AsperX AX60
AsperX AX60 Portable Tire Inflator User Manual
Model: AX60 | Brand: AsperX
1. Įvadas
The AsperX AX60 Portable Tire Inflator is a versatile and compact cordless air compressor designed for quick and efficient inflation of various items, including car tires, motorcycle tires, bicycle tires, and sports balls. Featuring a digital pressure gauge, automatic shut-off, and an emergency LED light, it provides convenience and reliability for on-the-go inflation needs.
2. Saugos informacija
- Prieš naudodami atidžiai perskaitykite visas instrukcijas.
- Laikyti vaikams nepasiekiamoje vietoje.
- Nenaudokite pripūtimo įrenginio drėgnomis sąlygomis arba šalia degių skysčių / dujų.
- Ensure the air hose connection is secure before starting inflation.
- Do not overinflate. Always refer to the recommended pressure for your item.
- The hose and connection part may become hot after prolonged use. Allow to cool before handling.
- Nenaudojamą prietaisą laikykite vėsioje, sausoje vietoje.
3. Gaminio komponentai
The AsperX AX60 Portable Tire Inflator package includes the following items:

Image: All components included in the AsperX AX60 Portable Tire Inflator package.
- AsperX AX60 Air Pump (1)
- C tipo įkrovimo laidas (1)
- Connecting Pipe (1)
- Charging Nozzles (4)
- Laikymo krepšys (1)
- Vartotojo vadovas (1)
4. Sąranka
Before first use, ensure the device is fully charged. Connect the Type-C charging cable to the inflator and a suitable USB power source. The battery indicator on the digital display will show charging progress.
Oro žarnos prijungimas
- Locate the air hose and the inflation port on the top of the inflator.
- Screw the air hose securely onto the inflation port until hand-tight.
- Select the appropriate nozzle for the item you wish to inflate and attach it to the other end of the air hose.
5. Naudojimo instrukcijos
Maitinimo įjungimas/išjungimas
Paspauskite ir palaikykite maitinimo mygtuką (⏻) for a few seconds to turn the inflator on or off.
Skaitmeninio ekrano supratimas

Image: The clear digital display of the AsperX AX60, showing various pressure units and battery level.
The 3-inch LCD screen displays the current pressure, target pressure, battery level, and selected inflation mode. You can switch between pressure units (PSI, KPA, BAR, Kg/cm²) by pressing the unit button (U).
Infliacijos režimų pasirinkimas

Image: The five distinct inflation modes available on the AsperX AX60, each with a recommended pressure range.
The AX60 offers 4 preset inflation modes and a manual custom mode:
- Automobilio režimas: For standard car tires (typically 30-42 PSI).
- Motociklo režimas: For motorcycle tires (typically 26-43 PSI).
- Dviračio režimas: For bicycle tires (typically 30-145 PSI).
- Rutulio režimas: For sports balls (typically 7-14 PSI).
- Custom Mode (Manual): Allows setting pressure between 3-150 PSI.
Paspauskite režimo mygtuką (M), norėdami pereiti prie galimų režimų.
Setting Target Pressure and Inflating

Image: Step-by-step guide on connecting the hose, selecting mode, adjusting pressure, and initiating inflation.
- Prijunkite oro žarną prie gaminio vožtuvo koto.
- Paspauskite režimo mygtuką (M) to select the desired inflation mode.
- Use the "+" and "-" buttons to adjust the target pressure value.
- Paspauskite pradžios mygtuką (▶) to begin inflation. The inflator will automatically stop once the preset pressure is reached.
Using the Emergency LED Light

Image: The multi-functional LED light of the AsperX AX60, useful for dark environments and emergencies.
Paspauskite šviesos mygtuką (💡) to cycle through the LED light modes: Normal illumination, SOS signal, and Strobe light.
6. Priežiūra
Įkrovimas
The built-in rechargeable battery provides long-lasting power. Recharge the device using the provided Type-C cable when the battery indicator shows low power. A full charge allows for continuous operation for approximately 25 minutes.
Valymas ir sandėliavimas
- Pripūtimo įrenginio išorę nuvalykite minkštu, sausu skudurėliu. Nenaudokite stiprių cheminių medžiagų ar abrazyvinių valiklių.
- Prieš sandėliuodami įsitikinkite, kad prietaisas yra švarus ir sausas.
- Pripūtimo įrenginį ir jo priedus laikykite pridėtame maišelyje vėsioje, sausoje vietoje, toliau nuo tiesioginių saulės spindulių ir ekstremalių temperatūrų.
Important Note on Heat
It is normal for the part of the hose connected to the machine to become hot after inflation is completed, especially after prolonged use. Please wait a few minutes for the top of the hose to cool down before separating it from the valve stem or the inflator.
7. Problemų sprendimas
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Pripūtiklis neįsijungia. | Žemas akumuliatoriaus įkrovos lygis arba jo visai nėra. | Charge the inflator fully using the provided Type-C cable. |
| Pripūtiklis sustoja nepasiekęs tikslinio slėgio. | Battery too low or device overheated. | Recharge the battery. If hot, allow the device to cool down for several minutes before resuming use. |
| Netikslus slėgio rodmuo. | Hose not securely connected to valve stem or inflator. | Ensure all connections are tight. The AX60 uses an advanced smart chip for accuracy within 1%. |
| Lėta infliacija. | Inflating a large volume item (e.g., large car tire from flat). | This is normal for larger items. The device inflates at 32 liters per minute. For very large items, multiple charging cycles may be needed. |
| Display shows BAR instead of PSI. | Default unit setting. | Paspauskite įrenginio mygtuką (U) to switch to PSI or your preferred unit. |
8. Specifikacijos
| Funkcija | Detalė |
|---|---|
| Modelio numeris | AX60 |
| Prekės ženklas | AsperX |
| Maksimalus slėgis | 150 PSI |
| Oro srauto talpa | 32 LPM |
| Baterijos tipas | Ličio polimeras (įtraukta) |
| ttage | 12 voltų |
| Veikimo režimas | Automatinis |
| Gaminio matmenys | 2.6 colio ilgio x 1.6 colių pločio x 6.1 colio aukščio |
| Prekės svoris | 1.07 svaro |
| Garso lygis | 60 dB |
| Medžiaga | Plastikiniai |
| Ypatingos savybės | Portable, Automatic Shut Off, Digital Display, LED Light |
9. Garantija ir palaikymas
The AsperX AX60 Portable Tire Inflator comes with a 2 metų garantija from the date of purchase. For any product inquiries, technical support, or warranty claims, please contact AsperX customer service. Refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official AsperX websvetainę.
AsperX is committed to providing reliable products and customer satisfaction. We offer lifetime customer and technical support.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.