1. Įvadas
Thank you for choosing the EILISON EWS-02RE 2-in-1 Digital & Analog Weighing Scale. This device is designed to provide accurate body weight measurements with the convenience of both digital and traditional analog displays. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and to maximize the lifespan of your scale.
1.1 vaizdas: priekis view of the EILISON EWS-02RE 2-in-1 Digital & Analog Weighing Scale, showcasing its white tempered glass platform and the combined digital and analog display.
2. Saugos informacija
- Always place the scale on a hard, flat, and stable surface. Using it on carpet or uneven floors may result in inaccurate readings.
- The scale's surface is made of tempered glass. While durable, avoid dropping heavy objects on it or subjecting it to strong impacts, as this may cause damage or injury.
- Do not use the scale in wet or slippery conditions, such as immediately after showering, to prevent slips and falls.
- This scale is intended for personal body weight measurement only. It is not a medical device and should not be used for medical diagnosis or treatment.
- Saugokite svarstykles nuo ekstremalių temperatūrų ir tiesioginių saulės spindulių.
- Nebandykite patys ardyti ar taisyti svarstyklių. Pagalbos kreipkitės į klientų aptarnavimo tarnybą.
- Baterijas laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje. Prarijus, nedelsiant kreipkitės medicininės pagalbos.
3. Pakuotės turinys
Išpakuodami įsitikinkite, kad yra visi šie daiktai:
- EILISON EWS-02RE Weighing Scale
- 3 x AAA Batteries (typically located within the styrofoam packaging or battery compartment)
- Vartotojo vadovas (šis dokumentas)
4. Produkto ypatybės
The EILISON EWS-02RE scale incorporates advanced technology for a reliable and user-friendly experience:
- 2-in-1 Digital & Analog Display: Provides clear weight readings on both a large LCD screen and a traditional dial.
- High Precision GX Sensors: Equipped with 4 advanced GX sensors for accurate measurements.
- Matavimo tikslumas: Measures with an accuracy of 0.2 lbs / 0.1 kg.
- Svorio talpa: Supports a weighing range of 11-396 lbs (5-180 kg).
- Step-On technologija: Automatically activates when you step on the scale.
- Automatinis kalibravimas: Self-calibrates for consistent and precise readings.
- Thick Tempered Glass: Durable and sleek design with smooth, rounded corners for safety.
- Didelis LCD ekranas su apšvietimu: Užtikrina lengvą įskaitomumą įvairiomis apšvietimo sąlygomis.
- Senkančios baterijos indikatorius: Įspėja, kada reikia pakeisti baterijas.
- Anti-Slip Padding: Features 4 anti-slip, scratch-resistant pads for stability and floor protection.
Image 4.1: Visual representation of key features including high precision GX sensors, LB/KG weighing units, 11-396 LBS (5-180 kg) weighing range, and auto-calibration.
Image 4.2: Close-up of the large LCD display with backlight, highlighting its visibility and the integration of 4 high precision GX sensors and 0.2 LBS sensor technology.
5. Sąranka
5.1 Akumuliatoriaus įdėjimas
- Apatinėje svarstyklių pusėje raskite baterijos skyrių.
- Atidarykite akumuliatoriaus skyriaus dangtelį.
- Insert the 3 AAA batteries, ensuring the correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment. The batteries are typically found within the styrofoam packaging.
- Saugiai uždarykite akumuliatoriaus skyriaus dangtelį.
5.2 Pradinis išdėstymas ir kalibravimas
- Place the scale on a hard, flat, and stable surface. Avoid carpets, rugs, or uneven flooring.
- Gently step onto the scale to activate it. The display will show '0.0' or '0.00' and then turn off. This initial step calibrates the scale.
- Dabar svarstyklės yra paruoštos naudoti.
6. Naudojimo instrukcijos
6.1 Matavimo atlikimas
- Įsitikinkite, kad svarstyklės yra ant lygaus, stabilaus paviršiaus.
- Švelniai basomis kojomis užlipkite ant svarstyklių centro. Svarstyklės įsijungs automatiškai.
- Stand still until your weight is displayed on the digital LCD screen and indicated by the analog needle.
- Step off the scale. The display will hold your weight for a few seconds and then automatically turn off.
Image 6.1: A user standing on the EILISON scale, demonstrating the simultaneous digital and analog weight readings for highly accurate and easy-to-read measurements.
6.2 Unit Conversion (LB/KG)
The scale supports both pounds (LB) and kilograms (KG). To switch between units:
- Svarstyklių apačioje, paprastai šalia baterijų skyriaus, raskite vieneto konvertavimo mygtuką.
- Press the button to toggle between LB and KG. The selected unit will be displayed on the LCD screen.
Image 6.2: Close-up of the scale's large LCD display with backlight, designed for easy readability of digital weight measurements.
7. Priežiūra ir priežiūra
7.1 Valymas
- Svarstyklių paviršių nuvalykite minkšta,amp audinys.
- Nenaudokite abrazyvinių valiklių ir nemerkite svarstyklių į vandenį.
- Prieš padėdami svarstykles saugoti arba naudodami kitą kartą, įsitikinkite, kad jos yra sausos.
7.2 Saugykla
- Store the scale in a cool, dry place, away from direct sunlight and moisture.
- The slim design allows for easy storage under furniture or in narrow spaces.
Image 7.1: Illustration of the scale's anti-slip padding for stability, safety design with durable tempered glass, and its compact form factor for easy storage.
7.3 Akumuliatoriaus keitimas
- When the low battery indicator appears on the display, replace all 3 AAA batteries simultaneously.
- Always use new batteries of the same type.
- Senas baterijas išmeskite pagal vietinius reikalavimus.
8. Problemų sprendimas
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Nėra ekrano / Svarstyklės neįsijungia | Baterijos išsikrovusios arba neteisingai įdėtos. | Patikrinkite baterijų poliškumą. Pakeiskite naujomis AAA baterijomis. |
| Netikslūs arba nenuoseklūs rodmenys | Scale is on an uneven surface. Initial calibration was not performed correctly. Scale has been moved. | Place the scale on a hard, flat surface. Step on the scale briefly to allow it to calibrate to '0.0' before taking a measurement. If moved, re-calibrate. |
| Ekrane rodoma „Lo“ | Maža akumuliatoriaus energija. | Pakeiskite visas 3 AAA baterijas. |
| Ekrane rodoma „Err“ | Perkrova arba matavimo klaida. | The weight exceeds the maximum capacity (396 lbs / 180 kg). Step off the scale. If the error persists, contact customer support. |
9. Specifikacijos
- Modelio numeris: EWS-02RE
- Prekinis ženklas: EILISON
- Svorio talpa: 11–396 svarai (5–180 kg)
- Tikslumas: 0.2 svaro / 0.1 kg
- Ekrano tipas: Digital LCD with Backlight & Analog Dial
- Jutikliai: 4 High Precision GX Sensors
- Maitinimo šaltinis: 3 x AAA baterijos (pridedamos)
- Medžiaga: Thick Tempered Glass Platform
- Ypatingos savybės: Step-On Technology, Auto Calibration, Low Battery Indicator
- Pakuotės matmenys: 16.73 x 13.5 x 1.97 colio
- Prekės svoris: Approximately 3.2 ounces (Note: This seems to be package weight, actual product weight may vary)
10. Pagalba klientams
For any complaints, queries, or assistance regarding your EILISON product, please contact our customer support team. We are committed to providing positive support and ensuring your satisfaction.
Please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official EILISON websvetainėje, kur rasite išsamios pagalbos.
Internetiniai ištekliai:
- Aplankykite EILISON Store on Amazon dėl produkto informacijos ir atnaujinimų.