
Ypatingos savybėsAutomatic Shut-off, Pan Detection, Booster, KidLock
MedžiagaMetalas
Kilmės šalisIspanija

Garantija ir palaikymas

Informacija apie garantiją

This Cecotec product comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including warranty period and coverage details. Keep your proof of purchase for warranty claims.

Atsarginių dalių prieinamumas: 10 metai.

Pagalba klientams

For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact Cecotec customer support. Contact details can typically be found on the official Cecotec websvetainėje arba ant jūsų produkto pakuotės.

You can also visit the official Cecotec webDUK ir papildomų išteklių svetainė: www.cecotec.com

© 2025 Cecotec. Visos teisės saugomos. Šiame vadove pateikta informacija gali būti keičiama be įspėjimo.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.