1. Įvadas
Thank you for choosing the JYX D21 Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
2. Saugos informacija
- Nelaikykite garsiakalbio ilgą laiką tiesioginiuose saulės spinduliuose ar itin aukštose temperatūrose.
- Stenkitės, kad garsiakalbis nenumestų ar nepatirtų stipraus smūgio.
- Keep the speaker away from water and liquids, despite its water-repellent design. Do not submerge.
- Nebandykite patys ardyti, remontuoti ar modifikuoti garsiakalbio. Prireikus kreipkitės į kvalifikuotus techninės priežiūros darbuotojus.
- Use only the provided charging cable or a certified 5V charger.
- Laikyti vaikams nepasiekiamoje vietoje.
3. Pakuotės turinys
Prašome patikrinti, ar pakuotėje yra visi reikalingi daiktai:
- JYX D21 Portable Bluetooth Speaker
- Garso kabelis
- Įkrovimo kabelis
- Instrukcijų vadovas
4. Produktas baigtasview
The JYX D21 speaker features a robust design with intuitive controls and dynamic lighting. Familiarize yourself with the speaker's components:
Vaizdas: priekis view of the JYX D21 speaker, highlighting its cylindrical design and control buttons on the side.
Valdymo skydas (šonas) View)
- Maitinimo mygtukas: Paspauskite ir palaikykite, kad įjungtumėte/išjungtumėte.
- Atkūrimo / pristabdymo mygtukas: Valdo garso atkūrimą.
- Garsumo didinimas/kitas takelis: Trumpai paspauskite, kad padidintumėte garsumą, ilgai paspauskite kitą takelį.
- Garsumo mažinimas/ankstesnis takelis: Trumpas paspaudimas – garsumui sumažinti, ilgas – ankstesniam takeliui.
- Režimo mygtukas: Switches between Bluetooth, TF Card, USB, and AUX modes.
- Šviesos režimo mygtukas: Perjungia įvairius šviesos efektus.
Ports (Rear/Bottom View)
- USB prievadas: USB atmintinės atkūrimui.
- TF kortelės lizdas: Skirta TF (Micro SD) kortelių atkūrimui.
- AUX įvestis: Laidiniam garso prijungimui per 3.5 mm garso kabelį.
- USB-C įkrovimo prievadas: Garsiakalbio įkrovimui.
Vaizdas: Išsamus view of the speaker's connectivity ports, including Micro SD, USB, and charging input.
5. Sąranka
5.1 Garsiakalbio įkrovimas
Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided charging cable to the speaker's charging port and a 5V power adapter (not included). The charging indicator will illuminate during charging and turn off when fully charged.
- Baterijos talpa: 4500 mAh
- Įkrovimo laikas: Maždaug 2-3 valandų
- Įvesties tomastage: 5 voltų
Image: Visual representation of the speaker's battery capacity, charging time, and usage duration.
5.2 Maitinimo įjungimas/išjungimas
Press and hold the Power button for approximately 3 seconds to turn the speaker on or off.
5.3 Bluetooth poravimas
- Įjunkite garsiakalbį. Jis automatiškai įsijungs „Bluetooth“ susiejimo režimu, ką parodys mirksintis LED indikatorius.
- Įjunkite „Bluetooth“ savo įrenginyje (išmaniajame telefone, planšetiniame kompiuteryje ir kt.).
- Ieškokite available Bluetooth devices and select "D21" from the list.
- Once connected, the speaker will emit an audible confirmation, and the LED light will stop flashing.
The speaker uses Bluetooth 5.0 technology for stable connections up to 20 meters.
5.4 Tikrojo belaidžio stereo (TWS) susiejimas
To achieve a surround sound experience, you can pair two JYX D21 speakers together:
- Įsitikinkite, kad abu D21 garsiakalbiai yra įjungti ir neprijungti prie jokio kito „Bluetooth“ įrenginio.
- Viename garsiakalbyje (tai bus pagrindinis garsiakalbis) dukart paspauskite mygtuką „Groti / pristabdyti“. Garsiakalbis įsijungs į TWS susiejimo režimą.
- Du garsiakalbiai automatiškai susijungs. Susiejus pasigirs patvirtinimo signalas.
- Dabar prijunkite savo įrenginį prie pagrindinio garsiakalbio per „Bluetooth“, kaip aprašyta 5.3 skyriuje.
Image: Two JYX D21 speakers operating in TWS mode, enhancing the audio experience.
5.5 Other Connectivity Modes
Press the Mode button to switch between input sources:
- TF kortelės režimas: Įdėkite TF (Micro SD) kortelę su garso įrašu files into the slot. The speaker will automatically switch to TF Card mode and begin playback.
- USB režimas: Įdėkite USB atmintinę su garsu fileį USB prievadą. Garsiakalbis automatiškai persijungs į USB režimą ir pradės atkūrimą.
- AUX režimas: Connect an external audio device using the 3.5mm audio cable to the AUX input. The speaker will switch to AUX mode.
6. Garsiakalbio valdymas
6.1 Garso atkūrimas
- Leisti / pristabdyti: Norėdami pradėti arba pristabdyti atkūrimą, paspauskite paleidimo/pauzės mygtuką.
- Garso reguliavimas: Trumpai paspauskite garsumo didinimo arba garsumo mažinimo mygtukus.
- Kitas / ankstesnis takelis: Norėdami perjungti kitą takelį, ilgai paspauskite garsumo didinimo mygtuką, o norėdami perjungti ankstesnį takelį – ilgai paspauskite garsumo mažinimo mygtuką.
6.2 Šviesos efektai
The JYX D21 speaker features dynamic LED lighting with 26 different effects. Press the Light Mode button to cycle through the available light patterns. The lights can sync with the music rhythm.
Image: A selection of the speaker's colorful light themes, demonstrating its visual capabilities.
6.3 Nuotolinis valdymas
The speaker can be controlled using the included remote control for convenient operation from a distance. Refer to the remote control's specific buttons for functions such as power, mode, volume, track control, and light effects.
7. Priežiūra
- Valymas: Garsiakalbio paviršių valykite minkštu, sausu skudurėliu. Nenaudokite abrazyvinių valiklių ar tirpiklių.
- Saugykla: Kai nenaudojate, laikykite garsiakalbį vėsioje, sausoje vietoje. Venkite ekstremalių temperatūrų.
- Akumuliatoriaus priežiūra: To prolong battery life, charge the speaker regularly, even if not used frequently. Avoid fully discharging the battery for extended periods.
- Atsparumas vandeniui: The speaker is water-repellent. Ensure all ports are securely covered if exposed to splashes or light rain. Do not immerse in water.
8. Problemų sprendimas
If you encounter issues with your JYX D21 speaker, refer to the following common solutions:
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Garsiakalbis neįsijungia. | Išsikrovusi baterija; netinkamai paspaustas maitinimo mygtukas. | Įkraukite garsiakalbį; paspauskite ir 3 sekundes palaikykite nuspaudę maitinimo mygtuką. |
| Nėra garso. | Per mažas garsumas; Neteisingas įvesties režimas; Įrenginys neprijungtas. | Increase volume on speaker and device; Press Mode button to select correct input; Re-pair Bluetooth device. |
| „Bluetooth“ ryšys nepavyksta. | Garsiakalbis neįjungtas susiejimo režimu; Įrenginio „Bluetooth“ išjungtas; Per toli nuo garsiakalbio. | Įsitikinkite, kad garsiakalbis veikia susiejimo režimu; Įjunkite įrenginio „Bluetooth“ ryšį; Perkelkite įrenginį arčiau (iki 20 m). |
| TWS susiejimas nepavyko. | Speakers already connected to other devices; Incorrect pairing procedure. | Disconnect speakers from other devices; Follow TWS pairing steps carefully. |
| TF Card/USB playback not working. | Neteisinga file formatavimas; kortelė / diskas netinkamai įdėtas; sugadintas files. | Užtikrinti files are in supported format (e.g., MP3); Reinsert card/drive; Try different card/drive. |
9. Specifikacijos
| Prekės ženklas | JYX |
| Modelio numeris | D21 |
| Ryšio technologija | Pagalbinis, „Bluetooth“, USB |
| Belaidė technologija | Bluetooth 5.0 |
| Didžiausia garsiakalbio išėjimo galia | 120 vatų |
| Dažnio atsakas | 20 Hz (diapazonas nėra iki galo nurodytas) |
| Garso išvesties režimas | Stereo |
| Baterijos talpa | 4500 mAh |
| Vidutinis akumuliatoriaus veikimo laikas | 12+ Hours (up to 15-20 hours depending on usage) |
| Įkrovimo laikas | 2-3 valandos |
| Įvesties tomastage | 5 voltų |
| Atsparumo vandeniui lygis | Atstumiantis vandenį |
| Medžiaga | Plastikiniai |
| Elemento matmenys (D x P x A) | 16D x 23.5W x 13.5H centimetrai |
| Papildomos funkcijos | Dustproof, Lightweight, Portable, USB Port, Waterproof, Colorful Lights, TWS |
10. Garantija ir palaikymas
10.1 Informacija apie garantiją
The JYX D21 Portable Bluetooth Speaker comes with a 1 metų ribota garantija nuo įsigijimo datos. Ši garantija taikoma gamybos defektams ir gedimams įprasto naudojimo sąlygomis. Ji netaikoma žalai, atsiradusiai dėl netinkamo naudojimo, nelaimingų atsitikimų, neleistinų modifikacijų ar įprasto nusidėvėjimo.
10.2 Pagalba klientams
If you have any questions, concerns, or require technical assistance, please contact JYX customer support through the retailer where you purchased the product or visit the official JYX websvetainė kontaktinei informacijai.