1. Įvadas
This manual provides essential information for the installation, operation, and maintenance of your AZZA PSAZ-1000P 80+ Platinum 1000W ATX 3.0 Power Supply. Please read this manual thoroughly before installation to ensure proper and safe usage of the product.
The AZZA PSAZ-1000P is a high-performance, fully modular power supply designed to meet the demands of modern computing systems, featuring 80 PLUS Platinum efficiency and ATX 3.0 compliance.
2. Saugos informacija
- Negalima open the power supply unit. High voltagviduje yra dulkių, net kai įrenginys yra atjungtas nuo elektros tinklo.
- Maitinimo šaltinį įrenkite gerai vėdinamoje vietoje, atokiau nuo šilumos šaltinių ir tiesioginių saulės spindulių.
- Įsitikinkite, kad maitinimo šaltinis yra prijungtas prie įžeminto elektros lizdo.
- Use only the modular cables provided with your AZZA PSAZ-1000P power supply. Using incompatible cables may damage the PSU or connected components.
- Before installation or maintenance, always disconnect the power cord from the wall outlet.
- Saugokite maitinimo šaltinį nuo drėgmės ar ekstremalių temperatūrų.
3. Pakuotės turinys
Patikrinkite, ar pakuotėje yra visi reikalingi daiktai:
- AZZA PSAZ-1000P Power Supply Unit
- Modular Cable Set (including 16-pin PCIe Gen 5.0 cable)
- Kintamosios srovės maitinimo laidas
- Tvirtinimo varžtai
- Vartotojo vadovas (šis dokumentas)
4. Produkto ypatybės
The AZZA PSAZ-1000P power supply offers advanced features for reliable and efficient performance:
- Complies with ATX12V V3.0 standard
- Efficiency ≥ 92% at typical load (80 PLUS Platinum certified)
- Eco semi-fanless fan control switch for quiet operation at low loads
- 120mm smart hydraulic bearing (HYB) fan for optimal cooling and durability
- LLC Full Bridge Topology with DC-DC module design for stable power delivery
- Support for PCIe Gen 5.0 graphics cards with a high-quality native 16-pin cable supporting 600W output
- Complete protection features: Over Current Protection (OCP), Over Voltage Protection (OVP), Over Power Protection (OPP), Short Circuit Protection (SCP), Over Temperature Protection (OTP), Under Voltage apsauga (UVP)
- Fully modular design for improved cable management and airflow
5. Sąranka ir diegimas
Norėdami įdiegti maitinimo šaltinį, atlikite šiuos veiksmus:
- Paruoškite kompiuterio korpusą: Ensure your PC case is compatible with ATX power supplies. Remove the side panel of your computer case.
- Maitinimo šaltinio montavimas: Carefully slide the AZZA PSAZ-1000P into the designated power supply bay in your PC case. Secure it with the provided mounting screws from the rear of the case.
- Prijunkite modulinius kabelius: Identify the necessary cables for your motherboard, CPU, graphics card(s), and storage devices. Connect them to the corresponding ports on the power supply unit. Refer to the image below for port identification.
This image displays the AZZA PSAZ-1000P power supply unit from an isometric view. The modular cable connection panel is visible on the right side, labeled with 'M/B 18+10P' (Motherboard), 'CPU & PCI-E', 'SATA & MOLEX' (for storage and peripherals), and '+12VHPWR' (for high-power PCIe Gen 5.0 graphics cards) ports. The top features a fan grille, and the side shows '1000W' and 'AZZA' branding.
- Motherboard Connection: Connect the 24-pin ATX cable (M/B 18+10P) to your motherboard.
- CPU galia: Connect the 4+4 pin or 8-pin EPS12V cable(s) from the 'CPU & PCI-E' ports to your motherboard's CPU power connector(s).
- Vaizdo plokštės galia: Connect the appropriate PCIe cables (6+2 pin or the 16-pin 12VHPWR cable for Gen 5.0 GPUs) from the 'CPU & PCI-E' or '+12VHPWR' ports to your graphics card(s). Ensure the 16-pin connector is fully seated if used.
- Saugykla ir periferiniai įrenginiai: Connect SATA and Molex cables from the 'SATA & MOLEX' ports to your hard drives, SSDs, optical drives, and other peripherals.
- Kabelių valdymas: Tvarkingai išvedžiokite laidus, kad pagerintumėte oro cirkuliaciją ir pagerintumėte estetiką korpuse.
- Prijunkite kintamosios srovės maitinimą: Kai visos vidinės jungtys yra tvirtos, prijunkite kintamosios srovės maitinimo laidą prie maitinimo šaltinio, o tada – prie sieninio lizdo.
6. Naudojimo instrukcijos
After installation, ensure the power switch on the rear of the power supply is in the 'ON' position. You can then power on your computer using the case's power button.
Eco Semi-Fanless Mode
The AZZA PSAZ-1000P features an Eco semi-fanless mode, controlled by a switch on the power supply. When enabled, the fan will remain off during low to moderate loads for silent operation. The fan will automatically activate when the load increases or the internal temperature reaches a certain threshold to maintain optimal cooling. Disabling this mode will cause the fan to operate continuously, adjusting its speed based on load and temperature.
7. Priežiūra
Tinkama priežiūra užtikrina jūsų maitinimo šaltinio ilgaamžiškumą ir optimalų veikimą:
- Dulkių šalinimas: Periodically clean the exterior of the power supply and its fan grille to prevent dust buildup. Use compressed air to gently clear dust from the fan blades and vents. Always disconnect the power supply from the wall outlet before cleaning.
- Kabelio apžiūra: Occasionally check all modular cable connections to ensure they are securely seated.
- Vėdinimas: Ensure that the power supply's intake and exhaust vents are not obstructed, allowing for proper airflow.
8. Problemų sprendimas
Jei kyla problemų dėl maitinimo šaltinio, vadovaukitės toliau pateiktais įprastais trikčių šalinimo veiksmais.
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Sistema neįsijungia. |
|
|
| Sistema įsijungia, bet iš karto išsijungia. |
|
|
| Fan is not spinning (in Eco mode). |
|
|
If the problem persists after trying these steps, please contact AZZA customer support.
9. Specifikacijos
| Funkcija | Detalė |
|---|---|
| Modelio pavadinimas | PSAZ-1000P |
| Vattage | 1000W |
| Efektyvumas | 80 PLUS Platinum (≥ 92% typical load) |
| Formos faktorius | ATX |
| ATX standartas | ATX12V V3.0 |
| Aušinimo būdas | Oras (120 mm hidraulinis guolio ventiliatorius) |
| Ventiliatoriaus valdymas | Eco semi-fanless switch |
| Modulinis | Visiškai modulinė |
| PFC | Aktyvus PFC |
| Apsaugos ypatybės | OCP, OVP, OPP, SCP, OTP, UVP |
| Matmenys (I x P x A) | 5 x 8.5 x 13.4 colio |
| Svoris | 7.35 svaro (3.34 kilogramo) |
| Suderinami įrenginiai | Asmeninis kompiuteris |
10. Garantija ir palaikymas
AZZA products are manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the official AZZA websvetainėje arba susisiekite tiesiogiai su jų klientų aptarnavimo tarnyba.
Dėl techninės pagalbos, trikčių, nesusijusių su šiuo vadovu, arba garantinių pretenzijų apsilankykite AZZA official websvetainę arba susisiekite su jų palaikymo komanda.