CHI 13113
CHI garo lygintuvo naudotojo vadovas
Modelis: 13113
Įvadas
Ačiū, kad pirkoteasing the CHI Steam Iron. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your new appliance. Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.
Svarbios saugos instrukcijos
Naudojant elektros prietaisus, visada reikia laikytis pagrindinių saugos priemonių, kad būtų sumažinta gaisro, elektros smūgio ir (arba) žmonių sužalojimo rizika, įskaitant:
- Prieš naudodami lygintuvą, perskaitykite visas instrukcijas.
- Geležį naudokite tik pagal paskirtį.
- Kad išvengtumėte elektros smūgio pavojaus, nemerkite lygintuvo į vandenį ar kitus skysčius.
- Prieš įjungdami arba atjungdami lygintuvą nuo elektros lizdo, visada išjunkite jį. Niekada netraukite už laido, norėdami atjungti nuo lizdo; verčiau suimkite kištuką ir traukite.
- Neleiskite laidui liesti karštų paviršių. Prieš atidėdami, geležį visiškai atvėsinkite. Laikydami laidą, laisvai apvyniokite aplink geležį.
- Kai pripildote vandens ar ištuštinate ir kai nenaudojate, lygintuvą visada atjunkite nuo elektros lizdo.
- Nenaudokite lygintuvo su pažeistu laidu arba jei lygintuvas buvo numestas ar pažeistas. Kad išvengtumėte elektros smūgio pavojaus, neišardykite lygintuvo; nuneškite jį kvalifikuotam specialistui apžiūrai ir remontui. Neteisingas surinkimas gali sukelti elektros smūgio pavojų naudojant lygintuvą.
- Būtina atidžiai prižiūrėti bet kokį prietaisą, kurį naudoja vaikai ar vaikai. Nepalikite lygintuvo be priežiūros, kai esate prijungtas arba ant lyginimo lentos.
- Nudegimai gali atsirasti liečiant karštas metalines dalis, karštą vandenį ar garus. Apverskite garų lygintuvą aukštyn kojomis - atsargoje gali būti karšto vandens.
- Šis prietaisas skirtas tik buitiniam naudojimui.
Dalių identifikavimas
Familiarize yourself with the components of your CHI Steam Iron:
- Lava Ceramic Soleplate: Provides extreme durability and smooth glide.
- Water Fill Opening: Skirta vandens papildymui rezervuare.
- Purškimo antgalis: Audinio apipurškimui.
- Steam mygtukas: Activates steam.
- Temperatūros valdymo ratukas: Pasirenka audinio tipą ir temperatūrą.
- Retractable Cord Button: For cord retraction.
- Rankena: Ergonomiška rankena patogiam naudojimui.
- Vandens bakas: Transparent tank for water.

Vaizdas: Viršview of the CHI Steam Iron, highlighting its sleek design and retractable cord feature.

Image: Close-up of the Lava Ceramic Soleplate, showing its texture and numerous steam holes, with an inset illustrating the lava ceramic material.
Sąranka ir pirmasis naudojimas
- Išpakavimas: Carefully remove the iron from its packaging. Remove any protective films or stickers.
- Vandens bako užpildymas:
- Įsitikinkite, kad lygintuvas yra atjungtas nuo elektros tinklo ir atvėsęs.
- Atidarykite vandens užpildymo angą.
- Fill the water tank with distilled or demineralized water up to the MAX fill line. Do not overfill.
- Tvirtai uždarykite vandens užpildymo angą.
- Maitinimo jungtis: Extend the retractable cord by gently pulling it out. Plug the iron into a standard electrical outlet.
- Pradinis šildymas: For first use, allow the iron to heat up on a high setting for a few minutes to burn off any manufacturing residues. You may notice a slight odor or smoke, which is normal.
Naudojimo instrukcijos
Temperature Control and Fabric Selection
The CHI Steam Iron features an electronic temperature control with a fabric guide, eliminating guesswork.
- Identify the fabric composition of the garment you wish to iron.
- Pasukite Temperatūros valdymo ratukas to the appropriate fabric setting (e.g., Linen, Cotton, Wool, Silk, Synthetic). The iron will automatically adjust to the correct temperature.
- Palaukite, kol užges indikatoriaus lemputė, signalizuodama, kad lygintuvas pasiekė pasirinktą temperatūrą.

Image: Close-up of the electronic temperature control dial with fabric settings (Linen, Cotton, Wool, Silk, Synthetic, Off), showing the intuitive interface for selecting the correct heat level.
Lyginimas garais
For effective wrinkle removal, use the powerful steam function.
- Įsitikinkite, kad vandens bakas yra užpildytas.
- Set the temperature control to a steam-appropriate setting (usually Cotton or Linen for maximum steam). Steam will not be generated at lower temperatures to prevent water dripping.
- Once the iron reaches the desired temperature, press the Steam mygtukas to release a burst of steam. For continuous steam, ensure the steam setting is engaged.
- Glide the iron over the fabric. The 400+ steam holes ensure even steam distribution.

Image: The CHI Steam Iron emitting a powerful burst of steam from its soleplate, demonstrating its wrinkle-removing capability.
Sausas lyginimas
For delicate fabrics or when steam is not desired, the iron can be used dry.
- Ensure the water tank is empty or the steam function is turned off.
- Set the temperature control to the desired fabric setting.
- Iron the garment without pressing the steam button.
Ištraukiamas laidas
The 8-foot retractable cord offers convenient storage.
- To retract the cord, ensure the iron is unplugged and cool.
- Paspauskite ir palaikykite Ištraukiamas laido mygtukas. The cord will automatically retract into the iron body. Guide the cord gently to prevent tangling.

Image: The CHI Steam Iron stored neatly on a shelf with its retractable cord fully retracted, demonstrating its compact storage capability.
3 krypčių automatinis išjungimas
For safety, the iron is equipped with a 3-way auto shutoff feature:
- If left motionless on its soleplate, the iron will shut off after 30 seconds.
- If left motionless on its side, the iron will shut off after 30 seconds.
- If left motionless on its heel rest, the iron will shut off after 8 minutes.
- To reset the iron after auto shutoff, simply move it.
Priežiūra ir priežiūra
Pado valymas
To maintain the smooth glide of the Lava Ceramic Soleplate:
- Įsitikinkite, kad lygintuvas yra atjungtas nuo elektros tinklo ir visiškai atvėsęs.
- Nuvalykite padą su reklamaamp šluoste ir neabrazyviniu skystu valikliu.
- Do not use abrasive scouring pads or metal cleaners, as these can scratch the soleplate.
Savaiminio išsivalymo funkcija
Regularly use the self-clean function to remove mineral buildup and maintain optimal steam performance.
- Fill the water tank to the MAX line with tap water.
- Įjunkite lygintuvą į elektros tinklą ir nustatykite temperatūrą į MAX.
- Kai lygintuvas pasieks reikiamą temperatūrą, atjunkite jį nuo elektros tinklo.
- Laikykite lygintuvą horizontaliai virš kriauklės.
- Paspauskite ir palaikykite Savaiminio valymo mygtukas (if available, otherwise refer to the dial for "self clean" marking). Hot water and steam will flush out mineral deposits from the steam holes.
- Švelniai judinkite lygintuvą pirmyn ir atgal, kol vandens bakelis ištuštės.
- Plug the iron back in and heat it to dry the soleplate. Unplug and store once cool.
Sandėliavimas
Always store the iron upright on its heel rest, with the cord retracted, once it has completely cooled down and the water tank is empty.
Trikčių šalinimas
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Geležis neįkaista. | Neįjungta; maitinimas išjungtastage; auto shutoff activated. | Check power connection; check circuit breaker; move iron to reset auto shutoff. |
| Nėra garų arba jų nepakanka. | Vandens bakas tuščias; temperatūra per žema; užsikimšusios garų angos. | Fill water tank; set temperature to steam-appropriate setting; perform self-clean. |
| Vanduo nuteka iš pado. | Temperatūra per žema garams; perpildytas vandens bakas. | Padidinkite temperatūrą; neperpildykite vandens bako. |
| Geležis limpa prie audinio. | Padas nešvarus; temperatūra per aukšta audiniui. | Clean soleplate; adjust temperature setting. |
Specifikacijos
- Modelis: 13113
- Galia: 1700 vatų
- Padas: Lava Infused Ceramic
- Laido ilgis: 8 ft. Retractable
- Ypatingos savybės: 3-Way Auto Shutoff, Electronic Temperature Control with Fabric Guide, Over 400 Steam Holes
- Matmenys: Approximately 12.5"L x 5"W (as per product image)

Image: Diagram showing the approximate dimensions of the CHI Steam Iron: 12.5 inches in length and 5 inches in width.
Garantija ir palaikymas
This CHI Steam Iron is backed by a 3 metų ribota garantijaŠi garantija taikoma medžiagų ir gamybos defektams, atsiradusiems įprasto naudojimo namuose metu nuo originalios įsigijimo datos.

Image: Graphic indicating "3 Year Extended Protection with 3 Year Limited Warranty" for the product.
For warranty claims, technical support, or replacement parts, please contact CHI customer service. Refer to the official CHI webNaujausią kontaktinę informaciją rasite svetainėje arba produkto pakuotėje.
Palaikymas internetu: Aplankykite pareigūną CHI Store on Amazon dėl produkto informacijos ir palaikymo išteklių.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.