Svarbi saugos informacija
Prieš naudodami prietaisą, atidžiai perskaitykite visas instrukcijas ir išsaugokite jas ateičiai. Nesilaikant šių instrukcijų, gali kilti elektros smūgis, gaisras arba sunkūs sužalojimai.
- This appliance is not intended for use by dependents and children. All use by dependents should be supervised by a responsible, capable adult.
- This appliance must be used only for the purpose for which it has been developed, and in the manner described in these instructions for use. Any improper use can be dangerous.
- Always unplug the steamer from the electrical outlet when filling or emptying water, and when not in use.
- Nenardinkite garintuvo į vandenį ar kitus skysčius.
- Use only distilled, purified, or filtered water to prevent mineral buildup and prolong the life of the steamer.
- Do not touch the hot steam plate or steam nozzle during operation or immediately after use, as they can cause burns.
- Keep the steamer away from flammable materials.
- Įsitikinkite, kad ttage, nurodyta ant prietaiso, atitinka vietinį elektros tinklątage prieš prijungdami prietaisą.
Produktas baigtasview
The BEAUTURAL Travel Steamer is a compact and efficient garment steamer designed for both home and travel use. It features a dual voltage system for worldwide compatibility and a foldable design for easy storage.

Image: The BEAUTURAL Travel Steamer, showcasing its white and gray design with the steam plate and handle.
Pagrindinės funkcijos:
- Dvigubas tomastage Sistema: Automatically adapts to 100-120V and 220-240V for worldwide use.
- Sulankstomas dizainas: Compact for easy packing and storage.
- Greitas įkaitimas: Paruoštas naudoti maždaug per 35 sekundžių.
- Galingas našumas: 1200 watts of power with a 284℉ Thermostatic Ceramic Plate.
- Versatile Ironing: Supports both wet and dry ironing, vertical and horizontal steaming.
- Nesandarus dizainas: Electronic pump system ensures even steam distribution without leaks.
- Nuimamas vandens bakas: 4.8 oz (140 ml) capacity for easy refilling and cleaning.
- Ilgas maitinimo laidas: 8 ft (2.4 m) cord for extended reach.
Sąranka ir paruošimas
1. Išpakavimas
- Remove all packaging materials and inspect the steamer for any damage.
- Ensure all components are present: steamer unit, water tank.
2. Vandens bako užpildymas
- Įsitikinkite, kad garintuvas yra atjungtas nuo elektros lizdo.
- Išimkite vandens baką iš pagrindinio įrenginio.
- Open the rubber stopper on the water tank.
- Fill the tank with distilled, purified, or filtered water up to the MAX fill line. Do not overfill.
- Securely close the rubber stopper and reattach the water tank to the steamer unit.
3. Sulankstymas ir išskleidimas

Image: The steamer demonstrating its foldable design, with dimensions for both regular and folded conditions, and shown packed inside a suitcase.
- To unfold: Gently pull the steam head upwards until it locks into the upright position.
- To fold: Press the release button (if present, typically near the hinge) and gently push the steam head downwards until it clicks into the folded position.
Naudojimo instrukcijos
1. Įjungimas ir šildymas
- Plug the steamer into a suitable electrical outlet. The dual voltage system will automatically adjust.
- Paspauskite maitinimo mygtuką. Užsidegs indikatoriaus lemputė, signalizuodama, kad garintuvas kaista.
- Wait approximately 35 seconds for the steamer to reach operating temperature. The indicator light may change or stop flashing when ready.

Image: The steamer in operation, emitting steam, with text callouts emphasizing its 284℉ thermostatic plate, 35-second fast heat-up, and 1200-watt power.
2. Drabužių garinimas
The steamer can be used for both vertical steaming and horizontal dry ironing.

Image: A user demonstrating the flexible ironing choices, showing the steamer being used vertically on a hanging shirt and horizontally on an ironing board.
- Vertikalus garinimas: Hang the garment on a hanger. Hold the steamer upright, keeping the steam plate a few inches away from the fabric. Gently glide the steamer downwards over the wrinkles. For stubborn wrinkles, you may press the steam plate lightly against the fabric.
- Horizontal Dry Ironing: Place the garment on a heat-resistant surface like an ironing board. Use the steamer like a traditional iron, pressing the hot plate directly onto the fabric to smooth out wrinkles. Ensure the water tank is filled for steam, or use it dry for light pressing.
3. Audinių suderinamumas
This steamer is suitable for a wide range of fabrics, including:
- Medvilnė
- Vilna
- Poliesteris
- Pliušas
- Šilkas
- Pluoštas
- Nailonas
- Velvet
- Linai
Always test on an inconspicuous area of the fabric first, especially for delicate materials.
Priežiūra ir sandėliavimas
1. Vandens bako valymas
- Po kiekvieno naudojimo atjunkite garintuvą nuo elektros tinklo ir leiskite jam visiškai atvėsti.
- Išimkite vandens bakelį ir ištuštinkite likusį vandenį.
- Išskalaukite baką švariu vandeniu.
- Leave the rubber stopper open to allow the tank to air dry completely before storing.
2. Descaling (Recommended Monthly)
To prevent mineral buildup, especially if not using distilled water, descaling is recommended:
- Sumaišykite 50 % baltojo acto ir 50 % vandens tirpalą.
- Užpildykite vandens baką šiuo tirpalu.
- Įjunkite garintuvą ir leiskite jam įkaisti.
- Garinkite tirpalą, kol bakas ištuštės. Tai darykite gerai vėdinamoje vietoje.
- Refill the tank with fresh distilled water and steam until empty to rinse out any vinegar residue.
3. Sandėliavimas
- Prieš padėdami garintuvą į sandėlį, įsitikinkite, kad jis yra visiškai atvėsęs ir sausas.
- Fold the steam head for compact storage.
- Garintuvą laikykite vėsioje, sausoje vietoje, toliau nuo tiesioginių saulės spindulių ir drėgmės.
Trikčių šalinimas
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Negamina garų | Water tank empty; Steamer not heated; Mineral buildup. | Fill water tank; Allow 35 seconds for heat-up; Perform descaling. |
| Vanduo teka iš garo galvutės | Perpildytas vandens bakas; Garintuvas nėra iki galo įkaitęs; Mineralų sankaupos. | Do not overfill tank; Wait for full heat-up; Perform descaling. |
| Garintuvas neįsijungia | Not plugged in; Power outlet issue; Faulty unit. | Ensure plug is secure; Test with another outlet; Contact customer support. |
| Garas silpnas arba nepastovus | Low water level; Mineral buildup. | Refill water tank; Perform descaling. |
Specifikacijos

Image: A detailed diagram illustrating the steamer's specifications, including its wire length, weight, and precise dimensions when in regular and folded configurations.
| Funkcija | Detalė |
|---|---|
| Modelio numeris | 722NA-0013 |
| Prekės ženklas | GROŽIO |
| Galia | 1200 vatų |
| ttage | 100–240 V (dvigubo tūriotage) |
| Įkaitimo laikas | Maždaug 35 sekundžių |
| Vandens rezervuaro talpa | 4.8 ml (140 uncijos) |
| Prekės svoris | 1.9 svaro |
| Product Dimensions (Regular) | 8.85 colio ilgio x 7.08 colių pločio x 3.81 colio aukščio |
| Product Dimensions (Folding) | 9.52 colio ilgio x 6.22 colių pločio x 3.81 colio aukščio |
| Laido ilgis | 8 pėdos (2.4 m) |
| Priežiūros instrukcijos | Use distilled, purified, or filtered water. |
Garantija ir palaikymas
For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or contact BEAUTURAL customer service directly. Contact details can typically be found on the manufacturer's official websvetainėje arba ant produkto pakuotės.